Какво е " ВРЕМЕТО МУ " на Румънски - превод на Румънски

• timpul lui
• vremea lui
• vremea lor

Примери за използване на Времето му на Български и техните преводи на Румънски

Времето му дойде.
A venit şi timpul lui.

Вижте времето му.
Uită-te la timpul lui.

Времето му свърши.
Timpul său s-a scurs.

Побързайте, времето му изтича.
Grăbiţi-vă. Pentru el timpul trece greu.

И времето му изтече.
Vremea lui a trecut.

Всяко нещо е хубаво на времето му.
Fiecare lucru este frumos la vremea lui.

Времето му свършва.
Timp lui e pe terminate.

Бях щастлива с частици от времето му.
Am fost fericită cu fragmente din timpul lui.

Времето му изтича.
Timpul lui e pe terminate.

Аз Господ ще ускоря това на времето му.
Eu, DOMNUL, voi grăbi aceasta la timpul ei.

Времето му е доста ценно.
Timpul său e preţios.

Той е направил всяко нещо хубаво на времето му;
Orice lucru El îl face frumos la vremea lui;

Времето му беше изтекло.
Timpul său se sfârşise.

Аз, ГОСПОД, ще ускоря това на времето му.
Eu, Domnul, voi grăbi aceste lucruri la vremea lor.

Времето му тук изтече.
Timpul lui aici s-a scurs.

Бог е създал всяко нещо добро за времето му.
Dar Dumnezeu face fiecare lucru frumos la vremea lui.

На времето му е бил дотегнал хаосът.
Pe timpuri i se urîse cu haosul.

Кажи на шефа си Мърчи, че времето му свърши!
Spune-i sefului tău Mirchi ca timpul lui s-a terminat!

Времето му е отминало и мястото му е нестабилно.
Vremea i-a trecut, iar locul lui e nesigur.

Не, агент Левин умря, защото беше дошло времето му.
Nu, agent Levin a murit pentru că a fost timpul lui.

На парализирания човек и времето му изглежда парализирано;
Unui paralitic timpul i se pare oprit pe loc;

Всичко, което се иска от вас, е да подобрите времето му.
Tot ce trebuie să faceţi este să bate timpul lui.

Времето му е достатъчно за всичко, което трябва да изпълни.
Timpul ei nu ajunge pentru tot ce are de făcut.

Кажете на баща си, че времето му почти изтече.".
Spuneţi-i tatălui vostru că timpul lui aproape s-a scurs.".

Кажете му, че Секретарят на Флота иска малко от времето му.
Spune-i că Secretarul Marinei vrea puţin din timpul său.

Можеш ли да ми разкажеш за времето му във Фарнуорт?
Poţi să-mi spui ceva despre perioada lui de la Farnworth?

Време е вече Мубарак да си върви; времето му отмина.
Este deja timpul ca Mubarak să plece; timpul lui a trecut.

Уважавам приятеля ти, но времето му тук отмина.
Am respect pentru prietenul tău, dar vremea lui aici… s-a terminat.

Много е свиреп, защото знае, че времето му е кратко вж.
Este foarte sălbăticit, pentru că ştie că timpul lui e scurt.

Много е свиреп, защото знае, че времето му е кратко вж.
Este foarte salbaticit, pentru ca stie ca timpul lui e scurt[3].

Как да използвам "времето му" в изречение

Изработвайки продуктите ръчно, получавате и гаранцията, че продуктът е 100 % инспектиран във времето му във фабриката ни.

Второ: гледай го отворения-една година не го валя дъжд на неговия събор и вече времето му било виновно

Защо? Един "хора" на времето му хрумна, че няма да е лошо да се съберат текстовете от периодичният печат,

"Благодарим на Тони Кроос за времето му в Байерн Мюнхен", коментира Карл-Хайнц Румениге за официалната страница на немския шампион.

Какъв полковник бе? Тойзи ако е помирисал армия, със сигурност половината от времето му е загубено в търсене на капата!

Внедряване на съвременни технологии, които позволяват повторна употреба на произвеждания продукт, многократната му употреба или удължаване времето му на употреба.

15. Времето му трябва геометрично пространство, за да съществува, а на геометричното пространство му трябва време, за да се развива.

Галин Иванов сподели, че не е тренирал така усилено, както при Хубчев от времето му в Германия Sportal video player

Според "Дейли Стар" спортният директор на "Реал" Зинедин Зидан наблюдава отблизо изявите на Азар още от времето му в "Лил".