Какво е " ЖИВОТНОТО УМИРА " на Румънски - превод на Румънски

• animalul moare

Примери за използване на Животното умира на Български и техните преводи на Румънски

Животното умира бързо и тихо.
Animalul moare rapid şi fără să sufere.

Ако не попълните баланса, животното умира.
Dacă nu umpleți soldul, animalul moare.

При правилно проведено клане животното умира в рамките на няколко минути.
Cu un sacrificat corect, animalul moare în câteva minute.

Без незабавна помощ на хирурга, животното умира.
Fără asistență imediată a chirurgului, animalul moare.

Бълхите върху животното умират няколко часа след поставяне на каишката.
Puricii de pe caine sunt omorati la cateva ore dupa atasarea zgarzii.

Вероятно серия от победи на кучето ще продължи, но животното умира от рак.
Probabil o serie de victorii ale câinelui ar continua, dar animalul a murit de cancer.

Обикновено животното умира няколко месеца след първите симптоми на заболяването.
De obicei, animalul moare în termen de câteva luni de la primele simptome.

Разбира кога има достатъчно бактерии, и сега вече започват да атакуват, и животното умира.
Recunoaște când sunt suficiente bacterii, că urmează să lanseze atacul lor și animalul moare.

Ако няма помощ, животното умира за 1-2 години от пълно изчерпване на тялото.
Dacă nu se oferă asistență, animalul moare în decurs de 1-2 ani de la epuizarea completă a corpului.

Намерен в урината протеин Заболяването може да се случи така внезапно, че животното умира в рамките на 12 часа.
Boala poate să apară atât de brusc încât animalul moare în termen de 12 ore.

Отделяне на слюнка обилно. В третия етап се развива обща депресия, слабост, изтощение, а след 4-5 дни животното умира.
În a treia etapă se dezvoltă o depresiune generală, slăbiciune, epuizare, iar după 4-5 zile animalul moare.

Такъв процес е бърз и практически безболезнен и животното умира от загуба на кръв. отличава:.
Un astfel de proces este rapid și practic fără durere, iar animalul moare din pierderea de sânge. distins:.

Когато избирате техника за клане на зайци, опитайте се да направите животното умира незабавно.
Când alegeți o tehnică de sacrificare a iepurilor, încercați să faceți animalul să moară instantaneu.

Ако става въпрос за кървене, тогава с такива сложни язви на стомаха прогнозата е неблагоприятна и животното умира.
Dacă vine vorba de sângerare, atunci cu ulcere gastrice atât de complicate, prognoza este nefavorabilă și animalul moare.

В последния етап на заболяването белите дробове се подуват в белите дробове, което става критична точка, след което животното умира.
În ultima etapă a bolii, plămânii se umflă în plămâni, ceea ce devine un punct critic, după care animalul moare.

Смяташе се, че това е най-важната хранителна съставка, една от първите открити от науката, и без белтъци животното умира.
Erau considerate a fi vitale în alimentaţie, fiind unele dintre primele lucruri descoperite. Şi, fără proteine… animalele mor.

Животните умират достатъчно бързо.
Animalul moare foarte repede.

Животните умират, когато няма храна.
Animalele mor când nu există hrană.

За съжаление в повечето случаи помощта идва твърде късно и животните умират.
De cele mai multe ori este descoperit prea tarziu, iar animalul moare.

Всички хора умират, всички животни умират, целият растителен живот умира..
Toți oamenii mor, toate animalele mor, toată viața plantelor moare.

Хора и животни умират навсякъде.
Oamenii şi animalele mor peste tot.

Животните умират. Видовете изчезват.
Animalele mor, speciile dispar.

Животните умират в рамките на 1-2 седмици, бързо заразявайки всички жители на заешкото стопанство.
Animalele mor în 1-2 săptămâni, infectând repede toți locuitorii fermei de iepure.

Около седмица по-късно животните умират от интоксикация и изтощение.
Aproximativ o săptămână mai târziu, animalele mor de intoxicare și epuizare.

Много често животните умират поради запушвания на червата.
De cele mai multe ori, animalele mor datorita epuizarii.

Без светлина, растенията умират. Тревопасните животни, умират от глад.
Cu mai puţină lumină, plantele se usucă, iar animalele mor de foame.

Милиони животни умират, защото бъркат пластмасовите отпадъци с храна.
Milioane de animale mor deoarece confundă deșeurile plastice cu mâncarea.

Шестима мъртви, животните умират.
Şase morţi, animale pe moarte.

В най-лошия случай животните умират, защото не могат да се движат нормално и постоянно изпитват болка.
În cel mai rău caz, animalele mor, deoarece nu se pot mișca în mod normal și suferă constant dureri.

Когато някое животно умира в гората, нейната плътзапочнете да трансформирате в неорганични същите гниещи бактерии.
Când un animal moare în pădure, carnea luiîncepe să transforme într-o bacterie anorganică aceleași bacterii care putrezesc.