Примери за използване на Тежко поражение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лъвовете" с тежко поражение.
Тежко поражение за момчетата U16.
Tough Defeat For U16's.Претърпяха тежко поражение.
They suffered a heavy defeat.Византийците претърпели тежко поражение.
The Byzantines suffered a heavy defeat.Тереза Мей избегна тежко поражение на местните избори в Лондон.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
голямо поражениетежко поражениепоредни поражениясъкрушително поражениеунизително поражениесериозни поражениявоенно поражениенай-голямото поражениепълно поражениепървото поражение
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
поражението на германия
вкуса на поражениетопоражението на наполеон
случай на поражениепоражение след поражениепоражението на врага
Повече
Как изплувате след тежко поражение?
How do you respond after a tough defeat?Това ще бъде тежко поражение за премиера Алексис Ципрас.
Ислямска държава“ понесе тежко поражение в Ирак.
ISIS suffers heavy defeat in Iraq.И в три поредни години те претърпяват тежко поражение.
And for three straight years, they would suffer a bitter defeat.Исторически ден за Македония, тежко поражение за Гърция.
A historic day for Macedonia, a bitter defeat for Greece.В битката при Нарва в 1700 г. руските сили търпят тежко поражение.
In the battle of Narva in 1700- Russian army suffered a heavy defeat.Загубата от Волфсбург беше тежко поражение за испанците.
The loss of Wolfsburg was a heavy defeat for the Spaniards.Алемените са изтласкани отвъд Рейн,понасяйки тежко поражение.
The Ambrones were caught against the river, andsuffered a very heavy defeat.Партията на Тереза Мей избегна тежко поражение в Лондон на местните избори.
Theresa May's Conservatives avoid London wipeout in local elections.Не заслужавахме толкова тежко поражение.
We did not deserve a heavy defeat like that.Тежко поражение обаче ще убие както нейната сделка, така и нейното ръководство.
A heavy defeat, however, could kill both her deal and her leadership.Един срещу друг се биха и тежко поражение.
Opposite each other, they fought and a heavy defeat of the troops.Саутенд- домакините допуснаха тежко поражение от Рочдейл в последния кръг.
Southend- the hosts conceded a heavy defeat by Rochdale in the last round.Евроскептиците и антиимигрантската Партия на свободата понесоха тежко поражение.
Един срещу друг се биха и тежко поражение[на царя нанесе].
Opposite each other, they fought and a heavy defeat of the troops[of the king he inflicted].Две години по-късно Мурад настъпва към Круя,но претърпява тежко поражение.
Two years later, Murad would march against Krujë,only to suffer a heavy defeat.Османците претърпяват изключително тежко поражение и са принудени да напуснат Албания.
The Byzantines suffered a heavy defeat and were forced to retreat to Damascus.Изглеждаше, че Алекс Салмънд(шотландският националистически лидер) е на път да претърпи тежко поражение.
Alex Salmond seemed to be heading for a heavy defeat.Един срещу друг се биха и тежко поражение[на царя нанесе].
Opposite each other they fought and a heavy defeat of the troops of the king[Darius] he[Alexander] inflicted.В третата среща"жълто-черните" отново допуснаха тежко поражение- с 0:5 от Лацио.
In the last round the“yellow and black” allowed a heavy defeat with 0: 5 as Hacken's guests.Екипът ни е на мнение, че това тежко поражение ще окаже своето негативно влияние върху футболистите.
Our team believes that this heavy defeat will have its negative impact on the players.През миналата седмица Читадела бяха елиминирани от турнира за Купата на Италия след тежко поражение от Сасуоло с 1:4.
Last week Chitadela were eliminated from the Cup of Italy after a heavy defeat from Sassuolo 1: 4.В родилните болници, за да се предотврати това тежко поражение на конюнктивата, се извършва превенция на гнообленнорея на новородени.
In the maternity hospitals to prevent this severe defeat of the conjunctiva, prevention of gonoblenorrhea of newborns is carried out.Мечтаният ход на момчетата на Диего Симеоне беше прекъснат преди седмица с тежко поражение при визитата на Севиля.
Dream move the boys Diego Simeone was interrupted last week with severe defeat at the visit of Seville.Малага окончателно е аут от битката за разпределение на местата в Лига Европа след поредното тежко поражение.
Malaga finally out of the battle for the distribution of seats in the Europa League after another heavy defeat.
