Какво е " АЗ ОТКРИХ " на Румънски - превод на Румънски

• am descoperit
• am găsit
• am constatat
• am gasit
• am aflat
• am deschis
• am localizat

Примери за използване на Аз открих на Български и техните преводи на Румънски

Аз открих моя мир.
Mi-am găsit pacea.

Така ли? Добре, аз открих това.
Ei bine, am gasit asta.

Аз открих Хейгън.
L-am găsit pe Hagen.

Очевидно, аз открих дупка от куршум.
Se pare că descopăr o gaură de glonţ.

Аз открих тялото.
Eu am găsit cadavrul.

Имаш късмет, че аз открих малката ти грешка.
Noroc că am găsit eu mica ta eroare.

Аз открих чудовището ти.
Ţi-am găsit monstrul.

Но след това, аз открих, съпругът ми харесва да играят хазарт.
Dar apoi, mi-am descoperit că soțul meu a plăcut să joace.

Аз открих за гаджето.
Am aflat de prietenul ăla.

Точно, но аз открих и нещо на обувката на жертвата.
Exact, dar am constatat, de asemenea ceva edificator Pe pantoful victimei.

Аз открих, че има три неща.
Am aflat că sunt trei lucruri.

Зная, че ти ще откриеш твоето сърце, както аз открих моето.
Stiu ca vei gasi inima ta asa cum am gasit pe a mea.

И аз открих подобно на него.
Şi eu am găsit astea.

Мейсън ги сложи преди да задействам проклятието, но аз открих това.
Mason a plecat inainte sa declansez blestemul Dar am gasit acestea.

А аз открих местния бар.
Şi eu am găsit barul local.

Апитерапия е единственото нещо, аз открих ефективно в борбата с инфекцията.
Apiterapia este singurul lucru pe care l-am găsit eficiente în lupta împotriva infecției.

Аз открих на orporation глави.
I-am gasit pe sefii corporatiei.

Ами… аз открих, че Рафаел ме е лъгал.
Tocmai ce am aflat că Rafael m-a minţit.

Аз открих едно за момчета.
Am înfiinţat o şcoală pentru băieţi.

Вижте, аз открих тялото и се обадих в полицията.
Uite, am gasit cadavrul, am sunat la politie.

Аз открих"Булевард Куин", нали?
Eu am găsit"Queens Boulevard", nu-i aşa?

Ти и аз открих това дърво в средата на джунглата.
Tu şi cu mine am găsit copacul ăsta în mijlocul junglei.

Аз открих на кого Арамболес е продал досиетата.
Am aflat cui i-a vândut Aramboles informaţiile.

И аз открих нещо подобно по таблото.
Si am gasit ceva similar pe cadru.

Аз открих пропуск в думите на Лари Шегата.
Pai, am gasit o neregula in povestea lui Larry Zambaretul.

И аз открих нови играчи, дори те не го знаеха все още.
Si am găsit noi jucători, chiar dacă ei încă nu stiau.

Аз открих за два часа повече, отколкото ти за две седмици.
Am aflat în două ore mai mult decât tine în două săptămâni.

Аз открих, че един от символите… е бил разбран погрешно.
Am aflat că una dintre litere… a fost tradusă greşit.

Аз открих другите четирима съквартиранти на Гътри от лагера преди 25 години.
Am localizat ceilalţi patru colegi ai lui Guthrie din tabără de acum 25 de ani.

Как да използвам "аз открих" в изречение

Бо, много ти благодаря! Радвам се, че си се отбила при мен, така и аз открих твоето пъстро местенце. Усмивки!

Последната нощна е на 31. А това е нищо. Аз открих сезона със 10 нощни смени една след друг без почивка.

"Търсенето свърши! Аз открих Philae2014!!" - написа в Twitter екипът на сондата "Розета", която е на орбита около кометата от2014 година.

Това ме подсети за начина, по който аз открих БНС. :) Играейки преди няколко години баскетбол в едно столично училище… :)

Хора, аз открих печенето на хляб от прясно смлян лимец, с квас и съм под тотално впечатление за разкош и неповторимост.

Тези (редица) разочарования на "първия свят" са смекчени от едно дълбоко задоволство. Аз открих от какво имах нужда и го създадох.

Аз открих блога преди време, също ме грабна и реших да го следя. За съжаление нещо няма публикации от март месец.

Междувременно аз открих решение на този толкова "тежък" проблем :D Просто ползвам същото шише, но от друга пяна, която не харесах.

Аз открих още едно приложение на сокоизстисквачката :Appetit_17: - направих си вкусна крем супа със морков, зелена чушка и варен картов .

Всичко, което излиза от сърцето, стига до сърцето. На аз открих книгата, а тя мен. Пожелавам си да „докосне“ все повече хора.