Какво е " КАВГИТЕ " на Английски - превод на Английски

• quarrels
• fights
• arguments
• squabbling
• hassle
• strife
• brawls
• squabbles
• fighting
• fight

Примери за използване на Кавгите на Български и техните преводи на Английски

Липсват ми кавгите.
I miss fighting.

Кавгите им са трепач.
Their fights are bitchin'.

Да оставим кавгите зад нас.
Let's put the hassle behind us.

Няма ли поне веднъж да спрат кавгите?
Can't they ever stop fighting?

Нека кавгите ни останат в миналото!
Let us forget our quarrels of the past!

И взе да ми писва от кавгите.
And I'm getting really tired of fighting.

След това кавгите ще бъдат много по-малко.
Then the quarrels will be much less.

Отричам се от гнева, яростта и кавгите.
I renounce anger, ferocity and quarrels.

Понякога кавгите им траеха цели часове.
Sometimes their fights lasted for hours.

Кавгите със съпруга ми се увеличиха много.
Fights with my husband increased a lot.

Постоянно повтарям кавгите в главата си.
I replay arguments in my head all the time.

Тя също си има свой начин да избягва кавгите.
She's got a great way to avoid fights.

Кедрос, избягвай кавгите с арабите.
Listen, Kiedros, try to avoid brawls with the Arabs.

Често кавгите са последвани от обвинения.
Quite often, quarrels are followed by recriminations.

Така че престани с битките и кавгите от днес.
So stop getting into fights and brawls from today.

Затова решихме да го направим без кавгите.
So we decided, let's just get it done without the hassle.

И помнете, че кавгите са за робите и изметта.
I want you to remember that brawls are for slaves and periphera.

Той дори има примирителен ефект върху кавгите у дома.
He even has a placating effect on quarrels at home.

На този етап, кавгите и кавгите са нормални.
At this stage, quarrels and quarrels are normal.

Кавгите и скандалите са неизбежна част от отношенията.
Arguments and fights are an inevitable part of relationships.

През следващите седмици мъжките ще продължат кавгите си.
In the weeks that follow the males continue their squabbling.

Дебатът в Полша е доминиран от кавгите между две партии.
Debate in Poland is dominated by squabbles between two parties.

Може ли, да не се караме, затова как наричаме кавгите ни?
Can we please not fight about what to call our fight?

Избягването на секс, кавгите със съпруга ви за дребни проблеми?
Avoiding sex, fighting with your husband over small issues?

Кавгите и неприятностите започват след като открием разликите.
The strife and trouble begins once we discover the difference.

Те обичат конфликтите, сблъсъците и кавгите в Близкия изток.
They like the conflicts, fights and quarrels of the Middle East.".

Ето защо, кавгите с близки роднини се считат за лоша поличба.
Therefore quarrels with close relatives are considered a bad omen.

Какво се случи с жената, която повика хаоса, кавгите и болката?
What happened to the woman who called out for chaos, strife and pain?

Те намаляват кавгите, а разногласията стават лесни за изглаждане.
They reduce quarrels and disagreements are easy to smooth out.

Дървеници- олицетворение на нечистотата, моралната нестабилност, кавгите.
Bedbugs- the personification of impurity, moral instability, quarrels.

Как да използвам "кавгите" в изречение

Big Brother Епизод 4 Кавгите продължават : BG Mamma 9 февр.

Вече почнаха кавгите покрай баловете. Трябва да избираме дата за бала, място и фотограф на випуска.

Работа — Влизате в благоприятен период, избягвайте кавгите и разправиите на работа. Но внимавайте за своето поведение.

Не забравяйте, че кавгите ни отделят един от друг, а думите, изречени с висок тон, увеличават разстоянието многократно.

Когато живеем под един покрив, дори с много любим човек, понякога е невъзможно да избегнем кавгите и раздразненията.

Зам.-председателят на Европейската комисия Вивиан Рединг: ГЕРБ и БСП да седнат на една маса и да загърбят кавгите

25. Не мога да се справям без вашето разбиране и насърчение! Понякога забравяте похвалите и одобренията, но кавгите никога.

Антипатията към себе си причинява акне. Чувството за безполезност води до алкохолизъм. Кавгите и крясъците в семейството ни ...

Аз съм уморен от разправии! Уморен съм от кавгите ваши! От войни кръвопролитни, от молби за кръв и мъст.

нищо особено. Като послание и призив за загърбване на различията дребни и кавгите за щяло и нещяло, много навременно и правилно.