Какво е " ИСТОРИЧЕСКО ПОРАЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

historic defeat
историческо поражение

Примери за използване на Историческо поражение на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това било историческо поражение.
В нито един миг те не са признавали историческо поражение.
The class has not suffered any historic defeat.
Това било историческо поражение.
It's an historic defeat.
Социалистическата партия на Франция претърпя историческо поражение.
The Labour Party(PvdA) has suffered a historic defeat.
Това било историческо поражение.
It was a historic defeat.
Социалистическата партия на Франция претърпя историческо поражение.
The opposition Labour Party has suffered a historic defeat.
Това било историческо поражение.
It was an historic defeat.
На изборите в неделя обаче те претърпяха историческо поражение.
Yet, in the 1994 elections, the Democratic Party suffered historic losses.
Това било историческо поражение.
This is a historic defeat.
Социал-демократите на свой ред претърпяха историческо поражение..
The Social Democrats suffered historic losses as a consequence.
Това било историческо поражение.
That's an historic defeat.
Християнството е едва ли не единственият мироглед в света, който е убеден в неизбежността на собственото си историческо поражение….
Christianity may be the only worldview on earth to be convinced of the inevitability of its own historical defeat.
Това било историческо поражение.
This was a historic defeat.
След това историческо поражение британската министър-председателка всъщност би трябвало да се оттегли, но тя задуши въпроса за евентуалната си оставка още в зародиш.
The British Prime Minister should actually step down after this historic defeat but May nipped the question of resignation in the bud.
Поредно историческо поражение за Мей.
May's Historic Defeat.
Малко по-късно(на 20 август 917 г.)цар Симеон Велики нанася историческо поражение на византийската армия в битката при река Ахелой.
A little later(on 20 August 917)Simeon Veliki applied historic defeat of the Byzantine army at the Battle of the River Achelous.
Поредно историческо поражение за Мей.
A narrow defeat for May.
След историческо поражение за споразумението за Брекзит в Камарата на общините на британския парламент, Парламентът се събра да обсъди състоянието на преговорите за Брекзит.
After an historic defeat for the Brexit deal in the UK House of Commons, Parliament gathered to discuss the state-of-play on Brexit.
Това било историческо поражение.
The result was a historic defeat.
Путин се опитва да спечели време, за да създаде противоракетен чадър над Русия, новрагът не иска да му даде това време, защото самият се спасява от окончателното историческо поражение.
Putin is trying to buy time to build missile shield over Russia, butthe enemies do not want to give him that time because they are saving themselves from a defeat.
Хърватският демократичен съюз(ХДС) претърпя историческо поражение- до подобен резултат се е стигало само през 2000 г.- и спечели 48 места.
The Croatian Democratic Union(HDZ) suffered an historic defeat-- a similar result happened only in 2000-- winning 48 seats.
Общото историческо мнение е, че това е тежко поражение за европейски войски, като те понасят тежки загуби.
The general historical view is that it was a defeat for the European forces where they suffered heavy casualties.
Общото историческо мнение е, че това е тежко поражение за европейски войски, като те понасят тежки загуби.
The general historical view is that it was a crushing defeat for the Eastern European forces where they suffered heavy casualties.
Румънската"десница", която е промигрантска, глобалистка и увлечена по ЛГБТ,се опитва да се възстанови след историческото си поражение от декември 2016 г. Тя обаче трудно би използвала това"залитане по политиките на идентичността", за което назидателната западна преса толкова силно укорява унгарската и полската десница.
Romania- Pro-migration, globalist and with a full of understanding of the LGBT agenda, the Romanian“Right”,to reinvent itself after its historic defeat in December 2016, would have a hard time resorting to this“leap forward in identity politics” so harshly blamed by the lecturing Western press on the Hungarian and Polish right-wing parties.
За мен текущата война е само началото на дълго историческо развитие, в чийто край ще стои поражението на английската световна позиция.
For me the present war is only the beginning of a long hitorical development, at whose end will stand the defeat of England's world position.
Само единството исмелостта на венецуелския народ, с неговите дълбоки антиимпериалистически исторически корени в международно единство и солидарност, могат да нанесат ново поражение на американския империализъм.
Only the unity and courage of the Venezuelan people, both civilians andpeople in arms with deep anti-imperialist historical roots, in unity with international solidarity, will be the guarantee of defeating US imperialism once again.
Исторически ден за Македония, тежко поражение за Гърция.
A historic day for Macedonia, a bitter defeat for Greece.
Само 37 дни преди Брекзит,Тереза Мей трябва да приеме, че историческите й поражения в парламента и пълния провал да се постигне нова сделка означава, че нейният подход е неуспешен“.
With just 37 days until Brexit,Theresa May must accept that her historic defeats in parliament and complete failure to reach a new deal mean her approach has failed.
Къде щяхме да бъдем днес без ония„поражения", от които черпихме исторически опит, познание, сила и идеализъм!".
Where would we be today without those'defeats', from which we draw historical experience, understanding, power and idealism?….
Къде щяхме да бъдем днес без ония„поражения", от които черпихме исторически опит, познание, сила и идеализъм!".
Where would we be today without those'defeats'", she wrote,"from which we draw historical experience, understanding, power and idealism?".
Резултати: 60, Време: 0.0312

Как да използвам "историческо поражение" в изречение

Велизар Енчев: Договорът между Гърция и Македония е историческо поражение за България | E-novinar.com
предишна статияБившият посланик Велизар Енчев: Договорът между Гърция и Македония е историческо поражение за България, името Северна Македония е в наша вреда, обхваща и Пиринско

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски