Какво е " НАШАТА РЕЗОЛЮЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• our resolution

Примери за използване на Нашата резолюция на Български и техните преводи на Английски

Това направи нашата резолюция по-ясна.
This has made our resolution clearer.

Това е параграф 2 от нашата резолюция.
This is paragraph 2 of our resolution.

В нашата резолюция повдигаме само няколко въпроса.
In our resolution we have raised just a few issues.

Ние добавихме този призив към нашата резолюция.
We added this call to our resolution.

В нашата резолюция обсъждаме краткосрочните мерки.
In our resolution we have discussed short-term measures.

Това е ясно посочено в точка 21 на нашата резолюция.
This is clearly specified in point 21 of our resolution.

Така на практика нашата резолюция чука на отворена врата.
Thus, our resolution is practically knocking on an open door.

В нашата резолюция подчертахме, че Ерусалим е нашата„червена линия“.
In our resolution, we emphasised that Jerusalem is our'red line'.

Това се изтъква в нашата резолюция и аз подкрепям тази позиция.
This is pointed out in our resolution, and I support the position.

Споменаването на конкретни имена в нашата резолюция не би било продуктивно.
Mentioning specific names in our resolution would be counterproductive.

За щастие, в нашата резолюция признаваме ролята на Китай.
Fortunately in our resolution we recognised that China has a role to play.

Бих искал обаче само да добавя, че такава трябва да е същността на нашата резолюция.
I would, however, just like to add that this must be the gist of our resolution.

Този параграф от нашата резолюция предизвика много критики в Западна Украйна.
This paragraph in our resolution has attracted much criticism in western Ukraine.

С нашата резолюция, ние в Европейския парламент подкрепяме Косово в тази мисия.
With our resolution, we in the European Parliament are supporting Kosovo in this mission.

(FI) Г-н председател, аз искам да подчертая два въпроса в нашата резолюция относно Мексико.
(FI) Mr President, I wish to highlight two issues in our resolution on Mexico.

Прочетете нашата резолюция и, моля, коментирайте я и споделете и вие своите виждания.
Please read our resolution, and I ask you also to comment on it and share your thoughts.

Никой не може да ни попречи да посетим Украйна следващата седмица, дори с нашата резолюция.
There is no one to prevent us from going to Ukraine next week, even with our resolution.

Нашата резолюция относно бъдещите разширявания трябва да отразява преобладаващото мнение в Европа.
Our resolution on future enlargements must reflect the prevailing opinion in Europe.

Бих искал да подчертая две точки в нашата резолюция, които аз считам за изключително важни.
I would like to highlight two points in our resolution which I regard as extremely important.

Считам, че нашата резолюция е добре балансирана и че ще помогне на руснаците да решат този въпрос.
I think that our resolution is well-balanced and will help the Russians resolve this matter.

Затова моля моите колеги да подкрепят предложенията ми за премахване на тези пасажи от нашата резолюция.
I therefore ask my fellow Members to support my proposals to remove these passages from our resolution.

Ето защо нашата резолюция и директивата на Европейския съюз за защита срещу дискриминация са толкова важни.
This is why our resolution and the EU Anti-Discrimination Directive are so important.

В случая с унгарския медиен закон едно събитие от понеделник не беше отразено в нашата резолюция.
In the case of the Hungarian media law, an event which took place on Monday was not reflected in our resolution.

В нашата резолюция се предлага най-бедните държави да получат 300 млрд. евро за следващите 20 години.
In our resolution, it is proposed that the poorest countries be granted EUR 300 billion for the next 20 years.

Тази година 64 държави подкрепиха нашата резолюция на ООН, изискваща пълно изтегляне на чуждестранните войски.
This year, 64 states backed our UN GA Resolution demanding complete foreign troops withdrawal.

Нашата резолюция е европейският отговор на предложението на президента Обама за премахването на ядрените оръжия.
Our resolution is the European answer to President Obama's proposal of the abolition of nuclear weapons.

Поради това призовавам всички ви да подкрепите двете изменения по тази тема, които внесох в нашата резолюция.
I therefore call on all of you to endorse the two amendments on this subject that I have inserted in our resolution.

Нашата резолюция е израз на шока и възмущението ни и на нашата солидарност с онези, които са преследвани.
Our resolution is an expression of our shock and outrage, and of our solidarity with those who are being persecuted.

Г-н председател, разискването несъмнено е продължение на нашата резолюция относно управлението на Арктика от миналия октомври.
On behalf of the ALDE Group.- Mr President, this debate clearly follows on from our resolution last October on Arctic governance.

Ако по някаква причина не сте удовлетворени от нашата резолюция по жалбата ви, имате право да извиквате въпроса, както е посочено в нашата политика за разрешаване на спорове.
If for some reason you're unsatisfied with our resolution of your complaint, you have the right to escalate the matter as set out in our Dispute Resolution Policy.

Как да използвам "нашата резолюция" в изречение

„Като не подкрепи нашата резолюция правителството се държи безотговорно, а премиерът Матео Ренци се прояви като министър-председател, на който не трябва да имаме доверие“, каза Тозато.