Какво е " ЕВРОПЕЙСКИ ДЪРЖАВИ " на Румънски - превод на Румънски

• țări europene
• ţări europene
• state europene
• tari europene
• ţărilor europene
• țări din europa
• state din europa
• tarile europene
• ţări din europa
• națiunile europene
• statelor membre UE
• tari din europa

Примери за използване на Европейски държави на Български и техните преводи на Румънски

Европейски държави, нали?
O țară europeană, nu?

Обградени са от европейски държави.
Este o regiune înconjurată de state membre UE.

Европейски държави- от 27 до 39 евро.
Azerbaidjan- 23 manat; Țările europene- de la 27 la 39 euro.

Системата се използва в много европейски държави.
Sistemul este utilizat deja în multe ţări din Europa.

Във всички европейски държави е обявен различен статус на ромите.
În orice stat european există problema romilor.

Това показа ново проучване, направено в 15 европейски държави.
O arată un studiu realizat în 15 state din Europa.

А в много европейски държави яйцата не се държат в хладилника.
In multe tari din Europa ouale nu se tin la frigider.

Скоро след това той е признат от всички европейски държави.
In foarte scurt timp a fost adoptata de toate tarile europene.

Всички европейски държави ще се съединят в една федерация.
Tarile europene trebuie sa se constituie intr-o federatie.

За отпускане на заем се отзовават и някои европейски държави.
Aşa că majoritatea statelor europene a recurs la împrumuturi.

А в много европейски държави яйцата не се държат в хладилника?
De ce în multe țări din Europa nu se depozitează ouăle la frigider?

Покривана територия: Бенелюкс, Германия и други европейски държави.
Arie de acoperire: BeNeLux, Germania și alte țări din Europa.

В повечето европейски държави имунизациите нямат задължителен характер.
În majoritatea țărilor europene vaccinarea nu este obligatorie.

Тогава вече няма да има стари и нови, малки и големи европейски държави.
Vor înceta să mai existe naţiuni europene vechi şi tinere, mici şi mari.

В развитите европейски държави търсенето на жилища не е проблематично.
În țările europene dezvoltate, căutarea locativă nu este problematică.

На срещата присъстваха представители на седемнадесет европейски държави.
La acest summit au participat reprezentanți din 17 state din Europa.

Това са цифри, за които развитите европейски държави могат само да мечтаят.
Acestea sunt niveluri la care majoritatea statelor europene isi permit doar sa viseze.

Температурни рекорди бяха поставени в редица европейски държави в сряда.
Temperaturi record au fost înregistrate în mai multe țări din Europa, miercuri.

Благодарение на нашите партньори можем да предлагаме услугите си във всички европейски държави.
Graţie partenerilor noştri, putem oferi servicii în toate ţările europene.

Европейският парламент призова всички европейски държави да признаят Косово.
Parlamentul European cere tuturor naţiunilor UE să recunoască independenţa Kosovo.

Нашите продукти са достъпни в момента в няколко Европейски държави.
În momentul de față, produsele noastre sunt disponibile în mai multe țări din Europa.

Днес 25 европейски държави прилагат в пълна степен съвкупността от Шенгенските разпоредби.
În prezent, 25 de state europene implementează prevederile Convenţiei Schengen.

Студиото е модерен и практичен тип жилище, заимствано от европейски държави.
Studioul este un tip modern și practic de locuințe împrumutate din țările europene.

В повечето европейски държави, тя не беше транспонирана в националното законодателство.
În majoritatea țărilor europene, aceasta nu fusese adoptată în legislația națională.

Основни характеристики Фенове на това направление са хора, които обичат топлите европейски държави.
Principalele caracteristici Fanii acestei direcții sunt oameni care iubesc țările europene calde.

В повечето европейски държави дадено лице става пълнолетно, когато навърши 18 години.
În majoritatea țărilor europene, o persoană devine adult la împlinirea vârstei de 18 ani.

Западно Средиземно море действа като корабоплавателен коридор за редица европейски държави.
Marea Mediteraneană de Vest este cunoscută ca fiind coridorul de transport maritim pentru multe țări din Europa.

До 1958, почти всички Европейски държави декларираха своите валути за конвертируеми.
Către anul 1958 Majoritatea statelor europene anunță despre libera conversiune a valutelor sale.

В повечето европейски държави те са най-употребяваният клас медикаменти след аналгетиците.
În majoritatea țărilor europene, antibioticele sunt categoria de medicamente cea mai utilizată după analgezice.

Клиентите в определени европейски държави вече могат да плащат за онлайн резервация с iDEAL.
Clienţii din anumite ţări europene pot plăti acum rezervările efectuate online cu iDEAL.

Как да използвам "европейски държави" в изречение

[quote#48:"Barcelina #Je suis la libertad"]Ами именно де, 54 европейски държави са гласували за Блатер. [/quote]

Previous: Вижте как живеят пенсионерите в нормалните европейски държави – кога ли ще ги стигнем?

Prev PostВижте как живеят пенсионерите в нормалните европейски държави – кога ли ще ги стигнем?

(Приложимо в Европейския съюз и други европейски държави със самостоятелни системи за връщане на батерии.)

По-рано европейски държави отхвърлиха решението на Сената на САЩ за разширяване на санкциите срещу Русия.

*на превръщането на самите европейски държави в нискойерирхични вътрешно-организационни структури на корпоративния банкстерско-мафиотски неколониален механизъм,

(Важи за държавите на Европейския съюз и други европейски държави със системи за разделно сметосъбиране)

Доц. Живка Карагьозова: Българските бременни са в по-висок риск от тези в по-развитите европейски държави

Велики сили - Най-силните европейски държави през ХІХ в.: Великобритания, Франция, Австро-Унгария, Германия, Италия, Русия.

По думите му подобни наредби има в повечето европейски държави заради медицински прецеденти в миналото.