Какво е " ПОБЕДИТЕЛИТЕ СЕ ОПРЕДЕЛЯТ " на Английски - превод на Английски

• winners are determined
• winners are decided

Примери за използване на Победителите се определят на Български и техните преводи на Английски

Победителите се определят от….
Winners are determined by….

Финалната оценка и победителите се определят от Експертна комисия.
The finalists and winners are determined by experts.

Победителите се определят от….
Winners are determined by the….

Събитието се провежда в рамките на две последователни дни, а победителите се определят от комбинираната ефективност във всички.
Events are held over two consecutive days and the winners are determined by the combined performance in all.

Победителите се определят на всеки час!
The winners are determined every hour!

Конкурсът почита най-иновативните селскостопански продукти, а победителите се определят от жури от европейски журналисти, специализирани в селскостопанската техника.
The Machine of the Year competition honours the most innovative agricultural products and winners are decided by a jury of European journalists specialising in farm machinery.

Победителите се определят от международно жури.
The winners are determined by an international jury.

Съревнованието Машина на годината отличава най-иновативните машини за земеделие и победителите се определят от жури от европейски журналисти, специализирани в селскостопанска техника.
The Machine of the Year competition honours the most innovative agricultural products and winners are decided by a jury of European journalists specialising in farm machinery.

Победителите се определят от броя на гласовете.
The winners will be determined by the number of votes.

Участниците в конкурса изпълняват търговски операции на демо сметки. Победителите се определят на базата на най-висок рейтинг, който се изчислява чрез събиране на спечелените пипсове и изваждане на изгубените.
The winners are determined on the basis of the highest rating which is calculated by summation of profit pips and subtraction of loss pips.

Победителите се определят от общия брой събрани точки.
Winners will be determined by total points collected.

Шоуто включваше изпълнения на живо, в които новите или опитни екипи се състезаваха помежду си, се представя добре познати песни в нов аранжимент, а победителите се определят чрез гласуване на зрителите[217].
The show included live performances in which the new or experienced teams competed with each other, performing well known songs in new arrangements, and the winners are determined by voting viewers[217].

Победителите се определят според теглото на уловената риба.
Winners are determined by overall weight of fish caught.

Някои лотария победителите се определят случайно, в други възнаграждения, получени от този, който спечели в някоя дисциплина.
Some sweepstakes winners are determined by chance, in other remuneration received by the one who won in any discipline.

Победителите се определят след гласуване от всички членове на Европейския парламент.
The winners will be determined by a vote of all members.

Традиционно победителите се определят от експертно жури, съставено от представители на организаторите, по предварително анонсирани обективни критерии като пазарен дял, платени обезщетения, акумулирани премии и др.
Traditionally, the winners are determined by an expert jury of representatives of the organizers, based on previously announced objective criteria such as market share, paid compensations, accumulated premiums and others.

Победителите се определят на базата на най-висок рейтинг, който се изчислява чрез събиране на спечелените пипсове и изваждане на изгубените.
The winners are determined on the basis of the highest rating which is calculated by summation of profit pips and subtraction of loss pips.

Победителят се определя по постигнатия метраж за определено време.
The winner is determined by the distance achieved in meters for a certain time period.

Победителят се определя с просто мнозинство на гласовете.
The winner is determined by a simple majority of votes.

Победителят се определя по точки и голова разлика.
The winner was decided on point differentials.

Победителят се определя чрез мажоритарно гласуване.
The winner will be decided by a majority vote.

Победителят се определя от рожденото момче.
The winner will be decided by the birthday boy.

Победителят се определя от гласуването на журито и от администрацията на форума.
The winner is determined by the jury voting and the forum administration.

Вато всяка година победителят се определя от продажбите за предходната година.
Each year's winner is determined by the previous year's sales.

Победителят се определя по постигнатия метраж за определено време.
The winner is determined by the distance covered in a given set of time.

Победителят се определя по постигнатия метраж за определено време.
The winner is determined by the metres achieved for the given time.

Победителят се определя по общите килограми уловена риба.
The winner is determined by the total weight of the fish they catch.

Победителят се определя от петчленно жури.
The winner was decided by a five-member jury.

Победителят се определя, когато един от играчите има естествена комбинация.
The winner is determined when one of the players has a natural combination.

Победителят се определя в анкета между феновете на тима.
The winner is determined in a poll among fans of the team.

Как да използвам "победителите се определят" в изречение

Победителите се определят по системата отстраняване в една футболна среща. Домакин в този мач са „канарчетата”.

Peoples Choice Awards, съобщава изданието Entertainment Tonight. Отличията се връчват ежегодно в САЩ, а победителите се определят чрез..

Победителите се определят в 2 мача на разменено гостуване, като по-предно класираните отбори в Първа фаза са домакини в реваншите.

Най-предпочитаните и най-търсените продукти са разпределени по категории, а победителите се определят в зависимост от броя на гласовете във всяка категория.

И тази година БГ Радио ще връчи ежегодните си музикални награди. Победителите се определят от интернет гласуване на слушателите. Всеки може да...

Победителите се определят чрез томбола всеки първи петък от месеца и се публикуват в първото съботно издание на месеца на вестник „СЕГА“.

Отборите от по-долните дивизии са домакини в срещите, които ще се играят на 25, 26 и 27 септември, а победителите се определят в един мач.

Четирите първенци от "Б" ОФГ се разпределят чрез пълен жребий в две двойки. Победителите се определят в 1 мач на неутрален терен и влизат в "А" ОФГ Пловдив.