Какво е " ЗЛИ ДЕЛА " на Английски - превод на Английски

• evil deeds
• evil works
• wicked works
• bad things
• evil doings
• evil acts
• wicked deeds

Примери за използване на Зли дела на Български и техните преводи на Английски

Ние знаем колко зли дела.
We know how evil works.

От злите помисли непременно произлизат зли дела.
Evil thoughts lead to evil deeds.

Това е място на зли дела и жестокост между хората.
It's a world full of evil acts and cruelty among human beings.

Такива се извършите на зли дела.
Doing that is participating in evil deeds.

Благодарение на своите зли дела… тя е заточен от хората.
Because of her evil doings… she was banished by the humans.

Господ не е виновен за всички зли дела.
Jehovah is not to blame for all the evil doings.

Понякога на човек му се налага да извършва зли дела, за да постигне добро.
Sometimes one has to do bad things to achieve a good end.

Той беше зъл човек и вършеше зли дела.
He was a bad guy doing bad things.

Това не са зли дела, но повърхностни занимания без вечна стойност.
These are not evil deeds but shallow activities with no eternal value.

Няма съд, няма въздаване за зли дела.
There is no Judgement Day, no retribution for one's evil deeds.

Средно-източен фундаменталист вманиачил се на тема световно господство и различни други зли дела.
Middle-Eastern fundamentalists based on world domination and other evil deeds.

Той беше зъл човек и вършеше зли дела.
He was a bad man and he was doing bad things.

Защо се колебаеш да изповядаш собствените си зли дела и обвиняваш невините звезди?
Why do you hesitate to confess your own evil deeds and ascribe the blame to the innocent stars?

Путин е зъл човек, който върши зли дела.
Hitler was a bad man who did bad things.

Срещу добро, разбира се, а екипът на зли дела, които също се състои от най-порочните опоненти.
Against the good, of course, a team of evil acts, which also consists of the most vicious opponents.

Докато стои в затвора, той се въздържа от зли дела.
As long as he stays in prison he refrains from evil deeds.

Фактът, че негъгъците използват своето заклинание изключително за зли дела, е доста често срещано погрешно схващане.
The fact that necromagues use their spell exclusively for evil deeds is a fairly common misconception.

Защото който го поздравява, става участник в неговите зли дела.“.
Anyone who welcomes him shares in his wicked work.".

Те не се оплакват от това, че са жертва на обстоятелствата или зли дела на своите противници;
They do not complain about being the victims of circumstance or the evil deeds of their opponents;

Стиснатост и завист са произхода на повечето от зли дела.
Stinginess and envy are the origin of most of the evil deeds.

Те убиват духовния живот вътре в тях, като по този начин прибягват до такива зли дела, което кара хората около тях да страдат вместо себе си.
They killed the spiritual life inside them, thus resorting to such evil acts making the people around them suffer instead of themselves.

Защото който го поздравява, става участник в неговите зли дела.
For whoever greets him takes part in his wicked works.”.

Приятели мои, това, което искам да ви предам, е, че списъкът на зли дела, извършени върху вашия свят в името на банкирането на илюминатите, е много, много дълъг.
My friends, what I wish to convey is that the list of evil deeds perpetrated upon your world in the name of Illuminati banking is very, very long.

Защото, който го поздравява, става участник в неговите зли дела.
He who bids him welcome becomes a sharer in his wicked works.

Черния Лорд дойде с армията си към мистичното острова, за да намерите най- тайните на древната магия и да я използват за своите зли дела.
Dark Lord come with his army to the mystical island to find the secrets of ancient magic and use it for their evil deeds.

Защото който го поздравява, става участник в неговите зли дела.“.
For he speaking to welcome him takes a share in his evil works.”.

В този свят на постоянни промени и постоянно движение… човекът, независимо дали желае или не, трябва винаги да е зает, вършейки добри или зли дела.
In this world of constant movement and constant change man, whether he wants to or not, must always be busy, be it either good works or evil works.

Защото който го поздравява, става участник в неговите зли дела.
Because the person who gives him a greeting shares in his evil deeds.

Йоан 1:11 защото, който го поздравява, става участник в неговите зли дела.
Jo 1:11 Anyone who welcomes him shares in his wicked work.

Защото който го поздравява, става участник в неговите зли дела.“.
For he that says a greeting to him is a sharer in his wicked works.”.

Как да използвам "зли дела" в изречение

44:6 И кажи на Израилевия дом, което ме провокира: Така казва Господ Иеова: Нека всичките си зли дела са достатъчни за вас, Доме Израилев.

Но над мене, грешния, покажи колко дивна е милостта Ти, в това покажи Твоето човеколюбие — да не надмогнат моите зли дела Твоята неизказана благост и милосърдие;

Въпросът е по-скоро защо не са били възмутени до дъното на русофилските си души от тез зли дела Борисови и поради туй не са го наказали с негласуване.

На кого си се уподобила, душо многогрешна? Точно на древните Каин и Ламех, понеже с камъните на зли дела съсипа тялото си и уби ума си с безсловесни желания.