Какво е " ДЕМОНСТРАЦИИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• demonstraţiile
• demonstrațiile
• protestele
• manifestaţiile
• demonstrările
• demonstratiile
• manifestațiile
• demonstraţii
• demonstrații
• demonstraţiilor
• demonstraţia
• demonstrațiilor

Примери за използване на Демонстрациите на Български и техните преводи на Румънски

Забравете демонстрациите.
Uită de demonstraţie.

Демонстрациите не са позволени.
Manifestaţia este interzisă.

Отложи демонстрациите с една седмица.
Amînă demonstraţile pentu o săptămînă.

Демонстрациите започнаха още….
Manifestările au început More….

Видя се по време на демонстрациите.
Asta s-a văzut în timpul demonstraţiilor.

Демонстрациите започнаха на площада.
Manifestarea a început în piața.

Комплекти за демонстрациите по физика5.
Seturi pentru demonstraţii la fizica5.

Демонстрациите в Ереван не секват.
Protestatarii de la Erevan nu se lasă.

Жена, участничка в демонстрациите, е….
O femeie, care participa la manifestaţie, s-a….

Демонстрациите няма да спрат войната.
Demonstratiile nu vor opri razboiul.

Лозунга, който скандирахме на демонстрациите:.
Văzând sloganul pe care eu întotdeauna l-am repetat la demonstraţii:.

Демонстрациите нямат официален организатор.
Protestatarii nu au reprezentanți oficiali.

Ако не ви харесват демонстрациите ни, можете да си вървите.
Dacă nu ţi-a plăcut demonstraţia noastră, eşti liber să pleci.

При демонстрациите загинаха четирима души.
Patru oameni au murit în urma manifestațiilor.

В събота бе деветият уикенд на демонстрациите в цяла Франция.
Sâmbăta trecută a fost al nouălea weekend de demonstraţii în Franţa.

Демонстрациите протекоха мирно, с изключение на….
Protestul a fost unul pașnic, cu excepția….

В тях има само мъже, независимо че жени участваха в демонстрациите.
Sunt numai bărbați, deși femeile au luat parte la demonstrații.

Демонстрациите прераснаха в антиправителствени.
Protestele s-au transformat într-o mișcare antiguvernamentală.

Египет: 75 души осъдени на смърт заради демонстрациите от 2013 г.
Egiptul condamna la moarte 75 de persoane pentru protestele din 2013.

Демонстрациите често са съпътствани от сблъсъци с полицията.
Protestele sunt adesea însoțite de ciocniri cu poliția.

Негово Височество е безкрайно впечатлен от демонстрациите ви.
Alteţa Sa a fost deosebit de impresionat de demonstraţia măiestriei voastre.

Демонстрациите бяха проведени под мотото:„За почтена Словакия!".
Demonstrații au avut loc sub sloganul 'Pentru o Slovacie dreaptă'.

От кантората казаха, че тя е в руското посолство отразявайки демонстрациите там.
Biroul spune că e la ambasada rusă Acoperă demonstrația acolo.

Демонстрациите продължават и в неделя в другите големи градове в страната.
Protestele au continuat și duminică în marile orașe din țară.

Ще ти кажа, че протестите и демонстрациите също те научават на много неща.
N-auzi, proteste si demonstratii… alea-s experiente din care înveti.

Направих да изглежда така, сякаш прототипът работи на демонстрациите, но не работеше.
Am făcut să pară că prototipul merge în demonstraţii, dar nu-i aşa.

(SK) За съжаление, демонстрациите в Тайланд продължават вече няколко седмици.
(SK) Manifestațiile din Thailanda durează, din păcate, de câteva săptămâni.

Масови са демонстрациите срещу ислямистите, от хиляди потресени от насилието хора.
Existau demonstraţii in masă împotriva grupurilor islamice de mii de oameni oripilaţi de violenţă.

Но самият факт, че демонстрациите продължиха, показва, че президентът се лъже.
Dar însuşi faptul că manifestările au continuat îi demonstrează preşedintelui că se înşală.

Г-жо председател, демонстрациите на"червените ризи" бяха потъпкани с кръвопролитие.
Dnă președintă, manifestațiile"tricourilor roșii” au fost oprite prin vărsare de sânge.

Как да използвам "демонстрациите" в изречение

Вследствие на демонстрациите румънският завод е затворен. Но 30 години по-късно историята сякаш се повтаря.

25.02.2011 16:16 - Демонстрациите в Ирак са начало на социалния бунт срещу проамериканското марионетно правителство

Демонстрациите на интимност, дори невинна целувка или прегръдка на публични места водят до сериозни глоби.

- Извън демонстрациите посетителите ще имат възможността да получат уроци от професионалистите в отделните дисциплини.

Микаелян смята, че демонстрациите са добили вид на анархистичен протест, а числото на участниците расте.

Демонстрациите включват различни методи за самообучение, които позволяват на роботите сами да научат нови полезни задачи.

Демонстрациите на авторските умения дават възможност на посетителите да наблюдават на живо създаването на уникални творби.

Синът на продуцента Магърдич Халваджиян - Бедрос Халваджиян също е сред организаторите на демонстрациите срещу правителството.

В края на 19 век демонстрациите на електрическо осветление стават чест елемент от различни обществени събития.

Явно светът се завзема от сбърканяците щом и в Мексико разрешиха хомобраковете и демонстрациите на педерастия.