Какво е " ИЗПРАЩАЛ " на Английски - превод на Английски

• sent
• sending
• send

Примери за използване на Изпращал на Български и техните преводи на Английски

Изпращал си писма?
You sent letters?

Ти не си изпращал корабите.
You never sent the ships.

Изпращал е послание.
He was sending a message.

Може да не е изпращал мейл.
He may not have sent the e-mail.

Изпращал е послание?
Think someone was sending a message?

Не съм ви изпращал никакво писмо.
They haven't sent you a letter.

Изпращал си пари, нали така?
You sent a lot of money, right?

Не съм изпращал войски по Нил.
I'm sending no armies up the Nile.

Изпращал съм хора да я държат под око.
Send someone to keep an eye on him.

Не съм изпращал подобно нещо.
I have never sent anything like this.

Изпращал съм пратеници да го търсят.
I have sent emissaries in search of him.

Не съм изпращал никакво съобщение.
I haven't been sending any texts.

Не вярвам да е изпращал някога имейл.
I don't believe he's ever sent an e-mail.

И ти е изпращал картички от Ада.
And he's been sending you postcards from hell.

И със сигурност никога не съм изпращал такова писмо.
And I certainly never sent such a letter.

Може би е изпращал пари в Хаити.
Maybe he was sending money back to Haiti.

Изпращал съм камъни в целия свят по този начин.”.
I have sent gems all over the world that way.".

Торвалд е изпращал съобщение"Назад".
Torvald was sending a message…"Back off.".

Иран изпращал хиляди афганистанци да воюват в Сирия.
Iran sending Afghan nationals to fight in Syria.

Никъде не съм изпращал този дебел негър.
I ain't send that dense nigga no place.

Технически, Абдул не е звънял или изпращал СМС.
Technically, Abdul never placed a call or sent a text.

Единият изпращал шпиони в лагера на другия.
Each side sent spies to the other camp.

Точно тук Сталин е изпращал"враговете на народа".
This is where Stalin sent the"enemies of the people".

Ейдриън, изпращал ли си ми твоя боклук?
Adrian, have you been sending me your trash?

Иран изпращал хиляди афганистанци да воюват в Сирия.
Iran sending thousands of Afghans to fight in Syria.

Всеки ден Данеевски изпращал телеграми и писма до Лидия.
Every day Dunaevsky sent telegrams and letters to Lydia.

Франк, изпращал ли си работещо устройство до Вашингтон?
Frank, have you, uh, sent a working unit to Washington?

Винаги си ми изпращал пари да проповядвам Твоето Слово.
You always send me money to go forth and preach Your Word.

Той изпращал кодирани съобщения до всички области на империята си.
He sent coded messages to all areas of his empire.

Гратник е изпращал на посланика заплашителни писма.
Gratnik's been sending the ambassador some threatening letters.

Как да използвам "изпращал" в изречение

Редовно е изпращал сп.”Златорог” на читалището и аз лично видях всички годишнини, старателно подвързани.

Мехмет Алтан отрече да е изпращал кодирани послания до пучистите, опитали да свалят президента Ердоган

Кристиано Роналдо изпращал среднощни съобщения на мoдела Раян Съдждън. Двамата се познавали още от 2009 …

Когато владетелят на Персия изпращал на Индийския император Таблата като подарък, му написал и следното писмо:

Срещу делото на Екзархията Комитетът изпращал книги, които до 1874 г., възлизали на 42 000 екземпляра.

Не е изпращал съдебните заповеди за защита от домашно насилие на адреса на извършителя за превенция.

Провинението на Хонг Сон е, че е приемал и изпращал антиправителствени и антикомунистически материали чрез Интернет.

Цветанов: Борисов не е изпращал есемеси на депутатите, никой не ни притиска със срок за Истанбулската конвенция

ако Получателя ви е изпращал преди време писмо или картичка - вероятно е попълнил адреса на подателя;

Държавите, в които най-често Фондът е изпращал деца са Германия, Франция, Австрия, Англия, Турция, Белгия и Швейцария.