Какво е " ДЕЦАТА СТРАДАТ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Децата страдат на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Защо децата страдат?
De ce suferă copiii?
От децата страдат от кариес- здраве- 2019.
Din copii suferă de carii dentare- sănătate- 2019.
Основен- здраве- 40% от децата страдат от кариес.
Principal- sănătate- 40% din copii suferă de carii dentare.
От децата страдат от кариес.
Din copii suferă de carii dentare.
Днес, за съжаление, дори и децата страдат от това заболяване.
Acum chiar și adolescenții suferă de această boală.
Защо децата страдат от ларингит.
De ce copiii suferă de laringită.
Значи ще седиш тук при мен, докато децата страдат от обезводняване?
Alegi să stai cu mine, în timp ce copiii suferă de arşiţă,?
Защо децата страдат от ларингит.
De ce bebelușii suferă de laringită.
В крайна сметка, почти 100% от децата страдат от банална варицела за бебешко пиле.
La urma urmei, aproape 100% din copii suferă de vagabond banal.
Децата страдат от тази болест десет пъти по-често от възрастните;
Copiii suferă de această afecțiune de zece ori mai des decât adulții;
Около 20% от децата страдат от това заболяване.
Aproximativ 20% dintre copii sufera de aceasta afectiune.
Децата страдат от церебрална парализа и се нуждаят от скъпо лечение.
Micuţa suferă de paralizie şi necesită de un tratament costisitor.
Когато децата страдат, и майката страда..
Când copilul suferă, şi părintele suferă..
Децата страдат от това заболяване десет пъти по-често от възрастните;
Copiii suferă de această afecțiune de zece ori mai des decât adulții;
Около 5-7% от възрастното население и около 10% от децата страдат от астма.
Aproximativ cinci procente dintre adulți și aproximativ zece procente din copii suferă de astm.
Децата страдат от подуване на корема и болезнена диария с чести(5-15 пъти или повече на ден) редки изпражнения.
Copiii suferă de balonare și diaree dureroasa cu frecvente(5-15 ori sau mai mult pe zi) scaune moi.
Според медицинската статистика около 10-12% от децата страдат от аденоиди в различна степен на тежест.
Conform statisticilor medicale, aproximativ 10-12% dintre copii suferă de adenoizi în grade diferite de severitate.
Децата страдат от пикане само на кожата на лицето, а възрастните често забелязват такива обриви на различни места.
Copiii suferă de peeing numai pe pielea feței, iar adulții observă adesea astfel de erupții în locuri diferite.
Че около 5% от възрастните и от 7% до 10% от децата страдат от бронхиална астма, като честотата е по-голяма в развитите страни.
Statisticile arată că, pe plan mondial, 7-10% dintre copii suferă de astm, mai frecvent în ţările dezvoltate.
Децата страдат от пукнатини в по-малка степен от възрастните, но такива симптоми могат да се появят дори при кърмачета.
Copiii suferă de fisuri într-o măsură mai mică decât adulții, dar astfel de simptome pot apărea chiar și la sugari.
Според педиатрията децата страдат по-често през тези периоди от живота си, когато растат по-бързо, т. е. от 6 до 10 години.
Potrivit pediatriei, copiii suferă mai des în timpul acelor perioade din viața lor, când cresc mai repede, adică în 6 până la 10 ani.
Експерти в областта на педиатричната отоларингология казват,че до 7-годишна възраст около 95% от децата страдат от това заболяване.
Experții din domeniul otolaringiei pediatrice spun că, pânăla vârsta de 7 ani, aproximativ 95% din copii suferă de această boală.
До 15% от децата страдат от алергични екземи и кожни инфекции(причинени от вируси и бактерии), които са често проявяващи се.
Pana la 15% din copii sufera de eczeme alergice, iar infectiile cutanate(cauzate de virusuri si bacterii) apar frecvent.
Според статистиката този комплекс на симптоми е често срещан сред децата в целия свят-около 0,5% от децата страдат от заболявания, свързани с тях.
Potrivit statisticilor, acest complex de simptome este obișnuit printre copiii din întreaga lume-aproximativ 0,5% dintre copii suferă de boli asociate cu acestea.
Най-често децата страдат от загуба на тегло, до изчерпване, коремът се увеличава, газове, дисбактериоза и нестабилен стол.
Cel mai adesea, copiii suferă pierdere în greutate, până la epuizare, creșterea abdomenului, flatulență, disbacterioză și scaun instabil.
В резултат на това семейството страда на първо място, децата страдат, взаимоотношения, защото ако човек се фокусира само върху доходите, той ще пропусне много.
Drept urmare, familia suferă în primul rând, copiii suferă, relații, pentru că dacă o persoană se concentrează doar pe câștiguri, el va pierde foarte mult.
Децата страдат и могат да усетят напрежението, гнева, липсата на любов, горчивината и това ги наранява по начин, по който не мога да опиша.
Copiii suferă și ei pot simți tensiunea, furia, lipsa de dragoste, amărăciunea, și aceste lucruri îi rănesc în mai multe moduri decât pot eu scrie.
Децата страдат от тези заболявания доста често и искам да намеря лекарство(на пълните броячи на аптеките), което да се третира ефективно и бързо.
Copiii suferă de aceste boli destul de des și vreau să găsesc un remediu(pe ghișeele complete ale farmaciilor), care vor fi tratate eficient și rapid.
Резултати: 28, Време: 0.0617

Как да използвам "децата страдат" в изречение

В крайна сметка, вече никой не се съмнявал, че и децата страдат от ревматични проблеми и, че детската ревматология заслужено трябва да бъде отделена като подспециалност на педиатрията.
Жестоко е, че децата страдат най-много от този “ГМ Геноцид” – самото поколение, което уж щеше да се бъде освободено от бедността и мизерията чрез тези “магически семена”.
Със сигурност, но не става дума само за тези със СОП, а за всички, защото днес децата страдат най-много от липса на разбиране – от родители, учители, общество.
„Директорката на дома каза, че тя е избрала порциона за храна на децата и той е адекватен. Но медицинската сестра заяви, че децата страдат от недохранване”, продължава писмото.
В този сезон инфекциите на дихателните пътища са най-честата причина за посещение при лекар. Децата страдат от респираторни инфекции два пъти по-често от възрастните – до 12 пъти годишно.
Ами имаме ли друг избор?Най-лошото е,че децата страдат от това,а какво са виновни те миличките?И като си помисля ,че след време и мен ме чака това...направо ми се реве...

Децата страдат на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски