Какво е " ДЕЦАТА ЗАПОЧНАХА " на Румънски - превод на Румънски

• copiii au început

Примери за използване на Децата започнаха на Български и техните преводи на Румънски

Децата започнаха да се връщат.
Copila a început să regreseze.

И тогава… децата започнаха да изчезват.
Apoi… s-a întâmplat treaba aia cu copiii.

Децата започнаха да му се присмиват.
Copiii au început să râdă de el.

Нищо чудно, че децата започнаха да го примамват.
Nu era de mirare că toţi copiii îl ocoleau.

Децата започнаха да я отбягват в училище.
Copiii de la şcoală o evitau.

И той си отиде, щом децата започнаха да плащат цената.
Şi s-a dus atunci când copiii au început să fie răpiţi.

Кога децата започнаха да ви лъжат?
Când au început copiii voştri să vă mintă?

Вместо GEM Медицински GEM Децата започнаха излъчването, ОТКРЫТО.
În schimb GEM medicale GEM pentru copii a început de radiodifuziune, deschis.

Децата започнаха да готвят театрална пиеса.
Au început şi copiii să facă piese de teatru.

Ние се грижехме един за друг. Децата започнаха да ме уважават.
Aveam grijă unul de altul şi ceilalţi copii au început să mă respecte.

Кога децата започнаха да си поделят сладоледа?
Când vezi un copil care îşi împarte îngheţata cu altul?

Освен мистериозния пожар пред очите на децата започнаха да се разкриват и други мистерии.
Şi la fel ca misterul sursei flăcărilor, alte mistere au erau pe cale să li se dezvăluie copiilor.

Децата започнаха да се молят за баща си преди и след училище.
Copiii au inceput sa se roage pentru tatal lor inainte si dupa scoala.

Как да научим детето да обича книги 2018 С появата на компютрите децата започнаха да четат по-малко книги.
Odată cu apariția calculatoarelor, copiii au început să citească mai puține cărți.

А децата започнаха да идват още щом можеха да държат чук.
Şi copiii au venit cu mine cum au putut ţine în mână un ciocan.

Просто си седеше там, изкривена на плажа, загледана в морето, когато от залива, децата започнаха да пищят.
A stat nemişcată pe plajă cu ochii aţintiţi la mare, Apoi, în depărtare, toţi copiii au început să ţipe.

Децата започнаха да се занимават със съвсем нови неща, и Марти работи по до късно.
Copiii au început toate-noi activități,- și de muncă lui Marty tarziu.

Приказки Plyatskovskim Kryachika на патица и други дребни животни за децата започнаха отваряне, прочетете всички истории с удоволствие.
Povești Plyatskovskim Kryachika de rață și alte animale mici pentru copii început să se deschidă, citesc toate povestile cu bucurie.

И децата започнаха да правят своите собствени книги, едно щастливо дете с първата книга, която е притежавало някога.
Și copiii începând să-și facă propriile cărți, și un copil fericit cu prima carte pe care a avut-o vreodată.

И едва по-късно, когато кокаинът и алкохолът бяха премахнати от състава, дори децата започнаха да го освобождават. Задайте въпрос.
Și abia mai târziu, când cocaina și alcoolul au fost eliminate din compoziție, chiar și copiii au început să o elibereze. Pune o intrebare.

Неотдавна децата започнаха да използват специални балонни дилататори за разширяване на стеснените области на хранопровода.
Din ce în ce mai recent, copiii au început să utilizeze dilatatoare speciale cu baloane pentru a extinde zonele înguste ale esofagului.

Само за едно поколение децата започнаха да ходят на училище от все по-ранна и по-ранна възраст и прекарват повече време в училище от когато и да е било в миналото.
Într-o singură generaţie, copiii merg la şcoală începând cu vârste tot mai fragede şi petrec mai mult timp la şcoală ca niciodată.

После няколко деца започнаха да хвърлят камъни по камионите.
Nişte copii au început să arunce cu pietre spre camioane.

Другите деца започнаха да ме наричат"момчето със сака".
Ceilalţi copii au început să mă strige"băiatul sac".

След това стотици деца започнаха да се редят пред тези радио станции.
Apoi sute de copii au început să-l susţină în afara postului radio.

Те изгарят от това черно чувство до абсолютно всички- до красиви приятелки, онези, които успешно се ожениха, имаха дете, започнаха собствен бизнес и дори на тези, които знаят как да се наслаждават на живота.
Ei se ard de la acest sentiment negru la absolut toată lumea- la prietene frumoase, cei care s-au căsătorit cu succes, au un copil, au început propria afacere și chiar și celor care știu să se bucure de viață.

Много повече деца започнаха да играят.
Au început să joace mai mulți copii.

След това всички деца започнаха да ми викат Тад.
Apoi toţi copiii au început să-mi zică"Thad".

Кристалните деца започнаха да идват на планетата в малки количества.
Copiii Crystal au început să vină pe planetă în număr mic.

Когато войната свърши, бащите на другите деца започнаха да се прибират у дома.
Cînd s-a terminat războiul, taţii celorlalţi copii au început să vină acasă.