Какво е " БОЛКАТА ИЗЧЕЗНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• durerea dispare

Примери за използване на Болката изчезне на Български и техните преводи на Румънски

Докато болката изчезне напълно.
Până când durerea dispare complet.

Не ги спирай щом болката изчезне.
Nu te opri dacă dispare durerea.

Разбирането ще дойде в този момент, когато болката изчезне.
Înțelegerea va veni într-un moment în care durerea dispare.

Свалете, когато болката изчезне.
Scoateți când durerea a dispărut.

Томас, важно е сега да се пазите, докато болката изчезне.
Thomas, este important s-o luaţi uşurel până durerea dispare.

Ако болката изчезне, не трябва да им придавате голямо значение.
Dacă durerile dispar, atunci nu este necesar să le acordăm o importanță deosebită.

Това се прави, докато болката изчезне.
Se procedează astfel până când durerea dispare.

Повторете това докато коремът ви се отпусне и болката изчезне.
Repetă acest truc până când abdomenul se relaxează și durerea dispare.

Ако болката изчезне, свържете се с кардиолог, общопрактикуващ лекар или семеен лекар.
Dacă durerea dispare, contactați cardiologul, medicul de familie sau medicul de familie.

Това може да отнеме няколко месеца, докато болката изчезне напълно.
Acest lucru poate dura mai multe luni până când durerea dispare complet.

Можете да повтаряте това естествено лечение в продължение на няколко дни, докато болката изчезне.
Poți repeta acest tratament natural timp de câteva zile până când durerea a dispărut.

Той се втрива в ставите, докато синдромът на болката изчезне напълно.
Se freacă în articulații până când sindromul de durere dispare complet.

По принцип трябва да правите упражнението, докато напрежението спадне и болката изчезне.".
În principiu, trebuie să faceți exercițiul până când tensiunea dispare și durerea dispare".

Процедурите се извършват, докато болката изчезне, а продължителността на всяка сесия се определя индивидуално.
Procedurile sunt efectuate până când durerea dispare și durata fiecărei sesiuni este determinată individual.

Те също се търкат и се поставят в възпалената област, докато болката изчезне.
Acestea sunt, de asemenea, frecat și aplicate în zona inflamată până când durerea nu mai există.

След това вземете следващата два до десет дни, за да позволи на болката да си отиде и мускули, за да се лекува, защото знаеш, че когато болката изчезне, мускулите ви ще станат по-силни, отколкото са били, докато не съблече се и повредите от тях.
Apoi luați următorul de două până la zece zile, pentru a permite durerii să plece și mușchii, pentru a vindeca, pentru că tu știi că, atunci când durerea dispare, muschii vor deveni mai puternice decât au fost, deocamdată, nu a fost scos și au deteriorat lor.

Нитроглицеринът може да се даде на лице в размер на 3 броя- докато болката изчезне.
Nitroglicerina poate fi administrată unei persoane în cantitate de 3 bucăți- până când durerea dispare.

Ако това е ясно изразено напрежение или болка в краката, коленете, бедрата или долната част на гърба, отстранете подложките и не ги използвайте, докато болката изчезне.
Dacă este vorba de o tensiune sau durere distinctă în picioare, genunchi, șolduri sau partea inferioară a spatelui, îndepărtați tampoanele și nu le folosiți până când durerea dispare.

Ако се премахне напрежението, което трябва да се изчака известно време, след болката изчезне почти веднага.
Dacă elimina tulpina trebuie să aștepte un timp, apoi durerea dispare aproape imediat.

Използвайте тази смес за масаж на засегнатата коляното веднъж или два пъти дневно, докато болката изчезне.
Folosiți amestecul pentru masajul genunchiului afectat o dată sau de două ori pe zi, până când durerea dispare.

Сега възстановяването на физическата активност се препоръчва след около три дни, веднага щом болката изчезне.
Acum, recuperarea activității fizice este recomandată după aproximativ trei zile, de îndată ce durerea a dispărut.

Болката изчезна и аз отново бях в състояние да ходи нормално.
Durerea a dispărut și am fost din nou în stare să meargă în mod normal.

Болката изчезна и всички симптоми изчезнаха- чудо, а не наркотик.
Durerea a dispărut și toate simptomele au dispărut- un miracol, nu un drog.

Кръвта и болката изчезнаха след първия път.
Boala şi durerile dispar după prima zi.

Но болката изчезна.
Dar durerea a dispărut.

Болката изчезна.
Durerea a dispărut.

След употреба в продължение на 3 седмици болката изчезна и не се връщат.
După utilizare continuă timp de 3 săptămâni, durerea a dispărut și nu vine înapoi.

Болка изчезна в 100% от мъжете.
Durerea a dispărut în 100% dintre bărbați.

И така, тази болка изчезна.
Aşa că durerea a dispărut.

Болката изчезна.
A dispărut durerea.