Примери за използване на Гневна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Беше гневна.
Но аз не съм гневна.
Не съм гневна на Динко.
И аз съм гневна!
Şi eu sunt supărată.Боже, гневна тълпа!
Dumnezeule! O mulţime nervoasă!Знам, че си гневна.
Știu că ești supărat.Кой е в гневна фаза сега?
Cine e în etapa de furie?Прави те гневна.
Acesta te face sa supărat.Как беше Гневна Стая 101?
Cum a fost în sala de furie 101?Наистина не съм толкова гневна.
Nu-s chiar aşa de furioasă.Не съм гневна, учтива съм.
Eu nu sunt supărat, am fi frumos.Не можете да бъдете гневна хайка.
Nu poţi fi o haită supărată.Луиз Арбур е гневна и има защо.
Raed Arafat s-a supărat și avea și de ce.Така несигурна и гневна.
Adică, erai deja atât de nesigură şi nervoasă.Не осъзнавах колко гневна съм била.
Nu mi-am dat seama cât de furioasă eram.Не, ще съм мрачна, замаяна и гневна.
Дива, трудна и гневна към живота.
Sălbatică, înverşunată şi furioasă pe viaţă.".Тогава той ме погледна с очи пълни с гневна страст.
Apoi sa uitat la mine în ochi cu pasiune supărat.Представям си я, като гневна Одри Хепбърн.
Am o poză cu Audrey Hepburn nervoasă.Ако искате да знаете, бих заложил на гневна жена.
Dacă vrei să știi, aș pune banii pe o femeie furioasă.Не можех да не бъда гневна заради смъртта и.
Nu puteam fi furioasă pentru că a murit.Фийби е на мнение, че някакъв демон причинява гневна епидемия.
Phoebe crede că un demon cauzează epidemia de furie.Една част от мен бе гневна, а друга щастлива.
Parte din mine era furioasă. Parte din mine era fericită.Това е дебат, който е породил много емоции и гневна реторика.
E o dezbatere care a generat multă emoție și retorică furioasă.А една част от мен е много гневна, че казах това.
Şi o parte din mine e foarte supărată că am zis asta.Да, но аз все пак мисля,че тя е повече мързелива, отколкото гневна.
Da, dar cred că totuşie mai mult leneşă decât furioasă.В нощта на Хелоуин през 1679, гневна тълпа приближила дома й.
De Halloween noapte de 1679, o mulțime furioasă a abordat-o acasă.Тя е гневна, но всички и прощават, защото има добри намерения.
E furioasă şi inflamată, dar toată lumea o iartă fiindcă e bine intenţionată.Мисля, че си толкова гневна, защото не знаеш как да се отпускаш.
Cred că ești atât de supărat pentru că aveți nici un mijloc de eliberare.Междувременно изказване на главата на македонската православна църква предизвика гневна реакция в Атина.
Între timp,comentariile şefului Bisericii Ortodoxe Macedonene au declanşat o reacţie furioasă la Atena.
