Какво е " ПРЕСЛЕДВАНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• persecution
• prosecutions
• chases
• persecuted
• pursuits
• persecutions

Примери за използване на Преследванията на Български и техните преводи на Английски

Пламна огънят на преследванията.
It is the fire of persecution.

Преследванията на Божия народ.
The persecution against God's people.

Значело край на преследванията.
It meant an end to persecution.

Преследванията на християните спират.
Persecution of Christians ceased.

Вражеските кораби са преследванията.
The enemy ships are persecutions.

Преследванията в Европа, в Русия?
The persecution in Europe, in Russia?

Арестите и преследванията продължават.
The arrests and prosecutions continue.

Преследванията пеш рядко продължават дълго.
Foot chases rarely last long.

Червен кон- това е епоха на преследванията.
This is the red horse of persecution.

Преследванията, които е преживял 1Кор.
Paul“suffered” persecutions 1 Cor.

А и ми харесва вълнението при преследванията.
And I like the thrill of the chase.

Преследванията на християните спират.
Persecutions of the Christians ceased.

Ако не броиш болниците и преследванията с коли.
If you don't count hospitals and car chases.

Преследванията на християните спират.
But the persecution of Christians continues.

Така се преустановяват преследванията срещу християните.
That ended persecution of Christians.

Преследванията на християните спират.
And the persecution of Christians continues.

Той ни каза да не се страхуваме от преследванията.
He told us not to be fearful of persecution.

Преследванията са част от християнския живот.
Persecution is part of the Christian life.

Така се преустановяват преследванията срещу християните.
This ended persecution for Christians.

Преследванията са част от християнския живот.
Persecution is a part of a Christian's life.

Така се преустановяват преследванията срещу християните.
This stopped persecution of Christians.

Не са се подали на репресиите и преследванията.
They haven't been the victims of persecution and oppression.

Скоро той заповядва преследванията да бъдат прекратени.
That he ordered the persecutions to stop.

На Георги е заповядано да вземе участие в преследванията.
George was ordered to take part in the persecution.

Константин Велики прекратил преследванията на християните.
Constantine ended the persecution of Christians.

При крал Джеймс II преследванията на практика спират.
Under James II of England persecution practically ceased.

Започват преследванията и репресиите срещу Църквата и свещениците.
Persecution and repression of the Church and her priests.

Така се преустановяват преследванията срещу християните.
That is, the persecutions against Christians ceased.

Край на преследванията и арестите за последователите на Исус.
An end to the persecution and arrest of those who follow Jesus.

Не, понеже не харесвам преследванията с коли, намирам ги за скучни.
No, because I don't like a car chase. I find them boring.

Как да използвам "преследванията" в изречение

Потърпевшите от преследванията по време на извънредното положение са подложени на безкрайни мъчения.

Бенедикт ХVІ: въпреки преследванията и новите робства, християните трябва да известяват и свидетелстват Евангелието

Преследванията на българи продължават, въпреки че премахнаха Закона за македонската национална чест, каза Димитров.

Разказите за преследванията на духовниците са разтърсващи свидетелства за престъпния характер на комунистическата власт.

Забележка. През първата половина на учебната 19034 училището бе затворено поради преследванията следствие на възстанието.

JUP е отговорна и за преследванията на семейства на осъдени „тупамарос“ и лица, пуснати от ареста.

Здравей, Ангеле, Приятелю, Здравейте Съмишленици, Подкрепям подписката-искане за прекратяване на преследванията и наказанията на Ангел ...

1946 г. - ООН: Генералната асамблея на ООН приема резолюция против преследванията на расова и религиозна основа.

Афера (фр.) – заплетена работа, а в нашия случай – разкритията, арестите и преследванията от турските власти.