Какво е " ДРУГИ ПРИЗНАЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• alte semne
• alte simptome
• alte caracteristici
• altor semne
• alt semn
• alte indicii

Примери за използване на Други признаци на Български и техните преводи на Румънски

Всякакви други признаци.
Decat oricare alt semn.

Няма други признаци за заболяване.
Nu apar alte semne fiziologice de boală.

Показва ли други признаци?
A avut şi alte simptome?

Отчитате ли други признаци на живот в този квадрант?
Detectezi vreun alt semn de viaţă în acest sector?

Ана не е показала други признаци.
Anna n-a demonstrat şi alte simptome.

Други признаци на това лекарство от тестостерон:.
Alte caracteristici ale acestui medicament de testosteron:.

Мисля че е обезкървял Няма други признаци на травма.
A pierdut mult sânge. Nu există altă rană.

Други признаци за нападение от патрулни катери.
Alte indicii cu privire la un atac făcut de bărci torpiloare.

Липса на оргазъм и други признаци на диабет, които пренебрегвате!
Lipsa orgasmului și a altor semne de diabet zaharat pe care le ignorați!

Без очевидни признаци за вулкан, учените търсят други признаци.
Fără semne evidente ale unui vulcan, oamenii de știintă"vânează" alte indicii.

Аз не зная други признаци на превъзходскво освен добротата.“- Бетховен.
Nu recunosc alt semn al superioritatii decat:bunatatea!”-Beethoven.

Проверете плодовете- има ли други признаци на увреждане от паразити?
Verificați boabele- există vreo altă semne de deteriorare de către paraziți?

Няма да има връзка с менструалния цикъл, но ще се появят други признаци:.
Nu va exista nicio legătură cu ciclul menstrual, dar vor apărea și alte simptome:.

Намалена тежест на гадене, повръщане и други признаци на ранна токсикоза;
Scăderea severității grețurilor, vărsăturilor și a altor semne de toxicoză timpurie;

Като разбрах, че е хипоманияболест на психиката, трябва да знаете и за други признаци на болестта.
Înțelegând că este hipomaniaboala psihică, trebuie să știți și despre alte caracteristici ale bolii.

Появата на задух, кашлица и други признаци на проблеми с дихателната система от неспецифичен характер;
Apariția scurgerii respirației, a tusei și a altor semne de probleme cu sistemul respirator de natură nespecifică;

Красива жена лице не предполага наличието на бръчки и други признаци на стареене.
O femeie frumoasă nu anticipează prezența ridurilor și a altor semne de îmbătrânire.

Втрисане, повишаване на температурата или други признаци на инфекция, които могат да са свързани с Вашата болест;
Febră, temperatură crescută sau orice alt semn de infecţie care poate fi asociat cu boala pe care o aveţi;

Beauty Красива жена лице не предполага наличието на бръчки и други признаци на стареене.
Feței femeie frumoasă nu implică prezența ridurilor și a altor semne de imbatranire.

Главоболието при подрастващите се случва и поради други признаци, но те не са толкова значими и често срещани.
Dureri de cap la adolescenți se întâmplă și din cauza altor semne, dar ele nu sunt atât de semnificative și comune.

Beauty Красива жена лице не предполага наличието на бръчки и други признаци на стареене.
Frumusețe fata de sex feminin Frumos nu implică prezența ridurilor și a altor semne de imbatranire.

Необходимо е да се изчака появата на други признаци, докато човек може спокойно да ходи, да се занимава с обикновени дела.
Este necesar să așteptați pentru apariția altor semne, în timp ce puteți merge în siguranță, faceți lucruri obișnuite.

При елементарното домашно лечение тя преминава достатъчно бързо и заедно с него изчезват други признаци на студ.
Cu un tratament de bază la domiciliu, el trece destul de repede și, împreună cu acesta, alte simptome reci dispar.

Ревматоидният артрит не включва само ставите- той има и други признаци, често описвани като симптоми на грип.
Artrita reumatoida nu implica numai articulatiile, ea are si alte simptome, descrise ca simptome asemanatoare gripei.

Хирургическият метод на акушерството се използва и в тези случаи, когато има други признаци на бременността.
Metoda chirurgicală de obstetrică este de asemenea utilizată în cazurile în care există alte caracteristici ale cursului sarcinii.

Ако цикълът ви не е редовен, може да забележите други признаци на бременност преди липсата на менструация.
În cazul în care ciclul dvs. menstrual nu este regulat, este posibil să observaţi alte simptome ale sarcinii înainte de a remarca absenţa menstruaţiei.

В допълнение към препоръките за начин на живот, жените се нуждаят от лекарства за менопауза на горещи вълни и други признаци.
Pe lângă recomandările pentru un stil de viață, femeile trebuie să ia medicamente cu menopauză din bufeuri și alte simptome.

Развитието на възпалението също е повлияно от други признаци на хориоид, включително различни кръвоснабдяване и инервяне на различните му структури:.
Dezvoltarea inflamației este, de asemenea, afectată de alte caracteristici ale coroidului, incluzând aprovizionarea sângelui și inervația diverselor sale structuri:.

Оздравяването на хронични заболявания или развитието на остра вирусна не започва веднага с повишена температура, главоболие, кашлица и други признаци.
Exacerbarea bolilor cronice sau dezvoltarea infecțiilor virale acute nu începe imediat cu febră, dureri de cap, tuse și alte simptome.

Спад на кръвното налягане(хипотонични реакции), причинен от лекарството директно и който не е придружен от други признаци на реакции на свръхчувствителност.
Scădere a tensiunii arteriale(reacţie hipotensivă izolată), posibil determinată direct de efectul medicamentului şi nu este însoţită de niciun alt semn al unei reacţii de hipersensibilitate.

Как да използвам "други признаци" в изречение

Препоръчително е след повръщане, дори да нямате гадене или други признаци на дискомфорт, да прекратите приема на храна.

1. всички животни, възприемчиви към бруцелоза, не са показали клинични или други признаци на болестта най-малко 12 месеца;

- Проявява интерес към храната на възрастните. - Наблюдава с интерес, преглъща, посяга към храната или проявява други признаци

Аналитичното отчитане към сметка 206 се организира по вид, местонахождение, материалноотговорни лица и други признаци по преценка на предприятието.

Трябва да се оцени размера, формата, формата, цвета на рамката, повърхностна текстура и други признаци на обрив на. ;

Аналитичното отчитане към сметка 457 може да се организира по видове задължения и други признаци по преценка на предприятието.

Природата в резервата Ропотамо е наистина дива. Наоколо няма хотели или каквито и да е други признаци на цивилизация.

Финален крем - редуцира изразените бръчки, гънки и други признаци на стареене. Стимулира изграждането на нов колаген. Изравнява тена.

Info Натурален стягащ крем Natural Being похранва както , бръчките, намалява подпухналостта , стяга кожата около очите други признаци за.

За да се констатира рахит трябва и други признаци да има. Нещо друго не ти ли каза педиатърката? Голямо наддаване?