Какво е " ЕВРОПЕЙСКА ИКОНОМИЧЕСКА " на Румънски - превод на Румънски

• economică europeană
• economice europene
• economic european

Примери за използване на Европейска икономическа на Български и техните преводи на Румънски

Европейска икономическа зона.
Zonă economică europeană.

Създадат Европейска икономическа общност.
Comunitatea Economică Europeană.

Европейска икономическа общност ЕИО.
Comunitatea Economică Europeană CEE.

Като взе предвид Договора за създаване на Европейска икономическа общност;
Având în vedere Tratatul de instituire a Comunităţii Economice Europene.

Европейска икономическа прогноза- пролет 2017 г.
Previziuni economice europene- primăvara anului 2017.

С оглед на Съглашението за установяване на Европейска икономическа общност;
Având în vedere Tratatul de instituire a Comunităţii Economice Europene.

Европейска икономическа прогноза- пролет 2015 г.
Previziunile economice europene din primăvara anului 2015.

Администраторът не предоставя личните данни извън EИЗ(Европейска Икономическа Зона).
Administratorul nu transferă date cu caracter personal in afara SEE(Spaţiul Economic European).

Като взе предвид Договора за създаване на Европейска икономическа общност, и по-специално член 213 от него.
Având în vedere Tratatul de instituire a Comunităţii Economice Europene, în special art. 213.

По- късно се създават Европейска икономическа общност и Европейска общност за атомна енергия.
A urmat apoi constituirea Comunitatii Economice Europene si a Comunitatii Europene a Energiei Atomice.

Растеж и солидарност: това са двете ключови думи, които трябва да направляват нашата европейска икономическа стратегия.
Creştere şi solidaritate: acestea sunt cele două cuvinte cheie care trebuie să ne îndrume strategia economică europeană.

Наименованието се променя от Европейска Икономическа Общност в Европейска Общност.
Tratatul de la Maastricht a schimbat denumirea Comunităţii Economice Europene în Comunitatea Europeană..

Смяната на името от Европейска икономическа общност(ЕИО) на Европейски съюз(ЕС) през 1993 г. отразява това.
Această schimbare s-a reflectat în modificarea, în 1993, a numelui Comunității Economice Europene(CEE), care a devenit Uniunea Europeană(UE).

Като взе предвид Договора за създаване на Европейска икономическа общност, и по-специално членове 99 и 100 от него.
Având în vedere Tratatul de instituire a Comunităţii Economice Europene, în special art. 99 şi 100.

Той е специалист по европейска икономическа интеграция и други въпроси от глобалната политика, включително отношенията между ЕС и СТО.
El este specialist în integrarea economică europeană şi alte aspecte ale politicilor publice globale, inclusiv relaţiile UE cu WTO.

Отначало Европейския съюз започва като Европейска икономическа общност(ЕИО), но после името му се сменя на Европейски съюз( ЕС).
La început, a fost Comunitatea Economică Europeană(CEE), mai tîrziu, Comunitatea Europeană(CE); acum este Uniunea Europeană(UE).

Тя е създадена с Договора от Маастрихт на 1 ноември 1993 върху основите на вече съществуващата Европейска икономическа общност(ЕИО).
Aceasta a fost stabilită prin Tratatul de la Maastricht la 1 noiembrie 1993, la bazele de pre-existente Comunităţii Economice Europene(CEE).

Например кое ще изберете, ако целта за европейска икономическа конкурентоспособност се сблъска с тази за високо равнище на заетост?
De exemplu, dacă obiectivul de competitivitate economică europeană se află în conflict cu obiectivul reducerii şomajului, pe care l-aţi alege?

През 1975 година Обединеното кралство гласува пак в референдум с две трети мнозинство да остане в предшественичката на днешния ЕС, тогавашната Европейска икономическа общност(ЕИО).
În 1975, două treimi dintre britanici au votat să rămână în Comunitatea Economică Europeană, predecesoarea Uniunii Europene..

Тема: Европейска агенция по химикалите, Европейска икономическа зона, плащане, преразглеждане на споразумение, разрешение за продажба, химическо съединение.
Subiecte: Agenția Europeană pentru Produse Chimice, autorizație de vânzare, compus chimic, plăți, revizuirea unui acord, zonă economică europeană.

Март В Рим шестте държави подписват договорите за създаване на Европейска икономическа общност(ЕИО) и на Европейска общност за атомна енергия(Евратом).
Martie Cele șase state semnează la Roma Tratatele de instituire a Comunităii Economice Europene(CEE) și a Comunităii Europene a Energiei Atomice(Euratom).

Тема: автомобилна застраховка, България, Европейска икономическа зона, застрахователна компания, застраховка гражданска отговорност, Румъния, споразумение между предприятия.
Subiecte: acord între companii, asigurare auto, asigurare de responsabilitate civilă, Bulgaria, România, societate de asigurări, zonă economică europeană.

В двете страни се проведоха избори в неделя, които бяха един вид референдум върху текущата европейска икономическа стратегия, и в двете страни избирателите я отхвърлиха категорично.
In ambele tari au avut loc alegeri duminica, cu valoare de referendum asupra actualei strategii economice a Europei, si in ambele tari alegatorii au spus nu.

Ако искаме да има европейско икономическо управление, трябва да съществува възможност за обществен дебат и европейска демокрация, за да може да проработи тази европейска икономическа политика.
Dacă ne dorim o guvernanță economică europeană, avem nevoie de un spațiu pentru dezbaterea publică și pentru democrația europeană, pentru ca această politică economică europeană să funcționeze.

В Ломе, Того, се подписва новата конвенция Африка, Карибски и Тихоокеанския басейн(АКТБ)- Европейска икономическа общност между държавите от ЕС и шестдесет и девет държави от АКТБ.
La Lomé(Togo) este semnată noua convenţie Comunitatea Economică Europeană- statele din Africa, Caraibe şi Pacific(ACP), încheiată între ţările UE şi cele 69 de ţări ACP.

По отношение на всяка присъединяваща се страна или евентуално присъединяващата се Европейска икономическа общност(преработената) конвенция влиза в сила шест месеца след датата на депозиране на инструмента за присъединяване при Генералния секретар на Съвета на Европа.
Pentru orice stat aderent sau pentru Comunitatea Economică Europeană, în cazul aderării, convenția(revizuită) va intra în vigoare la 6 luni de la data depunerii instrumentului de aderare la secretarul general al Consiliului Europei.

Как може сериозно да се счита, че можем да водим ориентирана към растежа европейска икономическа политика, без Европейският съюз да разполага с бюджетни средства в значителен обем?
Cum să credem serios că putem practica o politică economică europeană orientată spre creștere fără ca Uniunea Europeană să dispună de resurse bugetare considerabile?

Когато Европейският съюз е създаден през 1958 г. под формата на Европейска икономическа общност, целта е да се създаде митнически съюз и общ пазар за селското стопанство.
La data creării Uniunii Europene, în 1958, sub forma Comunităţii Economice Europene, scopul a fost acela de a realiza o uniune vamală şi o piaţă comună pentru agricultură.

На 25 март 1957 г., с Договора от Рим шестте държави решават да създадат Европейска икономическа общност(ЕИО) на базата на един по-голям общ пазар на редица стоки и услуги.
La data de 25 martie 1957, prin Tratatul de la Roma, cei șase au hotărât să instituie Comunitatea Economică Europeană(CEE), bazată pe o piață comună mai extinsă, incluzând o gamă largă de bunuri și servicii.

Как да използвам "европейска икономическа" в изречение

Маринов, Велчо Савов, Михаил Маринов, Марин Славова, Миланка Хаджиниколов, Димитър Кръстев, Сашо - Европейска икономическа интеграция. София, 2001

Норвегия е извън ЕС, но е в по-широката Европейска икономическа зона за свободна търговия и свободно движение на хора.

Европейска икономическа и политическа интеграция. Основи, същност и типове на икономическата интеграция. Европейски съюз, история, тенденции и институционална структура.

б) Европейска икономическа общност (Договорът от Рим от 1957 г.) – Белгия, Франция, Италия, Люксембург, Нидерландия и Западна Германия

Тема: добавка в храна , Европейска икономическа зона , преразглеждане на споразумение , разрешение за продажба , храна за добитъка

Тема: Европейска икономическа зона , работна среда , равенство между половете , равно третиране , социална сигурност , споразумение (ЕС)

ECO 1011 Европейска икономическа интеграция 45 90 4,5 6. Избираема дисциплина 30 60 3 7. Факултативна дисциплина 30 60 3 1.

95 години от рождението на Въло Радев 25 години от разпадането на Чехословакия 60 години от договора за Европейска икономическа общност

75 години от рождението на Арета Франклин Национален празник на Гърция 60 г. договор за Европейска икономическа общност 24-ите Чудомирови празници