Какво е " ИЗТЪКВА " на Английски - превод на Английски

• points out
• said
• highlights
• stresses
• argues
• claims
• emphasises
• submits
• stated
• noted
• emphasizes
• contends
• touted
• cites
• reiterates
• extolled

Примери за използване на Изтъква на Български и техните преводи на Английски

Така че, Mellor изтъква, че.
So Mellor points out that.

НКПР изтъква важността на.
The RFA emphasizes the importance of.

Просто не се изтъква достатъчно.
It just doesn't get said enough.

НКПР изтъква важността на.
NEPAD also highlights the importance of.

Липсва ви конкуренция“, изтъква той.
You miss the competition," he said.

Както IA Barnett изтъква в прегледа.
As I A Barnett points out in a review:-.

Въпреки това, Neugebauer изтъква, че.
However, Neugebauer points out that.

Сега мога да направя още повече," изтъква тя.
I can do so much more now,” she said.

Изтъква необходимостта от защита на данните.
Stresses the need for data protection.

Войда пък изтъква друг потенциален проблем.
Woida points out another potential problem.

Изтъква значението на безпристрастните, т.е.
Points out the importance of impartial, i.e.

Който се изтъква, не е просветлен.
Anyone who claims to be Enlightened is not enlightened.

BAA изтъква, че като в точка 147 и сл.
BAA argues that, by holding in paragraph 147 et seq.

България ще следва тази политика, изтъква той.
Turkey will continue this policy, he stated.

Това се изтъква непрекъснато от страна на експерти.
This has been said over and over again by experts.

Това противоречи на елементарната логика", изтъква той.
That would go against elementary logic,” he said.

Ново проучване изтъква нуждата от умения в Европа.
New survey highlights the need for skills in Europe.

Изтъква значението на свободните и честни избори;
Emphasises the importance of free and fair elections;

Статията на Нова изтъква това, което знаем от години.
Nova's article highlights what we have known for years.

Изтъква уязвимостта на жените и децата за заразата;
Highlights the vulnerability of women and children to infection;

Ново проучване изтъква нуждата от умения в Европа.
Commission report highlights need to upgrade skills in Europe.

Предишна статия Ново проучване изтъква нуждата от умения в Европа.
New survey highlights the need for skills in Europe.

Комисията изтъква, че това вече е стандартна практика.
The Commission points out that this is already standard practice.

Изтъква, че регистрите трябва да бъдат актуализирани редовно;
Points out that those registers must be regularly updated;

Накрая, жалбоподателят изтъква, че съответните разпоредби не.
Finally, the applicant argues that the provisions in question may.

Изтъква значението на ефективните и устойчиви инвестиции;
Stresses the importance of effective and sustainable investment;

Гроздето отдавна се изтъква като богат източник на антиоксиданти.
Grapes have long been touted as a rich source of antioxidants.

Джон Кери изтъква, че президентът Буш досега се е провалил и по трите пункта.
Kerry said Bush had failed on all three counts.

Диета без глутен се изтъква като почти панацея за всички болести.
Gluten-free diet is extolled as almost a panacea for all ills.

Изтъква, че тези правила трябва да не възпрепятстват нововъведенията;
Stresses that these rules must not hold back innovation;

Как да използвам "изтъква" в изречение

Apple изтъква своята екосистема от приложения и устройства.

Gartner изтъква няколко силни страни на флаш решенията на NetApp:

FASJ изтъква колко е важно правителствата да ползват опитни съветници.

Bg Премиерът изтъква категоричната позиция на България срещу всички форми на.

Правителството смята правния статус на университета за нерегламентиран, изтъква законодателни промени

Cъщeвpeмeнно изтъква нeобxодимоcтта да cъxpаним надeждата в eдин нecъвъpшeн и нecпpавeдлив cвят.

Marketing and Sales, която изтъква маркетинга, разпространяването на продукцията и онлайн търговията.

Brand маркетингът при Правило №2 изтъква нещата, които създават вашата автентичност и идентичност.

В България не липсват нито добри очни специалисти, нито висококачествена темрепратура, изтъква лекарят.

Далекоизточните лечебни практики, като тази на хилядолетната тибетска медицина, процъфтяват, изтъква Дойче веле.