Какво е " КОНСОЛИДИРАНАТА " на Английски - превод на Английски

• consolidated

Примери за използване на Консолидираната на Български и техните преводи на Английски

Вижте консолидираната версия.
See the consolidated version.

Консолидираната държавническа позиция.
Consolidated state basis.

Параметри на консолидираната демокрация.
Essential part of a consolidated democracy.

Консолидираната версия на проекта.
Consolidated version of the statute.

Прочетете консолидираната версия на регламента.
Consolidated versions of the Regulation.

Консолидираната фискална програма на.
The Consolidated Fiscal Programme.

Прочетете консолидираната версия на регламента.
See the consolidated version of this law.

Консолидираната версия на проекта.
Consolidated versions of the Regulation.

Прочетете консолидираната версия на регламента.
Read the consolidated text of the Directive.

Консолидираната нефинансова декларация.
The consolidated non-financial statement.

Прочетете консолидираната версия на регламента.
Choose the consolidated version of the required regulation.

Консолидираната нетна печалба на групата за първото тримесечие на 2015 година е в размер на 4766 хил. лева.
Consolidated net profit of the group for the 1Q 2015 amounted to 4766 thousand.

В резултат на това, консолидираната печалба възлезе на 225 млн.
This resulted in consolidated profit of€ 225 million.

Когато консолидираната данъчна основа е положителна, тя се разпределя в съответствие с глава VIII.
Where the consolidated tax base is positive, it shall be apportioned in accordance with Chapter VIII.

Се прилагат и за консолидираната нефинансова декларация.
These papers flank the Consolidated Non-financial Statement.

Г-н председател, днешното гласуване не представя конкретни проблеми и спазва консолидираната процедура.
Mr President, today's vote presents no particular problems and it respects the consolidated procedure.

Текстът на консолидираната версия на Договора можете да видите тук.
You can find the consolidated version of the Directive here.

Това са около 10% от всички данъчно-осигурителни приходи по консолидираната фискална програма на страната.
This is about 10% of all tax revenues under the consolidated fiscal framework of the country.

Прочетете консолидираната версия на регламента. Share this on Facebook.
Read the consolidated version of the regulation. Share this on Facebook.

Потребителят може да прегледа консолидираната версия на правен документ с маркираните изменения.
A user can view the consolidated version of a legal document with its highlighted amendments.

Член 148 от консолидираната версия на Договора за функционирането на Европейския съюз ОВ C 115, 9.5.2008 г., стp.
Article 148 of Consolidated Version of the Treaty on the Functioning of the European Union OJ C 115, 9.5.2008, p.

До края на месец ноември излишъкът по консолидираната фискална програма възлезе на 2.4 млрд. лв.(2.4% от прогнозния БВП).
The surplus on the consolidated fiscal program as at end-November accounted for BGN 2.4 billion(2.4% of GDP).

Консолидираната и актуализирана версия на информационния пакет, придружена от подробно описание на измененията, също трябва да отговаря на това изискване.
A consolidated, updated version of the information package, accompanied by a detailed description of the changes, shall be deemed to meet that requirement.

Ръководството на БГ Агро АД очаква нарастване на консолидираната нетна печалба към края на 2009 г. с 36% спрямо 2008 до 6, 71 млн. лв.
The management of BG Agro AD expects 36% increase in the consolidated net profit to BGN 6.71 million in 2009 compared to 2008.

През третото тримесечие консолидираната печалба на Райфайзен Интернешънъл(след приспадане на данъци и миноритарните участия) достигна 250, 1 милиона евро.
In the third quarter, Raiffeisen International achieved a consolidated quarterly profit(after tax and minorities) of 250.1 million euros.

Дирекцията координира дейностите по съставянето на консолидираната фискална програма, анализира показателите й и потенциалните рискове за бюджета.
The Directorate coordinates the activities related to drafting the consolidated fiscal programme, and analyses its indicators and the potential budget risks.

Данните за изпълнението на консолидираната фискална програма към 31 юли 2017 г. са публикувани на интернет страницата на Министерството на финансите, в категория„Статистика".
The Consolidated Fiscal Programme implementation data as of 31 July 2017 are published on the website of the Ministry of Finance, in Statistics section.

Консолидираните финансови отчети, консолидираните доклади за дейността, консолидираната декларация за корпоративно управление, когато е предоставена отделно, и докладът по член 29а, параграф 4.
The consolidated financial statements, the consolidated management reports, the consolidated corporate governance statement when provided separately and the report referred to in Article 29a(4).

Консолидираната нефинансова декларация, посочена в първа алинея, също така по целесъобразност включва препратки и допълнителни обяснения за сумите, отчетени в консолидираните финансови отчети.
The consolidated non-financial statement referred to in the first subparagraph shall also, where appropriate, include references to, and additional explanations of, amounts reported in the consolidated financial statements.

Как да използвам "консолидираната" в изречение

Министерство на финансите публикува данните за изпълнението на консолидираната фискална програма към 31.07.2014 г.

Чл. 131. Министерството на финансите осъществява наблюдение на текущото изпълнение на консолидираната фискална програма.

изготвя оценки и информация за бюджетните параметри по консолидираната фискална програма за текущата година;

На база на предварителни данни и оценки се очаква салдото по консолидираната фискална програма (КФП)...

б) поражда експозиция, която ще има ефект върху консолидираната печалба или загуба (тоест, е деноминирана

Консолидираната печалба към септември 2018 г. е 262.8 милиарда унгарски форинта (+13% на годишна база).

Радев е изразил подкрепа за консолидираната национална позиция по проблема със завишените екоизисквания за ТЕЦ-овете

Държавният глава Румен Радев е изразил подкрепа за консолидираната национална позиция по проблема във връзка…

Решение за одобряване на допълнителни бюджетни кредити по Консолидираната фискална програма за 2008 г., 10/10/2008

Ето защо двойката NZD / USD се задържа отново в обхвата на консолидираната консолидация (0.6860-0.6960).