Какво е " ПОЕМАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• taking
• assuming
• undertaking
• accepting
• took
• take
• taken

Примери за използване на Поемайки на Български и техните преводи на Английски

Поемайки по различен път.
Taking a different road.

Нали знаеш, поемайки риск.
You know, take a chance.

Поемайки по различен път.
Taking a Different Path.

Запита Анджи, поемайки другата чаша.
Angle asked, taking the other cup.

Поемайки по различен път.
Taking a different route.

Кара я да се чувства добре, поемайки грижата.
Made her feel good, taken care of.

Поемайки по различен път.
To take a different path.

Написах реч, поемайки цялата отговорност.
I wrote a speech, taking full responsibility.

Поемайки приношението на.
Taking the offering of arghya.

Джо, построил си богатството си, поемайки рискове.
Joe, you built your fortune taking risks.

Поемайки ролята на майка ви.
By taking on your mom's role.

Джо, изградил си състоянието си, поемайки рискове.
Joe, you have built your fortune taking risks.

Поемайки товара от нейните ръце.
Taking such a load off her hand.

Тя се опита да се успокои, поемайки дълбоко въздух.
He tried to calm down by taking a deep breath.

Поемайки си дълбоко дъх, тя кимна.
Taking a deep breath, she spoke.

Но почти умря, поемайки куршум, предназначен за Лана.
But he did almost die taking a bullet for Lana.

Поемайки си дълбоко дъх, тя кимна.
Taking a deep breath, she sighed.

Моята фамилия свърши много черна работа, поемайки много рискове.
My family has done much of the hard work, taken many risks.

Но поемайки тези публични функции.
But by taking over these public functions.

Ирландия стъпва на краката си, поемайки контрола и водачеството.
Ireland is finding her feet, taking control, leading the way.

Поемайки я, момчето каза:- Мога да говоря със змии.
Taking it, Riddle said,“I can speak to snakes.

Баща ни направи верига от 100 магазина за мобилни телефони, поемайки рискове.
My dad built 100 cell phone stores by taking risks.

Аз поемайки риска или аз използвайки логиката срещу теб?
Me taking a risk or me using logic against you?

Всеки крал се нуждае от наследник”, казва Клаус, поемайки новороденото си дете.
Every King needs an heir» says Klaus, accepting the unborn child.

Поемайки рискове, приключения, и носейки истории за живота.
Taking risks, adventures, and bringing stories to life.

Тони му платил ипотеката и Крейг станал мулето му, поемайки рисковете.
Tony paid his mortgage, and in return Craig was his runner. He took all the risks.

Поемайки собствената си посока и се връщайки обратно в армията.
Taking his own direction and going back to the army.

Веднага изтича да й помогне, поемайки част от тежестта върху себе си.
She was yearning to go in search for him, help him, take a part of his burden upon her own shoulders.

Поемайки длъжността, той се изправи пред големи предизвикателства.
As he takes office he faces many challenges.

Америка също плаща цена, поемайки разнообразни геополитически загуби поради отдръпването на Турция.
America is also paying a price, absorbing varied geopolitical losses as Turkey retreats.

Как да използвам "поемайки" в изречение

колоездач-пътешественик, поемайки самостоятелно и с велосипед в предизвикателството по веломаршрута “Дунав Ултра”?

Пълнеж: Плътен многослоен порест изолационен материал, който поемайки въздух, достига 10 см дебелина.

Легализираната марихуана може да доведе до разногласия, както Amazon поемайки към Фармацевтичната индустрия

лицето, което дава авал(поръчителство) по менителница, поемайки солидарна отговорност за изпълнението на менителничния дълг.

Cantu се протегна към големите пари още в началото, поемайки чип лидерството в началните кръгове.

Cavella показа чифт осмици. Ривърът бе и Aldridge се удвои до 2.2 милиона, поемайки лидерството.

Поемайки отговорност за собствения си емоционален свят се научаваме на две важни и несправедливи неща:

Независимо от вида, собствеността, локацията и възрастта на автомобилите, поемайки грижата за Вашия автопарк, ние осигуряваме:

Протекторите на L.S.P. Системата се разгъват до най-близката врата, поемайки силата от удара на много ранен етап.