Какво е " БЪРЗИ РЕШЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• decizii rapide
• soluții rapide
• soluţii rapide
• solutii rapide

Примери за използване на Бързи решения на Български и техните преводи на Румънски

Няма бързи решения.
Fără rezolvări rapide.

Бързи решения за спешни нужди.
Solutii rapide pentru urgente.

Учиш се да вземаш бързи решения.
Învață să iei decizii rapid.

Бързи решения за предотвратяване на къдрава коса.
Soluții rapide pentru a preveni părul curat.

Всички обичаме бързи решения.
Cu toții iubim soluțiile rapide.

Лемън, ти си организирана, дисциплинирана и вземаш бързи решения.
Lemon, eşti organizată, disciplinată, şi faci alegeri rapide.

Нуждаехме се от бързи решения.
Aveam nevoie de o soluţie imediată.

Бързи решения и ясен начин на работа осигуряват нашия успех.
Deciziile rapide si procedurile simple de lucru asigura succesul nostru.

Когато трябва да се взимат бързи решения.
Când trebuie luată o decizie rapidă.

Някои от нас избират бързи решения като Ботокс или други медицински интервенции.
Unii dintre noi preferă soluții rapide, cum este Botoxul, sau diferite intervenții medicale.

Близко сътрудничество за бързи решения.
Cooperare strânsă pentru soluţii rapide.

Освен това, САЩ постоянно се опитват«да намерят бързи решения на сложни и многопластови проблеми».
În afară de aceasta, SUA încearcă mereu"să identifice soluții rapide pentru probleme complicate și multidimensionale".

Когато се случи нещо неочаквано, важно е да намериш бързи решения.
Cand se intampla ceva neasteptat, este important sa poti gasi solutii rapide.

Почти всеки се търсят бързи решения да губят тегло и най-ефективният е да се използва хапчета.
Aproape toată lumea este în căutarea de soluţii rapide de a pierde în greutate şi cea mai eficientă este de a utiliza pastile.

Както обикновено, от една страна ни трябва време, а от друга, бързи решения.
Ca de obicei. Pe de o parte avem nevoie de timp, pe de cealalta trebuie solutii rapide.

Това е особено важно с ускоряването на света около нас днес, бързи решения се иска от нас минути-по-малко.
Este deosebit de important cu accelerare a lumii din jurul nostru, de astăzi, rapid deciziile sunt întrebat de minute ne-de-minute.

Разбира се, че се шегувам, но сега е време на бъркотия, нервност, грешки и бързи решения.
Bineînţeles că glumesc dar acum e vremea răfuielilor… şi a soluţiilor rapide.

Качват игра за вас, в които са принудени да вземат бързи решения и да се покаже някои оригиналност да разчитат на интуицията си.
Luat jocul pentru tine, în care sunt forțați să ia decizii rapide și să arate unele originalitate să se bazeze pe intuitia lor.

Ванда беше наследила от майка си известен практичен усет и способност да взема бързи решения и да ги изпълнява.
Vanda moştenise de la mama ei un anumit simţ practic, capacitatea de a lua decizii rapid şi de a le pune în practică.

Благодарение на автоматичните отчети за несъответствията, всички страни получават информацията, от която се нуждаят, за да намерят бързи решения.
Mulțumită rapoartelor automate de discrepanțe, toate părțile primesc informațiile de care au nevoie pentru a găsi soluții rapide.

Трябва да харесвате динамиката на нашия бизнес и работното място, на което се вземат бързи решения и се прилагат на практика.
Trebuie să îţi placă ritmul alert al activităţii noastre şi un job în care să iei decizii rapide şi le pui în practică.

Играйте игра, включваща много общуванеИграйте с приятел или с играчи от целия святМислете бързоПокажете логическото си мислене и способността си да взимате бързи решения.
Joacă joc socialJoacă cu un prieten sau cu jucători din întreaga lume. Gândește repedeArată-ți gândirea logică și abilitatea de a lua decizii rapide.

Трябва да харесвате динамиката на нашия бизнес и работното място, на което се вземат бързи решения и се прилагат на практика.
Îți place ritmul alert al afacerii noastre și job-ul la care trebuie să iei decizii rapide pe care să le pui în practică.

Той призовава за бързи решения за разработване на европейски правила за сигурност на влоговете с цел осигуряване на защита на спестителите.
Consiliul solicită adoptarea de decizii rapide privind elaborarea unor norme europene referitoare la securitatea depozitelor, pentru a asigura protecţia titularilor conturilor de economii.

В тези времена на икономически предизвикателства, фирмите се нуждаят от бързи решения за събирането на неизплатени задължения.
În aceste momente dificile din punct de vedere economic, întreprinderile au nevoie de soluții rapide pentru recuperarea creanțelor restante.

Добрите вратари на света трябва да имат отлична реакция, скачайки способност, смелост и способност да се вземат бързи решения правилно.
Mai buni portari din lume ar trebui să aibă răspuns excelent, sărind capacitatea, curajul și capacitatea de a lua decizii rapide corect.

Това ще бъде от полза за хората и предприятията в Европа, които ще могат да разчитат на бързи решения и спазване на правилата.
Prezentul demers va fi benefic cetăţenilor şi întreprinderilor din Europa are se vor putea bizui pe decizii rapide şi un respect veritabil al regulilor.

Това ще бъде от полза за хората и предприятията в Европа, които ще могат да разчитат на бързи решения и спазване на правилата.
Acest demers va fi benefic pentru cetățenii și pentru întreprinderile Europei, care vor putea să se bazeze pe decizii rapide și în spiritul veritabil al respectării legii.

Те са много опитен в общуването и взаимодействието с специалисти и обществеността, и те са в състояние да вземат бързи решения в лицето на предизвикателствата.
Ei sunt foarte priceput în comunicarea si interactiunea cu profesionisti si publicul, și ei sunt capabili să ia decizii rapide în fața provocărilor.

Приемането на този сложен доклад представлява много важна стъпка за Европейската общност, която призовава за ясни отговори и бързи решения за преодоляване на тежката икономическа криза.
Adoptarea acestui raport complex reprezintă un pas foarte important pentru comunitatea europeană care solicită cu putere răspunsuri clare și soluții rapide de depășire a acestei crize economice dificile.

Как да използвам "бързи решения" в изречение

CreDirect осигурява максимално бързи решения на финансови проблеми. Новата и иновативна платформа за онлайн кредитиране ви предоставя "Пари По Всяко Време".

Kinti.bg предлага бързи решения при нужда от финансова помощ. Компанията основава работа си на 3 основни принципа – прозрачност, достъпност и отговорност.

Смели сте – обичаме смелите и отговорни хора, които не се страхуват да взимат бързи решения и да отговарят за действията си;

Въведение. успех Всяка банка се определя от датата на получаване на навременна информация, дълбочината на своята аналитична обработка и бързи решения ;

Заповядайте в Счетоводния портал на Microinvest! Полезен и практичен, той е създаден да предостави синтезирана нормативна информация и бързи решения на практически въпроси.

Експертността и професионалният ни опит ни помагат да сме ефективни в нашата работа и да намираме бързи решения при поставените от Вас срокове.

Успехът на нашите клиенти и партньори е и наш успех. Активно сътрудничество, взаимно доверие и бързи решения са в основата на добрата съвместна работа.

Вместо да се разчита на бързи решения чрез лекарства, опитайте някои от тези естествени, природни методи, които са се доказали, дори и при мигрена.

Хората имат нужда от сериозни лидери, които да им вдъхнат увереност. Времето е неспокойно, хората очакват бързи решения и конкретни резултати, призна столичният градоначалник.