Какво е " АВАРИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• accidentul
• dezastrul
• urgență
• incidentul
• accident
• accidentului
• dezastru

Примери за използване на Аварията на Български и техните преводи на Румънски

Какво е аварията?
Care e urgenta?

Аварията в Чернобил.
Dezastrul la Cernobîl.

Откакто аварията.
Încă de la accident.

Изглежда, че по време на аварията с.
Se pare că în timpul accidentului cu.

Знаем за аварията.
Ştim de urgenţa voastră.

Аварията е спряла топлоподаването в града.
CET-ul a oprit căldura în oraş.

Ние знаем за аварията.
Ştim de urgenţa voastră.

Причина на аварията в Ню Йорк.
Cauza accidentului de feribot de la New York.

Той е знаел къде е аварията.
În momentul accidentului ştiam unde e.

Аварията засегна 17 европейски страни.
Şaisprezece ţări europene au fost afectate.

Ако спешно да ги настаняваме заради аварията.
Dacă îi mutăm din cauza accidentului.

Оставащото място на аварията е застрашено?
Locul rămas al unui accident este amenințat?

По време на аварията трима души умряха.
Pe timpul penei de curent au murit trei oameni.

Това не беше ли потвърдено от аварията в Хонолулу?
Lucru demonstrat de dezastrul din Honolulu?

Така вследствие на аварията са образувани две зони.
Urmare a acestei scindări s-au creat două tabere.

Очакваната продължителност на аварията е 3 часа.
Durata estimata a evenimentului este de 3 ore.

Евакуиран след аварията в Чернобилската електроцентрала.
Evacuat după catastrofa nucleară de la Cernobâl.

Чудех се какво прави по време на аварията.
M-am gândit la ce-ai făcut pe timpul penei de curent.

Вие оставяте да отбегнете изследване в аварията на Приятеля в Daytona.
Ai renunţat ca să nu fii cercetat în ciocnirea lui Buddy la Daytona.

За облекчаване на средносрочното и дългосрочно въздействие на аварията.
Pentru a atenua efectele pe termen mediu şi lung ale accidentului.

Ядрената безопасност 25 години след аварията в Чернобил(разискване).
Siguranța nucleară la 25 de ani după dezastrul de la Cernobîl(dezbatere).

Няма опасност за здравето на хората заради аварията в япония.
Deocamdată, nu există risc asupra sănătăţii românilor după explozia din Japonia.

Аварията във Фукушима ни показа, че не можем да контролираме ядрената енергия.
Dezastrul de la Fukushima a aratat ce poate face energia nucleara.

Години след аварията в Чернобил хиляди деца пият радиоактивно мляко.
La 30 de ani după dezastrul de la Cernobîl, copiii consumă încă lapte radioactiv.

Независимият експертен преглед на автомобила след аварията е колко струва тя?
Examinarea independentă a autovehiculului după accident este cât de mult costă?

В периода след аварията здравословното състояние е нормално, без особени особености.
În perioada post-penală, starea de sănătate este normală, fără caracteristici.

Заключенията на експертната комисия сочат като причини, довели до аварията:.
Comisia de investigatie a stabilit urmatoarele cauze care au dus la producerea accidentului:.

Аварията в АЕЦ"Фукушима" ще струва 200 млрд. долара на японския данъкоплатец.
Dezastrul nuclear de la Fukushima a costat contribuabilii japonezi aproape 100 miliarde de dolari.

Световната здравна организация твърди, че 4000 души са починали вследствие на аварията.
Organizația Mondială a Sănătății a aproximat numărul deceselor cauzate de Cernobâl la 4.000.

Аварията, причинена от вълната цунами в атомната електроцентрала"Фукушима", е причина за сериозна тревога в целия свят.
Accidentul cauzat de tsunami la centrala nucleară de la Fukushima este un motiv serios de alertă pentru întreaga lume.

Как да използвам "аварията" в изречение

район Съединение с.Черноземен, Помпена станция Черноземен авария с.Черноземен, с.Ръжево до отстраняване на аварията

район Хисаря с.Мътеница авария водопровод нарушено водоподаване в селото до отстраняване на аварията

район Асеновград с.Добростан авария водопровод нарушено водоподаване в селото до отстраняване на аварията

район Първомай гр.Садово авария частично нарушено водоподаване в гр.Садово до отстраняване на аварията

район Карлово с.Войнягово авария водопровод нарушено водоподаване в селото до отстраняване на аварията

район Съединение с.Царимир авария водопровод нарушено водоподаване в селото до отстраняване на аварията