Какво е " ЕКСПЕРТИЗАТА " на Румънски - превод на Румънски

• expertiza
• experiența
• examinare
• raportul
• testele balistice
• expertiză
• expertizei

Примери за използване на Експертизата на Български и техните преводи на Румънски

Получих експертизата.
Am primit raportul.

Експертизата ще покаже.
Expertiza o să arate.

Смъртта на експертизата.
Moartea de expertiză.

Това е заключението от експертизата.
Asta este concluzion de examinare.

Трябва ми експертизата ви.
Am nevoie de expertiza ta.

По работа, трябва ми експертизата ви.
Am nevoie de expertiza ta.

Експертизата не може да бъде изготвена.
Experimentul nu poate fi conceput.

Благодаря за експертизата.
Mulţumesc pentru expertiză.

Във всяка област от значение е експертизата!
În orice domeniu experiența contează!

Не е зададен в експертизата.
Nu se prezintă la expertize.

В експертизата пише, че е паднал от стълби.
Scrie în dosarul tău că a căzut… pe scări.

Доведох го заради експертизата и компанията му.
Pentru expertiză şi companie.

Експертизата ще е готова до десет дни.
Expertizele vor fi gata peste cel mult zece zile.

Да, обаждам се за експертизата на паспорта.
În legătură cu examinarea paşaportului.

ДНК експертизата на Хенри също го потвърждава.
Asa cum confirma si raportul ADN al lui Henry.

Получихме ДНК експертизата за Ани.
Tocmai am primit rapoartele DNA a lui Annie Miller.

Експертизата потвърди, че това е кръвта на Ема Уорд.
Analizele confirmă că pe sticlă e sângele Emmei Ward.

Ти си сменил експертизата и отпечатъците.
Tu ai schimbat testul balistic şi amprentele.

Експертизата показва, че едната глава е от около ден.
Legistul a confirmat că unul dintre capete are cam o zi vechime.

Нуждаем се от експертизата ви, г-н Гудман.
Avem nevoie de experienţa dumneavoastră, dle Goodman.

Мисля че експертизата ви за костите е пропиляна, д-р Бренан.
Cred că vă irosiţi cunoştinţele pe oase, dr. Brennan.

Виждам какво сочи експертизата, Маркъс, но има грешка.
Văd ce spune raportul balistic, Marcus, dar e greşit.

Експертизата ще докаже, че Флин и Ханс се застреляха един друг.
Balistica va dovedi că Flynn şi Hans s-au împuşcat reciproc.

Сигурен съм, че при експертизата ще открият твоя куршум в гърдите му.
Sunt sigur că cei de la laborator vor spune că e glonţul tău acela.

В експертизата на сина ми пишеше, че е бил прострелян два пъти.
În raportul autopsiei fiului meu scria că… a fost împuscat de două ori.

Имаме изгорял камион И ще има експертизата, за които няма резултати още.
Am o maşină incendiată, am legişti care nu s-au întors cu o identificare.

Методът на експертизата, трудностите, които бяха прерогатив на мисията.
Metoda de expertiză, dificultățile care au fost prerogativele misiunii.

Техният хонорар се заплаща от страната, която е поискала експертизата.
Valoarea taxelor este plătit acestuia de către partea care a solicitat expertiză.

Знанията и експертизата означават малко, ако нямате връзки, добавя тя.
Cunoştinţele şi experienţa înseamnă foarte puţin fără relaţii, adaugă ea.

Експертизата доказа, че вашето оръжие е убило Шон Хейгън.
Testele balistice confirma că glonţul care a ucis-o pe Shawn Hagan a fost tras cu această armă.

Как да използвам "експертизата" в изречение

Според експертизата на вещите лица, работили по случая, Министерството на регионалното развитие и благоустройството

Начини за по-нататъшно използване на експертизата на съдебния phonoscopic в борбата с престъпността ;

Нови схеми по ОП РЧР ще подкрепят реформите в експертизата на работоспособността и деинституционализацията

АДВ.С.: Моля да ми дадете възможност след изслушване на експертизата да ангажирам допълнителни доказателства.

Съдът приема експертизата като обективна и компетентно изготвена. Същата не бе оспорена от страните.

Юрисконсулт А.: Нямам въпроси. Експертизата е отговорила подробно, изчерпателно и аргументирано на всички въпроси.

„чл2.В особенни случаи, експертизата може да бъде извършена по документи или посмъртно или посмъртно”

Начало Скандал Божидар Димитров: Нямам право да показвам експертизата за Панагюрското съкровище; Павел Цветанков:...

Чл. 147. Експертизата се възлага на специалисти от съответната област на науката, изкуството или техниката.

Второ, знанията, уменията, професионализмът, експертизата трябва да се предават на тези, които идват след теб.