Какво е " ИЗРАЗИ ТОВА " на Английски - превод на Английски

expressed this
да изразя това
изразяват това
voiced this

Примери за използване на Изрази това на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Изрази това.
Physicalize this.
Но един изрази това.
But only one displayed this.
Полевият часовник може да изрази това.
The clock may say so.
Също така изрази това много добре!
Also expressed this very good!
Полевият часовник може да изрази това.
Your watch could tell you that.
Как ще се изрази това в изкуството?
How is that expressed in art?
Това е един начин да се изрази това.
That is one way to say it.
Стимулирайте го да изрази това, което чувства.
Encourage him to express how he is feeling.
Това е един начин да се изрази това.
This is a way of expressing that.
Хаслър" има право да изрази това становище.
And Hustler magazine has every right to express this view.
Това е един начин да се изрази това.
So this is one way of expressing it.
Обама изрази това становище през август, като каза:"Русия не произвежда нищо.
President Obama voiced this view in August when he said:"Russia doesn't make anything.
Г-н Coelho например, който в момента не е тук, изрази това доста подробно.
Mr Coelho, for example, who is not here at the moment, expressed this in some detail.
Мърфи изрази това мнение по време на интервю за CNBC, публикувано на 11-и октомври.
Murphy voiced this sentiment during an interview with CNBC published on Oct. 11.
Невъзможно е да се изчисли моралното зло,ако може така изрази това, че умственото лъжа е произвело в обществото.
It is impossible to calculate the moral mischief,if I may so express it, that mental lying has.
Една жена изрази това състояние с категоричните и простички думи:„Писна ми да съм нещастна".
One person expressed this by saying plainly and simply that she was‘fed up with being unhappy.'.
Субектът на данни е съгласен с обработването, ако изрази това ясно и недвусмислено- чрез изявление или друг потвърждаващ акт.
The data subject agrees with the processing, if he/she expresses this clearly and unambiguously by means of a statement or any other confirmatory act.
Председателството изрази това становище чрез изявление, което беше направено скоро след като президентът Обама подписа заповедта.
The Presidency expressed this sentiment through a statement which was issued shortly after President Obama signed the Executive Orders.
Субектът на данни е съгласен с обработването, ако изрази това ясно и недвусмислено- чрез изявление или друг потвърждаващ акт.
The data subject agrees to their processing provided that he or she expresses this consent explicitly and unambiguously- by a statement or another affirmative action.
Президентът Путин изрази това ясно в навечерието на срещата на Г-20 в Япония, когато заяви, че либералните идеи са остарели, защото"са влезли в конфликт с интересите на огромното мнозинство от населението".".
President Putin expressed this sentiment clearly on the eve of the G20 summit in Japan, when he said that the“liberal idea has become obsolete”… because it has“come into conflict with the interests of the overwhelming majority of the population.”.
Но ще пристъпим към преговори- г-н Барозу изрази това много ясно в писмото си до г-н Buzek- и в най-скоро време ще представим на Европейския парламент цялата информация за това..
But we will make sure- and Mr Barroso expressed this very clearly in the letter to Mr Buzek- that we are working on the negotiating mandate; we will present it to the European Parliament as soon as possible and make sure that you are fully informed the whole way on this..
Енгелс прекрасно изрази това в писмото си до Бебел, като каза, както ще си спомни читателят, че„пролетариатът се нуждае от държавата не в интереса на свободата, а в интереса на сломяването съпротивата на своите противници, а когато ще може да се говори за свобода, няма да има държава".
Engels expressed this splendidly in his letter to Bebel when he said, as the reader will remember, that"the proletariat needs the state, not in the interests of freedom but in order to hold down its adversaries, and as soon as it becomes possible to speak of freedom the state as such ceases to exist".
Енгелс прекрасно изрази това в писмото си до Бебел, като каза, както ще си спомни читателят, че„пролетариатът се нуждае от държавата не в интереса на свободата, а в интереса на сломяването съпротивата на своите противници, а когато ще може да се говори за свобода, няма да има държава".
Engels expressed this splendidly in his letter to Bebel when he said, as the reader will remember, that'the proletariat needs the State, not in the interests of liberty, but for the purpose of crushing its opponents; and, when one will be able to speak of freedom, the State will have ceased to exist.'.
Енгелс прекрасно изрази това в писмото си до Бебел, като каза, както ще си спомни читателят, че„пролетариатът се нуждае от държавата не в интереса на свободата, а в интереса на сломяването съпротивата на своите противници, а когато ще може да се говори за свобода, няма да има държава".
Engels expressed this splendidly in his letter to Bebel when he said, as the reader will remember, that"as long as the proletariat still needs the state, it needs it, not in the interests of freedom, but for the purpose of crushing its antagonists; and as soon as it becomes possible to speak of freedom, then the state, as such, ceases to exist.".
Поетът е изразил това добре.
The poet has expressed this well.
Той изтълкувал и изразил това прозрение в своята теория за„вечното завръщане”.
He interpreted and expressed this revelation in his theory of the“eternal return”.
Много красиво сте изразили това чувство.
You have expressed this feeling so well.
Шекспир много точно е изразил това в комедията си„Сън в лятна нощ”:„Купидон е нарисуван сляп.
Shakespeare has rightly expressed this in his"Mid-summer-Night's Dream":"Cupid is painted blind.
Преди това учените са изразили това предположение, но не са сигурни, пише Medical News Today.
Earlier scientists already expressed this assumption, but were not sure, writes Medical News Today.
Тези сайтове могат да продължат да участват в дейности, които може да счетете за проследяване, въпреки че сте изразили това предпочитание, в зависимост от практиките за поверителност на съответните сайтове.
Those sites may continue to engage in activities you might view as tracking even though you have expressed this preference, depending on the sites' privacy practices.
Резултати: 8044, Време: 0.069

Как да използвам "изрази това" в изречение

В стихотворението на Иванко Николов самият коскоджамити „фашист“ Дамян Калфов ще изрази това с думите:
Иленко изрази това мнение във връзка с преименуването на военни части и съединения в Русия, пише RT.
PS: Не се заяждам, а просто искам да изясня на базата на какъв опит изрази това "компетентно" мнение.
Според самата бивша съдийка обаче, ако тя не е разбирала обвинителния акт е щяла да изрази това по-рано.
Единия от начините да се изрази това е бил късата коса. В наши дни всяка дължина на косата е добре приета и красива.
Другият начин да се изрази това е, че при наситените мастни киселини всички техни въглеродни (C) атоми са напълно "наситени" с водородни (H) атоми.
И какво трябва да изрази това анимационно пиле? Или ти е беден речникът и не можеш да си изразиш позицията и вкуса с думи?
Шматко изрази това мнение пред долната камара на руския парламент във връзка с бъдещата руско-българска среща на 11 декември, която ще се състои в София.
БСП подкрепи протеста. Нинова поздрави хората за смелостта да поискат оставката на правителството. Тя уточни, че е упълномощена от Националния съвет на БСП да изрази това мнение.
Той има свой блог, там можете да водите дискусията си на воля. Ако Андрей реши, че е допустимо да се ползват обидни изрази това си е негов проблем.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски