Какво е " ПЪЛНОЦЕННО УЧАСТИЕ " на Английски - превод на Английски

• full participation
• meaningful participation
• full involvement
• fully participate
• meaningful involvement
• full share
• participating fully
• full part

Примери за използване на Пълноценно участие на Български и техните преводи на Английски

Жените в България имат пълноценно участие във всички сфери на живота.
Women in Bulgaria enjoy full participation in all areas of life.

Това пълноценно участие е приобщаващо и достъпно за хората с увреждания.
Such meaningful participation shall be inclusive and accessible to persons with disabilities.

Безплатни A удобно приложение за пълноценно участие в Webinar на уебинар платформа.
Free A handy application for full participation in the webinar platform Webinar.

Ето защо тяхното пълноценно участие е съществено за постигане на Устойчиво развитие.
Their full participation is therefore essential to achieve sustainable.

И двете ни държави имат активно и пълноценно участие в този исторически процес.
Both our countries have an active and full participation in this historical process.

Ето защо тяхното пълноценно участие е съществено за постигане на Устойчиво развитие.
Their full participation is therefore essential to achieving sustainable development.

Това от своя страна създава трудности за тяхното пълноценно участие в обществените дейности.
This makes it difficult for them to participate fully in their communities.

Ето защо тяхното пълноценно участие е съществено за постигане на Устойчиво развитие.
Women's full participation is therefore essential to the achievement of sustainable development.

Социалните права са тези, които са необходими за пълноценно участие в живота на обществото.
Social rights: rights necessary for full participation in the life of society.

Тяхното пълноценно участие в дейностите дава възможност способностите им да бъдат изцяло използвани за доброто на компанията.
Their full involvement will enable their abilities to be used for the company's benefit.

(Social rights) Социални права: права, необходими за пълноценно участие в живота на обществото.
Social rights: rights necessary for full participation in the life of society.

Всяко търговско, дали ръчно или алгоритмична, изисква усилия и пълноценно участие в процеса.
Any trade, whether manual or algorithmic, requires effort and full involvement in the process.

Информацията и знанието допринасят за нашето пълноценно участие в демократичното общество.
Information and knowledge contribute to our full participation in democratic society.

Тяхното пълноценно участие в дейностите дава възможност способностите им да бъдат изцяло използвани за доброто на компанията.
Their full involvement enables their abilities to be used for the organisation's benefit.

Социалните права са тези, които са необходими за пълноценно участие в живота на обществото.
Social rights are those that are necessary for full participation in the life of society.

Йесен-Петерсен отново призова за пълноценно участие на косовските сърби в политическите и демократични процеси в Косово.
Jessen-Petersen again called for full participation by Kosovo Serbs in the political and democratic process in Kosovo.

Олимпийският отбор на Русия ще бъде възпрепятстван от пълноценно участие на Олимпийските игри в Токио.
Russia's Olympic squad will be prevented from participating fully in the Olympic Games in Tokyo….

Това събитие, насочени към подобряване на качеството на живот, равни възможности за пълноценно участие в обществото.
These are activities that are aimed at improving the quality of life, creating equal opportunities for full participation in society.

Такова е сътрудничеството, което насърчава съвместното ни пълноценно участие в европейските и евроатлантическите структури.
Such is the cooperation that encourages our common full participation in the European and Euro-Atlantic structures.

Тази оценка отчита условията за пълноценно участие и ангажираност на всички заинтересовани страни, по-специално местното гражданско общество.
That assessment shall take into account the conditions for a meaningful participation and involvement of all stakeholders, in particular local civil society.

Ние практикуваме лидерство, което преподава, вдъхновява и насърчава пълноценно участие и развитие на кариерата.
We pracitce leadership that teaches, inspires, and promotes full participation and career development.

Учениците ще разполагат с пълен достъп до UT услуги и пълноценно участие във всички мероприятия на Програмата на IT закон.
The students will enjoy full access to UT services and full participation in all events of the IT Law Program.

Цифрова грамотност или дигитална грамотност е набор от компетенции, необходими за пълноценно участие на индивида в обществото на знанието.
Digital literacy is the set of competencies required for full participation in a knowledge society.

Модерната държава и съвременното общество предполагат пълноценно участие на жените и в политиката, и в бизнеса, и в трудовоправните отношения.
The modern state and modern society offer full involvement of women in politics, in business, and labor relations.

Цифрова грамотност или дигитална грамотност е набор от компетенции, необходими за пълноценно участие на индивида в обществото на знанието.
Digital Media Literacy is a set of competencies required for full participation in a knowledge society.

Този акт ще осигури пълноценно участие на български учени в изследвания и технологични разработки, които се извършват в лабораторията ЦЕРН.
This act will ensure the full participation of Bulgarian scientists in research and technological developments, which are carried out in the CERN laboratory.

Да прокламираме равни права за жените и момичетата и да подкрепяме тяхното пълноценно участие в развитието на техните общности;
Promote the equal rights of women and girls, and support their full participation in the development of their communities.

Целта на Съюза е всички сегрегирани институции за хора с физически недъзи да бъдат заменени със създаване на възможности за пълноценно участие в обществото.
The Union aims to have all segregated facilities for physically impaired people replaced by arrangements for us to participate fully in society.

Представители на сирийския президент Башар Асад трябва да вземат пълноценно участие в инклузивните дискусии за следвоенното устройство на Сирия.
Representatives of Syrian President Bashar Assad must take full part in the inclusive discussions on Syrian post-war establishment.

Организация, наблюдаваща правата на жените в страната, направи изявление, в което се призовава за"пълно, равно и пълноценно участие на жените" в преговорите.
The country's leading women's rights group, the Afghan Women's Network, released a statement calling for“the full, equal and meaningful participation of women” in the negotiations.

Как да използвам "пълноценно участие" в изречение

повишаване качеството на обучението и засилване мотивацията им за пълноценно участие в учебния процес;

За пълноценно участие в програмата, обучаемите следва да имат достъп до интернет, настолен компютър или лаптоп.

Тибо Куртоа не взе пълноценно участие в последната тренировка на Реал Мадрид преди двубоя срещу Атлетико.

Пълноценно участие на България в световния научен обмен в областта на енергийната ефективност и възобновяеми енергийни източници.

1. Повишаване капацитета на синдикалния актив за пълноценно участие в процеса на социалния диалог в отрасъл Земеделие.

Стеснителността, страховете и неспособността за пълноценно участие в социални ситуации често носят на детето усещане за непълноценност.

Призоваваме за активно поведение и пълноценно участие при определяне на план-приема в професионалните гимназии на местно ниво

3. да осигурят всички необходими учебници и учебни пособия на ученика за неговото пълноценно участие в процеса на обучение;

Пълноценно участие в живота - Phonak България Пълноценно участие в живота Насладете се на повече вълшебни моменти в живота си Слухови апарати Phonak – богато разнообразние от форми, цветове и стилове.