Какво е " БЕНЕФИСА " на Румънски - превод на Румънски

• concert
• binefacere
• eveniment

Примери за използване на Бенефиса на Български и техните преводи на Румънски

Ще се видим на бенефиса.
Ne vedem la concert.

Бенефиса в музея на баща ми?
Acţiunea de la muzeul lui taică-miu?

Така ли ще ходиш облечена на бенефиса?
Mergi îmbrăcată aşa la eveniment?

Нали ще е на бенефиса на Брус Уейн?
Balul lui Bruce Wayne. Va fi acolo,?

Ще се видим утре на бенефиса,?
Ne vedem mâine la concertul de binefacere?

Ако ме искаш на бенефиса, накрай я да дойде.
Vrei să merg la actul de binefacere? Atunci convinge-o să vină cu mine.

Благодаря, че отиде с Миранда на бенефиса.
Mersi că te-ai dus cu Miranda la petrecerea caritabilă.

Във Фейсбук пише за бенефиса и искам да участвам.
Am auzit de concertul vostru de binefacere pe Facebook, şi am vrut să cânt.

Кренбърис ще идват за тестове на звука преди бенефиса утре.
The Cranberries vin pentru o proba de sunet înaintea petrecerii de mâine.

Да, просихме да участва на бенефиса, но тя ни отказа.
Da, am rugat-o să cânte pentru societatea de binefacere, dar ne-a refuzat.

Искаш ли вместо да се караме, да репетираме дует за бенефиса?
Hai că în loc să ne certam fără rost, să repetăm duetul nostru pentru concert?

Оставете ме и ще ви дам 15 минути на бенефиса, Понеделник вечерта.
Dacă mă lăsaţi în pace acum, vă ofer 15 minute de distracţie luni, la Maddox.

Здравейте, момчета. Благодаря, че дойдохте на бенефиса ми вчера.
Hei, băieți, mulțumesc foarte mult pentru a veni la beneficiul meu SIDA ieri.

Тя настоява, в деня на бенефиса, краката й да не докосват земята.
În schimb, ea cere ca în ziua concertului, picioarele ei să nu atingă niciodată pământul.

Ако сте заинтересовани, можете да дойдете на бенефиса, който правим в неделя.
Dacă vreţi, puteţi veni la serata de binefacere pe care o avem duminică.

Той купи билетите за 500 долара за балета на бенефиса.
A cumpărat biletele de 500 de dolari de la evenimentul de binefacere.

Жалко, че няма да е тук за бенефиса, с всички тези слухове наоколо, за състоянието на брака ви.
Pacat ca nu va fi la eveniment, dupa toate zvonurile astea în legatura cu relatia voastra.

Чудесен бенефис, Ерик.
Mare beneficiu, Eric.

Пейтън може да направи бенефис или нещо такова, нали?
Peyton poate face un act de caritate sau ceva, nu?

Бенефисът на Роман Вайденфелер.
Vizitați de Roman Weidenfeller.

Джаксън ще ме придружи на медицинския бенефис довечера.
Jackson mă va însoţi la acţiunea de caritate de diseară a celor de la Frontierele Medicinei.

Е, това е бенефис и ти си голямо име.
Păi, e un concert de binefacere, iar tu eşti un nume mare.

И бенефис в края на лятото.
Şi câştigăm la sfârşitul verii.

Трябва да свири на бенефис за рака.
El a trebuit să joace la un beneficiu de cancer.

Балканите празнуват мира с музикален бенефис.
Balcanii sărbătoresc pacea cu un tribut muzical.

Луд ли си, това е бенефисът ми!
Esti nebun? E meciul meu de adio.

Ти не ме позна, а сме били заедно на бенефис.
Din moment ce pe mine nu mă recunoşti. Am mers împreună la petreceri.

Трябва да запълня маса за глупавия бенефис довечера.
Trebuie să ocup o masă la porcăria asta de caritate de diseară.

Бомонт Белс" избраха да я заместя като съпрецедател на тазгодишния бенефис.
Beaumont Belles m-au ales pe mine s-o înlocuiesc ca si co-prezentatoare la actiunea de binefacere din acest an.

Наградата ще бъде връчена по време на годишен галаконцерт бенефис на центъра на 19 октомври.
Premiul va fi decernat la gala anuală de caritate a centrului, în 19 octombrie.

Как да използвам "бенефиса" в изречение

Грацията Цвети Стоянова ще бъде на бенефиса на Златните момичета на 17 ноември в “Арена Армеец” - Videoclip.bg

май 18, 2016 Anita Cholakova Коментарите са изключени за Мелемов изпраща в дар гайда за бенефиса на Стоичков

Бенефиса на Христо Стоичков – 50 години Номер 8! Един незабравим и пълен с емоции МАЧ! (СНИМКИ и ВИДЕО)

Красимир Балъков претърпя лека катастрофа часове преди бенефиса на своя колега и приятел Христо Стоичков. Инцидентът стана в ...

Станаха известни съставите за бенефиса на бившия национал Красимир Чомаков. Както Plovdiv24.bg вече информира своите читатели, ... цялата новина

Направо да се завръща като играч...Онзи ден на бенефиса на П. показа, че още го може!!! Рейтинг: 11 1

Юноша на Етър пропусна да вкара на Манчестър Юнайтед в бенефиса на Пол Скоулс (видео) - Европейски футбол - Sportal.bg

Междувременно фенове на ЦСКА споделиха, че ще бъдат на трибуните, за да уважат бенефиса на един от големите си любимци.

Аз търся бенефиса на Христо Стоичков. Никъде го няма. Ако някой знае от къде може да се изтегли да каже

През месец март Николов съобщи, че ще дари 50 000 лв. от продажбата на билетите за бенефиса си за Фонда.