Какво е " РАЗЛИЧНИ РЕЗОЛЮЦИИ " на Английски - превод на Английски

• different resolutions
• various resolutions

Примери за използване на Различни резолюции на Български и техните преводи на Английски

Различни резолюции за избор.
Different Resolutions to Choose.

Поддържат се различни резолюции до 4K.
There are several different resolutions that are 4K.

Възможност да изберете и да се оптимизира за различни резолюции.
Ability to select and optimize for different resolutions.

Поддържат се различни резолюции до 4K.
There are several different resolutions that qualify as 4K.

Тези мобилни устройства имат различни модели, съответно- различни резолюции.
Different devices and their series have various resolutions.

Ch предоставя различни резолюции, включително 4K и 1080p.
Ch provides different resolutions, including 4K and 1080p.

Затова клиентът трябва да проверява скоростите на опресняване при различни резолюции.
Consumers should check the refresh rate at various resolutions.

До десетина различни резолюции и формати, включително.
Up to a dozen different resolutions and aspect ratios including.

Полезно за дизайнери/ програмисти за тестване на работата си по различни резолюции.
Useful for designers/coders for testing their work on various resolutions.

Осен видео можете да правите и снимки с осем различни резолюции, като максималната е 16 МР.
Besides video you also can take photos in eight different resolutions, the maximum is 16 MP.

Идват за различни резолюции от 640x480 до 1600x1200 с избор за OS4.0 изглед и без hwaccel.
They come for different resolutions from 640x480 to 1600x1200 with choise for OS4.0 look and no hwaccel.

Двата различни размера на iPad носят различни резолюции на техните Liquid Retina екрани;
The two different iPad sizes boast different resolutions on their Liquid Retina displays;

За да демонстрира изображения и презентации, проекторът трябва да има матрица, оптимизирана за различни резолюции.
To demonstrate images and presentations, the projector must have a matrix optimized for different resolutions.

От 2008, в различни резолюции, Парламентът призова другите институции на ЕС, за да се откажете за задължителен регистър.
From 2008, in various resolutions, Parliament called on other EU institutions also to opt for a mandatory register.

Красив responsive дизайн, напълно адаптивен за всички мобилни устройства, компютри и техните различни резолюции.
Beatifull responsive design, fully adaptive to all mobile devices, tablets, computers and their different resolutions.

Всеки канал на HDMI вход може да подкрепи също 3 IP потоци изход с 2 различни резолюции за адаптивна скорост на предаване.
Every channel of HDMI input can also support 3 IP streams output with 2 different resolutions for adaptive bitrate.

Повечето приложения за камери имат настройка, която ви позволява да правите снимки в различни резолюции.
Many camera apps have options for adjusting the resolution which allows you to snap photos at different resolutions.

Събрали сме много високо качествени wallpapers на животни с различни резолюции които можета да свалите free на десктопа си.
We have collected many high quality wallpapers of animals with various resolutions which you can download free to your desktop.

Той е приел различни резолюции по тези чувствителни въпроси, особено относно масовото електронно наблюдение на гражданите на ЕС.
It has adopted various resolutions on these sensitive matters, in particular on the electronic mass surveillance of EU citizens.

Адаптиране на съществуващия ресурс за различни резолюции(адаптивни или, както се казва, отзивчив дизайн плюс адаптивно оформление).
Adapt the existing resource to different resolutions(adaptive or, as they say, responsive design plus responsive layout).

С други думи, необходими са ни практически мерки както в държавите-членки, така и на ниво Европейски съюз, а не толкова много различни резолюции и изказвания.
In other words, we need practical measures both in the Member States and at Union level, and not so many different resolutions and speeches.

Описание Коментари С тази цифрова камера можете да записвате аудио-видео файлове в четири различни резолюции, отделни снимки с резолюция до 12 МР, аудио записи.
With it you can record audio-video files in four different resolutions, standalone photos with resolution 12 MP, audio recordings.

Практика всеки образ редактор на компютър, дори основните Microsoft Paint програма, която идва стандартно с Windows, има възможност за преоразмеряване на изображение на различни резолюции.
Virtually, any image editor on a computer, even the basic Microsoft Paint program that comes standard with Windows, has the ability to resize an image to different resolutions.

С тази портативна камера, скрита в дистанционно от автомобилна аларма можете да правите аудио-видео записи в три различни резолюции, аудио записи в WAV формат и снимки с 8 МР.
With this portable camera hidden in a remote from car alarm you can do audio-video recordings in three different resolutions, audio in WAV format and photos with 8 MP.

Media DVD към IPod конвертор за Mac е изящно проектиран да конвертирате DVD към видео Ipod MP4 при различни резолюции за Ipod, Ipod докосване до най облекчи DVD за преобразуване Ipod.
Media DVD to iPod Converter for Mac is smartly designed to convert DVD to iPod video MP4 at different resolutions for iPod, iPod touch to most ease the DVD to iPod conversion.

Парламентът в няколко случая е изразявал своето становище, обикновено чрез Годишния доклад на Европейския съюз за правата на човека и чрез различни резолюции, както направихме наскоро в случая с Иран.
Parliament has expressed its opinion on several occasions, normally through the Annual Report on Human Rights in the World, and through various resolutions, as we did recently in the case of Iran.

С едно кликване се отваря страницата на снимката с връзки към различни резолюции, за да изтеглите, авторски и лицензионни информация, описание и свързани изображения, както и линк към оригиналната страница, където е публикувал снимката.
One click opens the photo's page with links to various resolutions to download, author and license info, description and related images as well as a link to the original page where the photo was posted.

Плътен е създаден, защото пазара на смартфони е фрагментирана твърде много и сега е джунгла на екрани на различни резолюции и с различна плътност на пикселите съотношение.
Dense was created because the smartphone market has fragmented too much and is now a jungle of screens at different resolutions and with different pixel ratio densities.

Г-жо председател, г-н Лопес Гаридо, г-н член на Комисията, на първо място бих искал да изтъкна, че Европейският парламент е изразявал мнението си относно положението на затворниците в Гуантанамо по различни поводи чрез различни резолюции.
Madam President, Mr López Garrido, Commissioner, I would first of all like to point out that the European Parliament has expressed its opinion on the situation of the prisoners in Guantánamo on various occasions through various resolutions.

По-специално тези устройства генерират едновременно MPEG4 видео и MJPEG видео при различни резолюции и изображения, позволяващи висококачествено наблюдение, докато записват при различна скорост на изображението, ефективно максимизирайки съхранението и предаването. Те поддържат DirectX 9.0, което позволява намаляване на ресурсите на процесора на компютъра.
In particular, these devices generate both MPEG4 video and MJPEG video at various resolutions and images that allow high-quality surveillance while recording at different image speeds, effectively maximizing storage and transmission. They support DirectX 9.0, which reduces the CPU resources on the computer.

Как да използвам "различни резолюции" в изречение

Не носи отговорност за цветови разлики на продукти в следствие различни резолюции на различните екрани.

Дизайн проектиран според изискванията на Google за съвместимост при различни резолюции на екраните, които ползвате.

Променят се и дисплейните реклами, които ще станат responsive към различни резолюции на мобилните устройства.

SD, HD и 3G-SDI стандартите се поддържат за различни резолюции до 1080p при 60 кадъра в секунда

Защото за жалост, колкото различни телефони има, толкова и различни резолюции има. И нямам предвид само на ширина.

Може да видите новата снимка дори и с по-голяма резолюция, като свалите изображенията с различни резолюции от тази страница.

Та какво трябва да пише в характеристиките на лаптопа, че да е ясно че може да поддържа две различни резолюции едновременно.

Ако не знаете как различни резолюции влияят на вашия сайт, можете да го тествате, особено при резолюции по-ниски от тези на вашия компютър.

Визията на новите онлайн магазини е гъвкава и адаптивна към различни резолюции и характеристики на мониторите и устройствата, на които се разглежда сайта.

Нашите сайтове са с отзивчив дизайн, който позволява удобство и бързина при разглеждането им от устройства с различни резолюции - настолни компютри, лаптопи, таблети, мобилни телефони.