Какво е " ВЗИМАШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• lua
• ar fi luat
• ia
• luat
• luă

Примери за използване на Взимаше на Български и техните преводи на Румънски

Всеки взимаше.
Toti luau.

Тод ме взимаше навсякъде с него.
Todd mă ia peste tot cu el.

Какво взимаше?
Ce-ai luat?

Джони взимаше ли наркотици?
Oare Johnny ia vreodată droguri?

Не винаги си взимаше хапчетата.
Mereu îşi luă pastilele.

Обвиняемият, когато я взимаше.
Inculpatul, cînd a venit s-o ia.

Защо й взимаше кръв?
De ce-i iei sânge?

Но чакай, сега тя взимаше едното.
Dar stai, acum ea îi ia unul.

Да, нали взимаше хапчета!
Da, doar luai pastile!

Взимаше чековете от пощенската кутия.
Ia cecurile din cutia poştală.

Нали си взимаше хапчетата?
Credeam că îţi iei medicamentele?

Той взимаше легендата много присърце.
El luase în serios aceasta legenda.

Да, докато си взимаше лекарствата.
Da, când îşi ia medicamentele.

Знае, че взимаше допълнителни зеленчуци!
Ştie că iei legume în plus!

Взимаше ли докато работихме заедно?
Ai luat şi cât timp am lucrat împreună?

Понякога взимаше моя поп с тройка.
Putea să-mi ia popa cu un trei.

Взимаше ме от училище и ме водеше там.
Obişnuia să mă ia de la şcoală şi să mă ducă acolo.

Просто го взимаше и правеше нещо такова.
Păi, îl iei în mâna şi pur şi simplu.

Ами другата, която взимаше уроци по флейта?
Şi apoi un altul care ia lecţii de flaut?

Анди взимаше обикновени обекти и ги превръщаше в икони.
Andy ia obiecte obişnuite şi le face iconice.

Когато Тоули взимаше хероин, не го интересуваше нищо.
Când Prosopel ia heroină, nu-i mai pasă de nimic.

Взимаше всякакви транквиланти и хапчета за настроение.
Luai tot felul de tranchilizante şi revigorante.

Когато Кайл идваше, тя взимаше детето, а аз разчиствах.
Când venea Kyle, ea lua copilul şi eu făceam curat.

Идваше вкъщи да гледаме мач или ме взимаше да излезем.
El venea la mine să ne jucăm sau să mă ia să mergem să bem.

И онова момиче… което взимаше пари от теб цял живот.
Si fata… care obisnuia sa ia bani de la tine toata viata.

Взимаше я от училище и беше с нея докато се прибера.
O luă de la şcoală şi avea grijă de ea până mă întorceam acasă.

Баща ми ме взимаше с него на лов за яребици, като бях малък.
Tata mă lua la vânătoare de găinuşe de munte când eram mic.

Взимаше хапчета за отслабване и забрави да каже… не каза на доктора.
Eva lua pastile de slăbit şi a uitat să… Nu i-a spus doctorului.

Веднъж срещнах грък, който взимаше решения с едно хвърляне на монета.
Am întâlnit un grec odată care lua orice decizie prin aruncarea monedei.

Би Ди взимаше дрехите ни, и обличаше с тях двама мъртви жълтура.
BD ne-a luat nădragii şi-a îmbrăcat doi gălbejiţi morţi.

Как да използвам "взимаше" в изречение

моя позната взимаше и след 3г. възраст на детето, но прибавяше и по някое кебапче, че не му стигало..

Катето Богачева (сега Милкотева) взимаше проби от езерцето на дъното. Ако може да драсне някой ред какво е хванала.

Полина Карастоянова е отстранена от комисиите, в които до момента взимаше участие по решение на парламентарната група на ...

1000лв за средна позиция, 700лв за начална. Понеже агенцията, в която работех преди това, взимаше до 2500 евро за подбор.

През 2015-а Григор изглеждаше загубен. Луташе се в играта си, в живота си и в решенията, които взимаше като цяло.

И си записваше в една тетрадка-дневник, навярно най-сърдечният му в живота дневник…Отново се връщаше в стаята и взимаше телефонната слушалка:

СВИДЕТЕЛКАТА Е.: Технолозите ги затвориха с коркови тапи. Техноложката на дружеството, която взимаше пробите, тя лично ги затвори пред нас.

Тук се срещнахме с още една група туристи на друга компания. Този индивид явно взимаше радиационната опасност твърде на сериозно:

Те играха, ли играха, Том му взимаше топкато вкарваше, след това Люк изравняваше. Те стигнаха до 10:10, като Том каза:

Османлията взимаше българката и си правеше ханъма!...ама виж холандеца и немеца ..карат бълнарката да работи на магистралата или в клубовете