Какво е " БЕЛЕЖИ " на Румънски - превод на Румънски

• marchează
• marcheaza
• înseamnă
• marca
• marcând
• marcat
• înscrie
• calificativele

Примери за използване на Бележи на Български и техните преводи на Румънски

Ози бележи.
Ozzy înscrie.

Гари Дейвис бележи.
Gary Davis înscrie.

Кано бележи!
Scoruri Cano!

Мик бележи две.
Mick înscrie două puncte.

До случката, която бележи началото на края.
Dintre momentele care au marcat începutul sfârşitului.

Ерик бележи за Галу.
Erik înscrie pentru Galu.

Нека тяхното прочистване бележи започването на Нова Ера.
Fie ca purificarea lor să marcheze începutul unei noi ere.

И"Х" бележи мястото.
Şi"X"-ul marchează locul.

Стреля, бележи, губим!
El trage. Înscrie. Noi pierdem!

Ози бележи за Саваи.
Ozzy înscrie pentru Savaii.

Нека днешният ден бележи историческа промяна.
Să marcăm astăzi o schimbare istorică.

Кийт бележи за Саваи.
Keith înscrie pentru Savaii.

Мислиш, че убиецът е използвал един и същ предмет, за да ги бележи.
Crezi că ucigaşul a folosit acelaşi obiect să-i însemneze?

Кийт бележи за пореден път.
Keith înscrie din nou.

Бележи четвъртата ни поредна година на рекордни печалби.
Înseamnă pentru noi cel de-al patrulea an consecutiv de profituri record.

Кийт бележи за Саваи. 1-1.
Keith înscrie pentru Savaii, e egalitate, 1-1.

Днес виждаме, че епохата на студената война бележи връх в историята на Запада.
Astăzi înţelegem că Războiul Rece a reprezentat apogeul istoric al Occidentului.

Лора бележи първата точка за Галу.
Laura înscrie primul punct pentru Galu.

Днешната първа покана за представяне на предложения бележи началото на изпълнението на инициативата NER300.
Prima cerere de propuneri marcheaza inceputul implementarii initiativei NER300.

Сирия бележи втори модел на Арабската пролет.
Siria este un nou exemplu de primăvară arabă.

Нашата книга бележи разрив с тази традиция.
Cartea noastră înseamnă o separare faţă de această tradiţie.

Жълтото бележи по-високи от средните температури през 80-те год. на 19 в.
Galben înseamnă temperatură mai caldă decât media, pentru orice regiune în anii 1880.

Когото вълк бележи не може да бъде наранен.
Cine e marcat de un lup, nu poate fi rănit.

Пълно преустановяване на менструацията настъпва след 45-50 години и бележи началото на менопаузата.
Încetarea completă a menstruației are loc după 45- 50 de ani si marcheaza debutul menopauzei.

Какво ще бележи началото на„голямото бедствие“?
Ce anume va marca începutul necazului celui mare?

Тазгодишното издание бележи 15-та годишнина на Art Basel в Маями Бийч, Флорида.
Ediţia din acest an marchează a 15-a aniversare a Art Basel Miami Beach(Florida).

Годината бележи значително подобрение в класирането за Chemical Engineering и Машиностроене предмети.
Anul marcheaza o imbunatatire semnificativa in clasamentul pentru disciplinele Inginerie Chimică și Inginerie Mecanică.

Тази възстановена връзка бележи началото на последната крачка от вашето пътешествие назад към пълна осъзнатост.
Aceasta relatie reinstaurata marcheaza inceputul ultimului pas in calatoria voastra spre constiinta deplina.

Нашето събиране бележи началото на серия от работни предизвикателства, които очакват вашето внимание.
Reuniunea noastra marcheaza inceputul unei serii de aventuri de munca care asteapta atentia voastra.

Как да използвам "бележи" в изречение

Имат допълнителен тактов вход, който се бележи с C (от англ.

Computerworld.bg: Електронната търговия в България бележи 30% ръст през 2018 г.

TOYOTA MOTOR EUROPE изпреварва средните за пазара резултати и бележи ръст

Android бележи сериозен напредък заемайки второто място, измествайки iOS на Apple.

Доний К. Донев Английската литература бележи значителен възход след Нормандското нашествие.

Тази година бележи своеобразен връх по отношение на облачните CAD продукти.

Висок Ренесанс бележи разцвета на героичната поемата: в Италия - Л.

Google+ бележи бърз растеж Според Google, Google+ е най-бързо развиващата се мрежа.

Android с 81% пазарен дял през Q3, Windows Phone бележи голям ръст.