Какво е " ПОДОБНИ ОГРАНИЧЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• such restrictions
• similar restrictions
• such limitations
• such constraints
• similar limits
• similar limitations
• such limits

Примери за използване на Подобни ограничения на Български и техните преводи на Английски

И ние имаме подобни ограничения.
We have similar restrictions.

Ние искаме да премахнем подобни ограничения.
We seek to eliminate such limitations.

Там подобни ограничения за публиката няма.
There is no such limitation on the public.

Малко фондове имат подобни ограничения.
Other funds have similar restrictions.

Всички подобни ограничения трябва да бъдат спазени.
Any such restrictions must be met.

Консервата Сам няма подобни ограничения.
Soupcan Sam has no such restrictions.

Подобни ограничения има и в други държави.
Similar restrictions exist in other states.

И не само Париж е наложил подобни ограничения.
But not only Belgium has such restrictions.

Всички подобни ограничения трябва да бъдат спазени.
Such restrictions must be respected.

В сегашното законодателство има подобни ограничения.
The current law has such restrictions.

Подобни ограничения ще бъдат в сила до….
These restrictions will remain in effect until….

За нея обаче подобни ограничения не се отнасят.
To her, however, such restrictions do not apply.

Подобни ограничения има и в други държави.
Similar restrictions apply in other member states.

За нея обаче подобни ограничения не се отнасят.
However, for them such restrictions are of no consequence.

Подобни ограничения може да са приложими в самолети.
Such restrictions may apply aboard airplanes, in.

За някои, подобни ограничения изискват огромни усилия.
For some, such restrictions require a great deal of effort.

Подобни ограничения съществуват в някои натовски държави.
Similar restrictions are in force in some states of Germany.

Не мисля че подобни ограничения ще просъществуват в дългосрочен план.
I think these restrictions can't hold long-term.

Повечето свободни общества приемат подобни ограничения за разумни.
Most free societies accept such limits as reasonable.

Подобни ограничения очевидно не важат за китайските медии.
Such restrictions apparently do not apply to the Chinese media.

Скоро след това Ирландия я последва с подобни ограничения.
Shortly after that Ireland followed suit with similar restrictions.

Подобни ограничения не се поставят пред едноличния собственик.
There are no such limitations imposed upon sole proprietors.

В страните от Европейския съюз обаче, подобни ограничения не съществуват.
In the United States, however, no such restrictions exist.

Подобни ограничения на тази свобода не са абсолютно забранени.
Such limitations of that freedom are not prohibited in absolute terms.

Всъщност високоскоростните релси познати ни днес имат подобни ограничения.
In fact, high-speed rails of today have similar restrictions.

Идеята да се въведат подобни ограничения се роди преди доста години.
Ideas to introduce these restrictions had been around for a number of years.

И подобни ограничения обикновено функционират добре, поне през по-голямата част от времето.
And such limits usually work, at least for the most part.

Европейският съюз въведе подобни ограничения с директива през 2001 г.
The European Union imposed similar restrictions in a 2001 copyright directive.

Според журналиста, на Израел са му нужни подобни ограничения като въздуха.
According to the journalist, Israel needs such restrictions as a no-fly zone.

Подобни ограничения съществуват и от гледна точка на достъпа до търгове в трети държави.
Similar restrictions also exist in terms of access to third-country tenders.

Как да използвам "подобни ограничения" в изречение

Идеята е заимствана от други европейски столици, които въвеждат подобни ограничения като Париж например.

На второ място, подобни ограничения трябва да са основани изключително на личното поведение на въпросното лице.

Не може да бъде аргумент за предложеното решение и фактът, че подобни ограничения съществуват в производствата пред EUIPO.

г) правни или други подобни ограничения върху използването на актива, например датите, на които изтичат сроковете на съответните лизингови договори.

Пържени храни се допускат два пъти в седмицата. Подобни ограничения се прилагат и към сладкиши – само два пъти седмично.

За радост, от Apple нямат подобни ограничения и потребителите могат да се сдобият с апликациите направо от официалния магазин на операционната система.

Подобни ограничения ще бъдат в сила до юли 2018 г. за всички събития от клас „А“ и „С“ по време на Председателството.

Подобни ограничения могат да поставят ненужен стрес върху психиката ви и да доведат до хранителен дефицит, повлиявайки негативно върху загубата на мазнини.

Всъщност има ли разумни хора, загрижени, че капитализмът ще рухне, ако на Уолстрийт бъдат наложени подобни ограничения или ако бъдат приложени останалите реформи в регулацията?