Какво е " ДОБИТЪКА " на Румънски - превод на Румънски

• vitele
• animale
• bovine
• turmele
• șeptelului
• şeptelului
• cireada
• dobitoace
• efectivelor
• cirezile

Примери за използване на Добитъка на Български и техните преводи на Румънски

Добитъка обича извивките.
Vitelor le plac curbele.

Отиди при добитъка на Ра.".
Du-te la vita lui Ra.".

Та, разбирам се с добитъка.
Dar mă înţeleg cu turmele.

Да отведете добитъка в Дарвин.
Să duci cireada la Darwin.

Добитъка ни умира заради нея.
Turmele noastre mor din cauza ei.

Съжалявам за добитъка ти.
Imi pare rău de cireada ta.

Третиране на пиометра при добитъка.
Tratamentul piometriei la bovine.

Да проверя добитъка, царевицата.
Trebuie să verific turmele, grânele.

Добитъка или умира или бива изяждан.
Turma ori a murit ori a fost mâncată.

Цената на добитъка тогава беше добра.
Preţul la bovine a fost bun atunci.

И ви даде осем чифта от добитъка.
El v-a pogorât vouă din dobitoace- opt perechi.

Не пасат добитъка другаде в нашия десятък.
Nu mai pasc turmele aiurea faţă de zeciuiala noastră.

Да не забравиш да се върнеш преди добитъка.
Întoarce-te până se întorc cu cirezile.

Добитъка е на кораба три седмици, тя не ги приближава.
Turma e pe navă de trei săptămâni şi nu s-a apropiat de ea.

Ще изгубиш всеки цент, който си вложил в добитъка.
Vei pierde fiecare cent investit în turmă.

В зависимост от броя на добитъка, изберете силата на машината.
În funcție de numărul de animale, alegeți puterea mașinii.

Освен това, трябва да нахраня и напоя добитъка.
Oricum, trebuie să ies să hrănesc şi să adap cireada.

Да никне трева за добитъка и зеленчук за потреба на човека, за да.
Tu faci să crească iarba pentru vite şi verdeţuri pentru nevoile omului….

Тази болест е много опасна и смъртоносна за добитъка.
Această boală este foarte periculoasă și mortală pentru bovine.

Само челядите си, стадата си и добитъка си оставиха в Гесенската земя.
Numai copiii lor, turmele şi cirezile lor le-au lăsat în ţinutul Goşén.

Тогава Фараонът казал, че те могат да напуснат само че без добитъка.
Apoi Faraonul a spus că pot pleca dar fără vite.

Пороците са като добитъка, който угояват, докато стане добър за клане.”.
Viciile sunt ca animalele care se îngraşă până ce sunt bune pentru abator.

Тогава са се стреляли за достъп до вода, за да поят добитъка си.
ªi astfel ei ţinteau la accesul la apă, să-şi adape turmele.

Стражите на шерифа изколиха добитъка ни, задето не предадохме Робин.
Gărzile şerifului ne-au măcelărit toate animalele. Pentru că nu l-am predat pe Robin.

Внимавай да познаваш състоянието на стадата си, И грижи се за добитъка си;
Îngrijeşte bine de oile tale, şi ia seama la turmele tale.

За да се увеличи популацията на добитъка на линдовата птица може да бъде изкуствено.
Pentru a crește populația de animale din păsări lindova poate fi artificial.

Ето защо е необходимо да се създадат изкуствени основания за добитъка.
Prin urmare, este necesar să se creeze motive artificiale pentru animale.

Докато момчетата ходят по гърбовете на добитъка, жените Хамар скачат и пеят.
In timp ce barbatii calcă pe spinările vitelor femeile din familia lor sar si cântă.

(2) ембриотоксичност, повишено внимание по време на бременност и кърмене на добитъка.
(2) embriotoxicitate, precauție în timpul sarcinii și alăptării a animalelor.

Подчертава фаталните последици от горските пожари по отношение на животните и добитъка;
Subliniază efectele fatale ale incendiilor forestiere asupra animalelor și a șeptelului;

Как да използвам "добитъка" в изречение

Пак подготвят масово избиване на добитъка на хората. За да се увеличи консумацията на боклуците, които внасяме.

Въйййй другари пак ли идвате бря?Прибирам добитъка и заключвам вратнята,че пак всичко ще искате да ми вземете.Пу,пу.

като защитник на добитъка и вероятно затова е на почит в Странджа, където скотовъдството е основен поминък.

Областният управител свиква епизоотичната комисия заради нова болест по добитъка | PZdnes | Днес новината си ти

С.С. Цялото село за добитъка по баирите. И там овцете ги гледайме, пасяхме, да могат да торят, овцете.

[31:19] А понеже Лаван бе отишъл да стриже добитъка си, Рахил открадна идолите, които бяха у баща й.

Автор AdministratorПубликувано на 12.07.2018 12.07.2018 Категории Други новиниОставете коментар за Животновъди не пускат ветеринари да умъртвят добитъка им

Останал без животни стопанин твърди, че ветеринарят се сетил за него чак когато трябвало да избие добитъка му

От коя дата, от кой период се забраняваше на добитъка да влиза в нивите, откога започваха да се пазят?