Какво е " ТЕ СВЪРЗВАТ " на Английски - превод на Английски

they associate
съдружават
свързват
асоциират
коетосъдружават
са свързани
they link
те свързват
свържат
they associated
съдружават
свързват
асоциират
коетосъдружават
са свързани
they linked
те свързват
свържат
implicates you
tie you
те завържа
да те свърже
да те върже
те връзва
те свързват

Примери за използване на Те свързват на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те свързват Земята и Небето.
They link heaven and earth.
Неща които те свързват с Алисън.
Things that connect you to alison.
Те свързват Земята и Небето.
They connect heaven and earth.
Кръвта и количката те свързват с убийството.
The blood and the cart tie you to the murder.
И те свързват със смъртта на Ейми.
Linking you to Amy's death.
Защото наркотиците, които продаваш, те свързват с това.
Cause the drugs you're selling tie you to this.
Те свързват Земята и Небето.
It connects the earth and the sky.
Тунелите… те свързват старите части с новите.
The passageways-- they connect the older parts to the new.
Те свързват Земята и Небето.
They connect the earth and the sky.
Има преки улики, които те свързват с убийството на Филип Спал.
We have evidence that directly implicates you in the murder of Philip Spaull.
Те свързват хората един с друг.
They connect people to one another.
Ужасни, отвратителни, те свързват хората с нещо демонично и мистично.
Terrible, disgusting, they associate people with something demonic and mystical.
Те свързват плочките положително.
They connect the tiles non-positively.
Цивилизациите, които те свързват, ще бъдат едни от първите, описани в Библията.
The civilizations they connect will be some of the first described in the Bible.
Те свързват всяка стая в сградата.
They connect every room in the building.
Малките стопански кооперативи биха помогнали на българските предприемачи, защото те свързват хората.
Small business cooperatives would help Bulgarians as they connect people.
Те свързват всички нас един с друг.
They connect each of us to one another.
Има твърди доказателства, които те свързват с това убийство и открихме, че жена ти не ти изневерява с никого.
There's hard evidence that implicates you in this murder, And we discovered that your wife here Isn't having an affair with anyone.
Те свързват излишните жлъчни киселини и токсини.
They bind excess bile acids and toxins.
Вместо това, те свързват подлога(на глагола) с допълнителна информация за него.
Rather, they link the subject to further information.
Те свързват хората между различните народи.
They connect people to different communities.
Да, защото те свързват пазара с добрата музика и с хубавите дънки.
Yes, because they associated the market with good music and good jeans.
Те свързват хората, вместо да ги разделят.
They connect people rather than dividing them.
Често те свързват кражбата с пропуските си в образованието.
Often they associate theft with their omissions in education.
Те свързват по-доброто си бъдеще с Европа.'.
They associate this better future with Europe.'.
Те свързват тежки метали и ги отстраняват от тялото.
They bind heavy metals and remove them from the body.
Те свързват компетентен съвет с амбициозни действия.
They connect qualified advice with ambitioned action.
Те свързват вредни вещества и ги отстраняват от тялото.
They bind harmful substances and remove them from the body.
Те свързват мазнините в червата и ги отстраняват от тялото.
They bind fat in the intestines and remove it from the body.
Те свързват протеиновите молекули във вериги, образуващи влакна.
They bind the protein molecules into chains, forming fibers.
Резултати: 136, Време: 0.0707

Как да използвам "те свързват" в изречение

Те свързват свободните електрони и по този начин не допускат образуването на недоброкачествени тумори,
-сухожилия, които свързват костите и са изградени от здрави влакна. Те свързват и костите с мускулите;
It’s a life-long companion. Когато с един автомобил те свързват спомени, той става част от живота ти.
Хубавото на Фейсбук са коментарите, които те свързват с аудиторията и разбираш предпочитанията им за вида изкуство…
3. Внесли сигнал и настояват прокуратурата да разследва някаква фирма, с която те свързват Йончева и Василев.
Недостатъчен прием на баластни вещества – те свързват водата, което води до мековата консистенция на фекалните маси.
Именно те свързват ушите и носа. Обикновено това запушване се появява следствие на настинка, грип или сезонна алергия.
- Теб те свързват все с Маркес, а ти си превел много други световни автори, като Борхес, Карпентиер, латинопоети.
Те свързват свободните радикали, увреждащи клетките, подпомагат функциите на имунната система, пречистването на организма и забавят процесите на стареене.
VVG-2 * 6. Този двужилен проводник има напречно сечение от 6 mm 2. Те свързват щита V.P.U. с осветителни тела.

Те свързват на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски