Какво е " ОПРЕДЕЛЯ ЦЕЛТА " на Английски - превод на Английски

• determines the purpose
• defines the purpose
• sets the objective
• determines the goal
• determines the purposes
• determining the purpose
• defining the objective

Примери за използване на Определя целта на Български и техните преводи на Английски

Определя целта на обучението.
Defines the purpose of training.

Всеки сам определя целта на живота си.
Each person determines the purpose of their life.

Което самостоятелно или съвместно с другите определя целта и.
Body which, alone or jointly with others, determines the purposes and.

Това вслушване определя целта на книгата.
That inquiry defines the purpose of this book.

Което самостоятелно или съвместно с другите определя целта и.
A competent authority that, whether alone or jointly with others, determines the purposes and.

Параграф 1 AGG, който определя целта на закона.
Paragraph 1 of the AGG, defining the objective of the law.

Лице, което определя целта и средствата за обработване на лични данни;
Entity which determines the purpose and means of the processing of personal data;

Скоростта на въртене определя целта на устройството.
The rotational speed determines the purpose of the device.

Юридическо лице, което самостоятелно или съвместно с другите определя целта и.
Natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and.

Член 1 от AGG, който определя целта на закона, гласи.
Paragraph 1 of the AGG, defining the objective of the law, states.

В крайна сметка, думата"жива" ясно определя целта на стаята.
After all, the very word"living room" unequivocally determines the purpose of the room.

Администратор- субект, който определя целта и средствата за обработка на личните данни;
Entity which determines the purpose and means of the processing of personal data;

Представата за една разходка през следващия половин час определя целта на моите действия.
The idea of taking a walk in the next half-hour determines the goal of my action.

Това означава, че Казино Гуру определя целта и начина на обработка на Вашите Данни.
This means that Casino Guru determines the purpose and the manner in which is your Data processed.

Представата за една разходка през следващия половин час определя целта на моите действия.
The mental picture of taking a walk during the next half hour determines the goal of my activity.

Място на отглеждане определя целта на прилагането на растения и диктува, как да се направи резитба рози.
The place of growth determines the purpose of the plant and dictates how to cut roses.

В решението си Общото събрание определя целта, размера и начина на събиране на вноските.
The resolution of the General Meeting shall determine the purpose, amount and method for collection of contributions.

Наслаждаването определя целта и снабдява с енергия за работа, позволяваща тази цел да се достигне.
Pleasure determines the goal and supplies energy for the work that enables us to reach this goal..

В решението си Общото събрание определя целта, размера и начина на събиране на вноските.
In its decision the General assembly defines the purpose, the amount and the way for collecting contributions.

През 2003 г. Комисията определя целта за постигане на опростена и безкнижна среда за митниците и търговията3.
In 2003, the Commission set out the objective of achieving a simple and paperless environment for customs and trade3.

Калибърът е първият параметър, на който трябва да се обърне внимание, защото то определя целта на пушката.
The caliber is the first parameter to pay attention to, because it determines the purpose of the rifle.

Преди започване на всяка обработка на лични данни Дружеството определя целта, за която ще се обработват личните данни.
Prior to any processing of personal data, the Company determines the purpose for which it processes personal data.

Сега, когато създавам или построявам нещо- например стол- аз съм този, който определя целта на стола.
Now, when I create or build something- let us say a chair for example- I am the one who defines the purpose of the chair.

Мениджър по поверителността е фирмата, която определя целта и средствата за обработване на личната ви информация.
The administrator is the company that determines the purpose and means of processing your personal information.

Администратор: Субект, който определя целта и средствата за обработка на личните данни, извършва обработката и носи отговорността за тази обработка.
Controller: An entity that determines the purpose and means of processing personal data, carries out processing and bears responsibility for such processing.

Преди започване на всяка обработка на лични данни Дружеството определя целта, за която ще се обработват личните данни.
Before the beginning of any processing of personal data, the Operator determines the purpose for which she is processing personal data.

(5a) Регламент(ЕС) № 1380/2013 изрично определя целта за възстановяване и поддържане на популациите на улавяните видове над нивата, позволяващи максимален устойчив улов.
(5a) Regulation(EU) No 1380/2013 expressly sets the objective of restoring and maintaining populations of harvested species above levels which can produce maximum sustainable yield.

Държавата членка, органът на Съюза, третата държава или международната организация, който или която предоставя информация на Европол, определя целта, с оглед на която се обработва информацията, както е посочено в член 24.
A Member State, a Union body, a third country or an international organisation providing information to Europol determines the purpose for which it shall be processed as referred to in Article 24.

Регламент за изпълнение(ЕС) No 409/2013 на Комисията определя целта и съдържанието на общите проекти, както и правилата за тяхното изготвяне, приемане, изпълнение и мониторинг.
Commission Implementing Regulation(EU) No 409/2013 defines the purpose and content of common projects as well as rules for their set-up, adoption, implementation and monitoring.

Че тази декларация се отнася само до обработката на лични данни от InSites, когато действа като администратор, т.е. когато InSites е този, който определя целта и средствата(„защо“ и„как“) на такава обработка.
This Statement only applies to the processing of Personal Data by Profit acting as a controller, meaning when Profit is the one determining the purpose and means(the"why" and"how") of such processing.

Как да използвам "определя целта" в изречение

Създава, преобразува и закрива консултативни, контролни, експертни органи и други като определя целта и техния обхват на работа.

В последната минута беше свикана тристранната среща, за да се финализират преговорите по Директивата за Енергийната Ефективност (ДЕЕ), която определя целта на ЕС за 2030.

(3) Въз основа на оценката по ал. 1 се определя целта за ограничаване на експозицията към 2020 г. съгласно раздел ІІ на приложение № 10.

За реализацията на учебната програма инструкторът: организира учебната среда, познава особеностите на възрастните обучаеми, определя целта и задачите на занятието, организира и контролира самостоятелната им работа.

Да намерят целта и предназначението на дадения интериор и да внимават да не я пропуснат!- това е най-важният съвет, който тя дава на клиентите си и същевременно определя целта като: Мечта с конкретна дата.