Какво е " ВСИЧКИ ПЪТИЩА " на Румънски - превод на Румънски

• toate drumurile
• toate căile
• toate cărările
• toate străzile
• toate rutele
• toate şoselele
• tot drumul
• tuturor drumurilor
• toate cararile
• de toate drumurile

Примери за използване на Всички пътища на Български и техните преводи на Румънски

Има ги по всички пътища.
E pe toate străzile.

Да, всички пътища водят до Рим.
Da, toate drumurile duc la Roma.

Контролират всички пътища.
Controlează toate şoselele.

Всички пътища водят към Facebook.
Toate drumurile duc către Facebook.

Наистина ли всички пътища водят към Рим?
Au toate drumurile duc într-adevăr la Roma?

Не всички пътища водят към Даниел Stinger.
Nu toate drumurile duc la Daniel Stinger.

Както се казва- всички пътища водят към… Сантяго!
Mehedinţi- Toate drumurile duc la… Timişoara!

Всички пътища до Ел Ей са блокирани.
Poliţia a blocat toate şoselele până în Los Angeles.

В крайна сметка, не водят ли всички пътища към рая?
La urma urmei, nu toate căile duc către Rai?

Всички пътища водят до новия ти смъртен враг.
Toată drumurile duc către inamicul tău de moarte.

Преди 2000г, всички пътища са водели към Рим.
Acum 2000 de ani toate drumurile duceau la Roma.

Всички пътища, водещи към Гранд Титонз, западно от Метести.
Toate şoselele care duc în Grand Tetons.

Всички те ме водят до теб… всички пътища в света.
Toate mă duc spre tine Toate cărările din lume.

Защо всички пътища водят обратно до Шивон Мартин?
De ce toate drumurile duc la Siobhan Martin?

Н1 Остра токсичност, Категория 1, всички пътища на експозиция.
H1 TOXICITATE ACUTĂ categoria 1, toate căile de expunere.

Всички пътища между"Виктори" и"Китридж" са блокирани.
Toate strazile blocate între Victory si Kittridge.

Здраве на човека(комбинирано за всички пътища на експозиция).
Sănătatea umană(combinată pentru toate căile de expunere).

Всички пътища по този маршрут са отворени за теб.
Toate liniile din reţeaua asta sunt disponibile pentru tine.

Сега, трябва да помисли всички пътища пред вас.
Acum, trebuie să ia în considerare toate drumurile înaintea ta.

Тук са всички пътища за бягство в случай, че нещата се объркат.
Aici găseşti toate drumurile lăturalnice în caz că lucrurile nu ies bine.

Разширете покритието си на всички пътища в южнен Манхатън.
Extindeţi acoperirea pe tot drumul către sudul Manhattan-ului.

Всички пътища вероятно водят до същото място, въпроса е, откъде е по-бързо.
Cred că toate cărările duc în acelaşi loc, doar că sunt mai multe.

Я остави в такива кръстопъти, където всички пътища са затворени.
A părăsit-o la o răscruce de drumuri unde toate căile sunt închise.

Но не забравяйте, че не всички пътища може да ви доведе до желаната цел.
Dar amintiți-vă că nu toate căile te poate duce la obiectivul dorit.

Той разбира нашите мисли отдалеч и всички пътища наши са му известни.
El ne înţelege gândurile de departe şi toate căile noastre îi sunt cunoscute.

Евакуацията изглежда върви с пълна сила с големи закъснения по всички пътища.
Evacuarea pare a fi în plină desfăşurare, cu întârzieri pe toate rutele.

Глосов: Правят се проверки за качеството на всички пътища в страната.
Autoritățile caută metode de verificare a calității tuturor drumurilor din țară.

И ето защо всички пътища са павирани и всички улици са кристално чисти.
De aceea toate drumurile sunt asfaltate şi străzile curate.

През изминалата нощ всички пътища са обработени с реагенти против заледяване.
Noaptea trecută s-a acționat pe toate drumurile județene cu material antiderapant.

Претърсихме всички пътища и открихме тази обувка край границата.
Am căutat pe fiecare drum… şi am găsit acest pantof în apropierea frontierelor noastre.

Как да използвам "всички пътища" в изречение

Всички пътища в Парка, включени в Зона Инфраструктура, могат да се използват и с цел велосипеден туризъм.

Прокуратурата призовава община Несебър да извърши проверка на ползването и управлението на всички пътища в курорта ...

От Община Казанлък преди минути съибщиха, че всички пътища на територията на Общината са проходими и почистени

Всички пътища в страната са проходими при зимни условия, съобщават от пресцентъра на МВР. Към този ч

Всички пътища са обработени и ученическите автобуси пътуват до всяко населено място, към което има пътуващи ученици.

След раждането на детето всички пътища за оттичане на сълзната течност трябва да бъдат добре проходими за сълзите.

Всички пътища водят към Истанбул | High View Art Дарове - Избирай с мисъл Красивата част от живота!

Ограничено движението на тежкотоварни автомобили над 12 т по всички пътища от РПМ на територията на област Шумен

Това е най-лесното - въпреки че ще изисква огромни разходи в инфраструктура. Да направим всички пътища - СМАРТ.

Шефът на АПИ: Проверяваме качеството на всички пътища - Съдебни Новини - Новини за съд, прокуратура, ВСС, гилдия