Какво е " ЛАБОРАТОРНО ИЗПИТВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• laboratory testing
• laboratory trial
• laboratory test

Примери за използване на Лабораторно изпитване на Български и техните преводи на Английски

Лабораторно изпитване на всеки нагревател за последващи дефекти;
Laboratory testing of any subsequent defects heater;

Всяко самоактивиращо се вещество или смес, които при лабораторно изпитване.
(D) Any self-reactive substance which in laboratory testing.

По качество- лабораторно изпитване за сертифициране и аналитични услуги.
Quality- laboratory testing for certification and analytical services.

Всяко самоактивиращо се вещество или смес, които при лабораторно изпитване.
(D) Any organic peroxide mixture which in laboratory testing.

Ефикасността на ваксината при говеда е проучена в лабораторно изпитване, като ваксината е прилагана при говеда на възраст над един месец.
The efficacy of the vaccine in cattle was studied in a laboratory trial using the vaccine in cattle from one month of age.

Всяко самоактивиращо се вещество или смес, които при лабораторно изпитване.
Any self-reactive substance or mixture which in laboratory testing.

Ефективността на ваксината при говеда е проучена в лабораторно изпитване, в което ваксината е прилагана на телета на възраст над два месеца и половина.
The efficacy of the vaccine in cattle was studied in a laboratory trial using the vaccine in calves from two and a half months of age.

Понастоящем за измерване на емисиите на замърсители на въздуха от дадено превозно средство се използва само лабораторно изпитване.
Currently, only a laboratory test is used to measure the air pollution emissions of a vehicle.

Ефективността на ваксината за предотвратяване на виремия при овце е проучена в лабораторно изпитване, в което ваксината е прилагана на овце на възраст над един месец.
The effectiveness of the vaccine in preventing viraemia in sheep was studied in a laboratory trial using the vaccine in sheep from one month of age.

Понастоящем е в ход лабораторно изпитване, като ще бъдат необходими допълнителни проучвания за определяне на причината(ите) в основата на съобщените събития от анафилактичен тип.
A laboratory trial is currently ongoing, however further investigations will be required to determine the underlying cause(s) of the anaphylactic-type events reported.

Консултации на четири очи и специализиран пакет от услуги, който да ви послужи да постигнете успешно своите цели в клиничните изпитвания фази I-IV, изследователската и развойна дейност, и аналитичното лабораторно изпитване.
One-on-one consulting and a tailored package of services to help you successfully achieve your objectives for Phase I-IV clinical trials, research and development, and analytical laboratory testing.

Административните разходи за лабораторно изпитване могат в определени случаи да се разглеждат като част от разходите за изследвания и няма да бъдат включени в разходите, несвързани с изследвания.
The administrative costs related to a laboratory test may in some cases be considered as part of the study costs, and would not appear in the non-study costs;

След като съставките на лекарството пристигнат от техните производители, те се поставят в зона под карантина, докато не премине цялото лабораторно изпитване“, обяснява мениджърът на производството в завода на„Чайкафарма“ в Пловдив- Васил Павлов.
Once the ingredients arrive from the manufacturers, they are placed in an area under quarantine until they pass all laboratory testing”, explained the production manager at Tchaikapharma's plant in Plovdiv- Vasil Pavlov.

Всяко самоактивиращо се вещество или смес, които при лабораторно изпитване не детонират, не дефлагрират изобщо и проявяват нисък или никакъв ефект при нагряване в затворено пространство, се определят като самоактивиращо вещество от ТИП E;
Any self-reactive substance or mixture which, in laboratory testing, neither detonates nor deflagrates at all and shows low or no effect when heated under confinement shall be defined as self-reactive substance TYPE E;

Те следва да извършват документи проверки, като могат да провеждат и допълнителни физически проверки(като например проверки на опаковките и етикетите, или вземане на проби за анализ и лабораторно изпитване) според необходимото предвид извършената оценка на риска.
They must carry out documentary checks and can also carry out further physical checks(such as checks on the packaging, labelling or sampling for analysis and laboratory testing) as appropriate according to their risk assessment.

Лабораторията разполага със съвременна и високоефективна измервателна техника и съоръжения за вземане на проби и лабораторно изпитване, изготвя рецепти за производство на асфалтови смеси, бетон, битумна паста, стабилизация на негодни почви и студено рециклиране на място.
The laboratory has modern and highly efficient measuring equipment and equipment for sampling and laboratory testing, makes mix designs for the production of asphalt mixtures, concrete, bitumen paste, stabilization of unfit soils and cold recycling on site.

Всеки органичен пероксид, който при лабораторно изпитване не детонира в кавитационно състояние, не дефлагрира изобщо и проявява слаб или никакъв ефект при нагряване в затворено пространство, както и малка или никаква експлозивна мощност, се определя като органичен пероксид от ТИП F;
Any organic peroxide which, in laboratory testing, neither detonates in the cavitated state nor deflagrates at all and shows only a low or no effect when heated under confinement as well as low or no explosive power shall be defined as organic peroxide TYPE F;

Стойността на този показател се получава чрез лабораторни изпитвания.
The value of this indicator is obtained by laboratory testing.

Персоналът на лабораторията е високо квалифициран и с богат опит в лабораторните изпитвания.
The laboratory staff is highly qualified and has extensive experience in laboratory testing.

В много случаи органите за надзор на пазара закупуват продукта и плащат за лабораторното изпитване.
In many cases, MSAs purchase the product and pay for the laboratory test.

Проекти Лабораторни изпитвания, свързани с.
Projects Laboratory tests related to the construction of.

Избор на технология, лабораторни изпитвания на изброените методи за пречистване.
Choice of technology, laboratory tests for the above purification methods;

Персонал за лабораторни изпитвания с разрушаване- механични изпитвания на материалите и фрактодиагностика.
Staff of laboratory tests with destruction- mechanical testing of materials and fracto- diacgonostics.

Лабораторни изпитвания и действителни емисии.
Laboratory tests and real-world emissions.

Лабораторни изпитвания на шум, излъчен от арматури и съоръжения, използвани във водоснабдителните инсталации.
Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations.

Лабораторни изпитвания, свързани с.
Laboratory tests related to the construction of.

Органът, който носи отговорност за екопроектирането, не извършва никакви видове лабораторни изпитвания.
The authority responsible for Ecodesign does not perform any types of laboratory tests.

Това дава възможност за разширение на обхвата на лабораторните изпитвания в различни области.
This makes the extension of the scope of laboratory tests in different areas possible.

Моля, разгледайте нашите услуги в областта на лабораторните изпитвания.
Please check out our services in the field of laboratory tests.

Изпитвателен Център ГЛОБАЛТЕСТ Моля, разгледайте нашите услуги в областта на лабораторните изпитвания.
Please check out our services in the field of laboratory tests.