Какво е " ПОСТИГНАХМЕ СПОРАЗУМЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Постигнахме споразумение на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не постигнахме споразумение.
Щастлив съм, че постигнахме споразумение.
I'm delighted that we have reached an agreement.
Адв.Е.: Постигнахме споразумение.
FB: We have an agreement.
Постигнахме споразумение с Гърция.
Мисля, че постигнахме споразумение.
I think we have an agreement.
Постигнахме споразумение дори по този въпрос.
We have agreed even on this.
Ние днес постигнахме споразумение.
Постигнахме споразумение по някои точки.
We have reached agreement on a number of items.
Ние днес постигнахме споразумение.
We have reached an agreement today.”.
Постигнахме споразумение по ключовите теми.
We have reached an agreement on the key issues.
Говорихме с Пабло и постигнахме споразумение.
We talked with Pablo and reached an agreement.
Ние постигнахме споразумение с него и си стиснахме ръцете.
We came to an agreement and shook hands.
Посланик Дейлат и аз постигнахме споразумение.
Ambassador Daleth and I have reached an agreement.
Ние постигнахме споразумение относно изменението на климата.
We reached an agreement on climate change.
Първо, по много въпроси ние постигнахме споразумение.
First, we reached agreement on many issues.
Постигнахме споразумение за цялостен план“, каза Меркел.
We agreed on a comprehensive plan forward," Merkel said.
Щастлив съм, че постигнахме споразумение.
We are glad that we have reached an agreement.
Ние постигнахме споразумение относно борбата с изменението на климата.
We reached an agreement on climate change.
Със задоволство мога да ви съобщя, че постигнахме споразумение.
I am pleased to announce… we have reached an agreement.
Постигнахме споразумение със Съвета и Комисията.
We have reached an agreement with the Council and the Commission.
Ние(длъжникът и кредиторът) постигнахме споразумение да уредим вземането.
We(the debtor and the creditor) agreed to settle the claim.
Постигнахме споразумение за връщането на дълга от 4.88 милиона евро.
We have reached an agreement to repay the 4.88 million euro debt.
Ние сме доволни, че постигнахме споразумение с Федералната търговска комисия", съобщиха от Uber.
We're pleased to have reached an agreement with the FTC," Uber said.
Постигнахме споразумение с Гърция и сега гръцката граница е затворена.
We have made an agreement with Greece and Greece is now closed as well.
Заместник-председателят Ансип заяви:„Постигнахме споразумение със САЩ по нова солидна рамка относно потоците от данни.
Vice-President Ansip said:"We have agreed on a new strong framework on data flows with the US.
Ние постигнахме споразумение по преходния период“, заяви Мишел Барние.
We have reached an agreement on the transition period,” said Mr Barnier.
Той имаше желание да се пробва отново, ето защо продължихме преговорите и постигнахме споразумение за рали„Португалия“.
He had some interest in coming back so we kept the discussions going and we have reached an agreement to go to Portugal.
Партньори. Постигнахме споразумение, но няма да съм партньор с такива като вас.
We have an agreement, but I would never be partners with the likes of you.
Постигнахме споразумение и с Турция и в резултат потокът бежанци от Сирия намаля с 90%”, каза Рюте.
We have made an agreement with Turkey as a result of which the number of refugees from Syria has decreased by more than 90%'', added Mark Rutte.
А по-рано тази година,след настойчиво британско лобиране, постигнахме споразумение в Брюксел около 1, 4 милиона малки предприятия в Обединеното кралство да бъдат освободени от обременяващите счетоводни правила на ЕС.
And earlier this year,following sustained UK lobbying, we achieved agreement in Brussels to exempt around 1.4 million UK small businesses from burdensome EU accounting rules.
Резултати: 70, Време: 0.0774

Как да използвам "постигнахме споразумение" в изречение

АДВ.Г. - Господин Съдия постигнахме споразумение с Районна прокуратура, което представяме за одобрение.
BTW, постигнахме споразумение с Inmotion хостинг и нашите читатели получават наслада от 50% от цените си, така че полудяват!
ПЪЛНОМОЩНИКЪТ Т.Д.В.: Действително постигнахме споразумение и моля да го одобрите, като обезсилите акта за установяване на задължения и прекратите производството по делото.
Адв. В.: Не постигнахме споразумение с администратвния орган. Нямаме доказателствени искания. Няма да сочим нови доказателства. Да се приключи събирането на доказателствата.
Предложението ми не беше прието, затова постигнахме споразумение – нови хора може да се вписват само ако някой от старите бъде зачеркнат.
Китайчето реагира много бързо. Постигнахме споразумение да ми върне парите за недоставената стока. Сега остава да чакам. Поне да му направя една безплатна реклама.
„Имам добри новини... Току-що постигнахме споразумение с македонския премиер по проблем, който тлее от години“, заяви гръцкият премиер. Ципрас е информирал и президента Прокопис Павлопулос.
ПРОКУРОРА: Господин съдия, постигнахме споразумение с подсъдимия и неговия защитник, и моля да го одобрите, като дадете ход на делото по реда на чл.384 ал.1 НПК.
"Имаме принципна договорка с ЦСКА. Мисля, че постигнахме споразумение за трансфера. Аз се видях с г-н Илиев и му казах какви са нашите изисквания", коментира ген. Димитров.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски