Какво е " КОНТРОЛИРАНОТО " на Английски - превод на Английски

• controlled
• supervised
• controllable
• controlling
• control

Примери за използване на Контролираното на Български и техните преводи на Английски

Започваме контролираното заразяване.
Initiating controlled infection.

Самоличността на контролираното лице;
The identity of the controlled person;

Защо контролираното дишане е важно?
Why controlled breathing is it important?

Какво всъщност представлява контролираното осветление?
What's controlled lighting?

Изпълняваме контролираното изключване… сега.
Executing controlled shutdown… now.

Контролираното разрушаване на Кулите близнаци.
Controlled demolition of the twin towers.

Шефе, задействахме контролираното изпускване.
Boss, we initiated the controlled release.

Теория за контролираното разрушаване на СТЦ 7.
Absolute proof of the controlled demolition of WTC7.

Какво всъщност представлява контролираното осветление?
What exactly is controlled lighting?

Контролираното дишане ще ви помогне да се отпуснете и концентрирате.
Controlled breathing will help you relax and focus.

Предимствата на контролираното темпо са.
The benefits of a controlled tempo are the following.

За да направите това, използвайте контролираното включване.
To do this, use the control inclusion.

Лъчетерапия- контролираното използване на високоенергийни рентгенови лъчи.
Radiotherapy(the controlled use of high-energy X-rays).

Шефе всички нарушават правилото за контролираното спиране.
Chief, everybody breaks the controlled stop rule.

За повече информация относно контролираното обучение, вижте James et al.
For more on supervised learning, see James et al.

Упражненията подпомагат овладяването на контролираното дишане.
This exercise is great for promoting controlled breathing.

Той бързо прониква в генетично контролираното развитие на мозъка.
It became highly ingrained in our genetically controlled brain development.

Лъчетерапия- контролираното използване на високоенергийни рентгенови лъчи.
Radiotherapy involves the controlled utilization of high-energy X-rays.

Борсовите пазари скоро ще завършат контролираното разрушение на финансовите институции.
The Stock Markets will soon complete their controlled demolition.

Контролираното използване на огъня е сред първите велики постижения на човечеството.
The ability to control fire is one of humankind's great achievements.

Контролираната демокрация върви ръка за ръка с контролираното правосъдие.
Controlled democracy goes hand in hand with controlled justice.

Контролираното използване на огъня е сред първите велики постижения на човечеството.
Controlling fire was one of the first great achievements of humankind.

O не трябва да има директно частно участие в капитала на контролираното предприятие.
There must be no private capital participation in the controlled legal entity.

Контролираното използване на огъня е сред първите велики постижения на човечеството.
Learning to control fire was one of the first great achievements of hominids.

Според едно от тях в контролираното юридическо лице не трябва да има пряко частно капиталово участие.
No private capital is directly involved in the controlled legal person.

Контролираното увеличаване осигурява максимална твърдост и оптимално увеличаване на обиколката.
Controlled expansion provides maximum rigidity and optimal girth expansion.

Според едно от тях в контролираното юридическо лице не трябва да има пряко частно капиталово участие.
There is no direct private capital participation in the controlled legal person.

Контролираното увеличаване осигурява максимална твърдост и оптимизира увеличаването на обиколката.
Controlled expansion provides maximum rigidity and optimizes girth expansion.

За внимателното подобрение на качеството на Вашия въздух и контролираното замърсяване, Вашето управление на околната среда трябва да включва услуги за мониторинг на миризми.
To thoroughly improve your air quality and control pollution, your environmental management plan should include odor monitoring services.

Контролираното обучение е давало много добри резултати, но не е напълно удовлетворяващо по две причини.
Supervised learning has been super successful but it's unsatisfying for two reasons.

Как да използвам "контролираното" в изречение

RGC "Роснефт" чрез контролираното предприятие "SMNG-Срок" (11.5%) и "RN-Астра" (8.5%).

Стриктно контролираното качество на захапката може да задоволи и най-високите потребителски изисквания

потоци своя пропорционален дял от паричните потоци на съвместно контролираното предприятие. Предприятие,

В област Монтана прелива яз.“Липенска река” и яз.“Мартиново”. Продължава контролираното изпускане на яз.”Огоста”.

Компютърно контролираното производство на фрезера му осигурява висока центричност и перфектна ротационна симетрия

б) контролира мнозинството от гласовете, свързани с емитирания от контролираното предприятие акционерен капитал, или

Контролираното от милионера Тибор Вереш дружество прави първата си инвестиция зад граница в България

Продължава контролираното изпускане на водата в стопанисваните от Община Плевен язовири | Община Плевен

на контролиращия съдружник включва неговия дял в печалбата или загубата на съвместно контролираното предприятие.

Отражения на контролираното гласоподаване в електоралната динамика в България 2013 - 2014 г. (в съавторство)