Какво е " ЕЖЕДНЕВНИ ЗАДАЧИ " на Румънски - превод на Румънски

• sarcinile zilnice
• sarcinile de zi cu zi
• sarcini zilnice
• sarcini de zi cu zi
• de activități zilnice
• activitățile cotidiene

Примери за използване на Ежедневни задачи на Български и техните преводи на Румънски

Вашите ежедневни задачи са:.
Sarcinile zilnice sunt:.

Надежден партньор за всичките ви ежедневни задачи.
Este un partener adevărat pentru toate sarcinile zilnice.

Превъзходен помощник за Вашите ежедневни задачи у дома и в работата.
Un partener excelent pentru sarcinile de zi cu zi acasă sau la serviciu.

Това е надежден партньор за всичките ви ежедневни задачи.
Este un partener adevărat pentru toate sarcinile zilnice.

С EPLAN можете да управлявате вашите ежедневни задачи, дори под натиска на крайните срокове.
Cu EPLAN va puteti gestiona activitatile zilnice, chiar si cand sunteti presat de timp.

Вниманието ни е необходимо за почти всички ежедневни задачи.
Atentia este necesara in aproape toate sarcinile zilnice.

Хората с деменция могат да повтарят ежедневни задачи или натрапчиво да събират ненужни неща.
Persoanele cu demență pot repeta sarcinile zilnice sau pot colecta obsesiv elementele inutile.

Вниманието ни е необходимо за почти всички ежедневни задачи.
Aceasta este necesară în aproape toate sarcinile zilnice.

Някои от тях са натоварени с ежедневни задачи и работа, а линията в клиниката се страхува от размера му.
Unele sunt încărcate cu sarcini zilnice și de lucru, iar linia din clinică își sperie dimensiunile.

Безплатни Простото прилагане, за да управлявате вашите ежедневни задачи.
Gratis Aplicație simplă pentru a gestiona dvs. sarcinile de zi cu zi.

Молете се да ви се дават ежедневни задачи, които ще помогнат на Земята да стане по-чиста, а животът да бъде по-щастлив.
Roagă-te să primeşti însărcinări zilnice, care să te ajute să faci din planeta Pământ un mediu mai liniştit si mai curat.

Мощността е 655 вата, което е достатъчно за повечето ежедневни задачи.
Puterea este de 655 wați, ceea ce este suficient pentru majoritatea sarcinilor zilnice.

За да изпълнява своите ежедневни задачи, метаболизма ви трябва достъп до хранителни вещества от хранителния прием.
Pentru a efectua sarcinile zilnice, metabolismul are nevoie pentru a accesa elemente nutritive de dumneavoastră aportul alimentar.

Навсякъде по света хората използват смарт карти за голямо разнообразие от ежедневни задачи, които включват:.
La nivel mondial, utilizatorii utilizează acum carduri inteligente pentru o gamă largă de sarcini zilnice, printre care:.

Човек става по-трудно да изпълнява ежедневни задачи, чувства главоболия и замайване, гадене, може да загуби съзнание.
O persoană devine mai dificilă pentru a face sarcinile zilnice, simte dureri de cap și amețeală, greață, poate pierde conștiința.

Важна характеристика на софтуера Comarch Altum е начинът за автоматизиране на трудни и рутинни ежедневни задачи.
O caracteristicã importantã a software-ului Comarch Altum este șansa de a automatiza sarcini zilnice dificile și de rutinã.

График Daily Task да добавиш ежедневни задачи, и премахнете всякакви задачи от, launchd базата данни на потребителя в профила си.
Program zilnic de activități pot adăuga sarcinile zilnice la, și scoateți orice sarcină de la, baza de date launchd contul tău utilizator.

Важна характеристика на софтуера Comarch Altum е възможността за автоматизиране на трудни и постоянни ежедневни задачи.
O caracteristică importantă a software-ului Comarch Altum este șansa de a automatiza sarcini zilnice grele și profesionale.

Марек„Аз съм много зает в работата си и заради големият обем на ежедневни задачи ми беше трудно за намеря време да се грижа за външния си вид.
Mark„Sunt foarte ocupat la munca si datorita volumului mare de indatoriri zilnice era greu pentru mine sa gasesc timp pentru a avea grija de aspectul meu fizic.

Усетете значително увреждане на способността да посещавате училище, да изпълнявате служебните си задължения или да изпълнявате ежедневни задачи.
Disfuncție semnificativă în abilitatea de a munci, a merge la școală sau a îndeplini sarcinile zilnice.

Това означава, че мебелите за детски кукли им дават възможност да практикуват определени ежедневни задачи и най-вече да открият значението зад тях.
Aceasta înseamnă că mobilierul pentru păpuși al copiilor îi permite să-și îndeplinească anumite sarcini de zi cu zi și mai ales să descopere semnificația din spatele lor.

Важна характеристика на софтуера Comarch Altum е възможността за автоматизиране на тежки и постоянни ежедневни задачи.
O caracteristică importantă a software-ului Comarch Altum este oportunitatea de a automatiza sarcinile zilnice dificile și permanente.

Microsoft Word Starter 2010 е текстообработваща програма, разработена за ежедневни задачи, като например писане на писма, актуализиране на автобиография и създаване на бюлетини.
Microsoft Word Starter 2010 este un program de procesare de text proiectat pentru activitățile cotidiene, cum ar fi scrierea de scrisori, actualizarea CV-ului și crearea de buletine informative.

Тя причинява психическо страдание и оказва влияние върху способността на хората да се справят дори с най-дребните ежедневни задачи.
Produce tulburări psihice și are impact pe abilitatea persoanelor afectate de a executa chiar și cele mai ușoare sarcini zilnice.

Тя причинява психическо страдание и оказва влияние върху способността на хората да се справят дори с най-дребните ежедневни задачи.
Ea provoacă suferință psihică și poate afecta capacitatea oamenilor de a duce la bun sfârșit cele mai simple sarcini de zi cu zi..

Те са принудени да се стремят много по-упорито, отколкото хората със здравословна функция на надбъбречните жлези, само за да изпълняват ежедневни задачи.
Ei sunt obligați să se împuște mult mai greu decât cei cu glande suprarenale sănătoase, doar pentru a-și îndeplini sarcinile zilnice.

От сканиране и модифициране на хартиени документи до закрепяне на графики за презентации, VAIO® Inspiration Stream™ улеснява всичките ви ежедневни задачи.
De la scanarea şi modificarea documentelor până la decuparea imaginilor pentru prezentări, VAIO Inspiration Stream™ simplifică îndeplinirea sarcinilor zilnice.

Касовите апарати се използват в почти всички краища на нашия живот и също ни помагат несъзнателно, докато изпълняваме ежедневни задачи.
Casetele de bani sunt folosite în aproape fiecare colț al vieții dvs. și ne ajutã, de asemenea, în mod inconștient, în timp ce îndeplinim sarcinile de zi cu zi.

Качествени хранителни добавки, които ще ви помогнат да запълните потенциални пропуски от хранителни вещества и да придобиете повече енергия за ежедневни задачи.
Conține suplimente alimentare de calitate, care să vă ajute să acoperiți eventualele carențe nutriționale și să dobândiți mai multă energie pentru activitățile zilnice.

Как да използвам "ежедневни задачи" в изречение

Умора или загуба на енергия, при което дори и елементарни и ежедневни задачи и дейности стават непосилни. Неясни оплаквания от главоболие или други неврологични симптоми.

Ако имате много ежедневни задачи и се чувствате изправени пред непреодолими планини, разбийте ги на по-малки части и се справяйте със тях стъпка по стъпка.

Теоретични основи. В Windows XP, операционната система включва ограничен набор от приложения, които можете да използвате за решаване на някои от най-простите ежедневни задачи ;

така не само тренировките в залата се усещат по приятни, но и ежедневни задачи като работа и качване на стълби се чувстват в пъти по лесни.

ASUS X751LD-TY062D е мобилен компютър от среден клас на компанията Asus. Лаптопът има универсални характеристики, които му позволяват да се справя гладко с всички ежедневни задачи и...

Ако сте се насочили към пазара в България, то Huawei Y3II е оправдан избор за модерен смартфон, подходящ за ежедневни задачи в ценовия клас до 200 лева.

Превъзходен помощник за Вашите ежедневни задачи у дома и в работата. Пакетът Microsoft Office 2007 Standard ще Ви помогне да управлявате ежедневната си работа с лекота. Създавате бързо...

Google Home използва Google assistant, за да отговаря на въпроси и да търси решения на поставените проблеми, да контролира и управлява изпълнението на ежедневни задачи и дейности в дома.

M-Files предоставя бърз достъп до информацията, от която се нуждаете, за да управлявате екипа по проекта. Ръчното управление на ежедневни задачи по проекта не е добро разпределение на времето ви.

Бележникът за ежедневни задачи е много полезна вещ, особено ако в училище им дават много домашни. Научете го да си записва всички задачи за деня, за да не ги забравя.