Какво е " ЖИЗНЕНО " на Румънски - превод на Румънски S

Прилагателно
Наречие
Глагол
vital
жизнен
жизнено важен
изключително важно
жизненоважна
важна
от съществено значение
от решаващо значение
от първостепенно значение
витал
витален
extrem
изключително
много
силно
високо
екстремен
крайно
извънредно
невероятно
първостепенно
de viață
на живот
житейски
на експлоатация
живи
на жизнения
vibrantă
оживен
жизнена
жива
най-различни
вибрираща
ярки
възторжени
динамичен
жизнерадостна
трептя
de trai
на живот
на жизнения
за издръжка
за живеене
за препитание
да живее
за съществуване
жив
на благосъстояние
de viaţă
на живот
житейски
живи
на жизнения
viabilă
жизнеспособен
жизнен
надежден
изпълним
устойчива
приложимо
осъществим
locuit
живял
жилищни
обитаван
живеене
населен
пребивавали
засели
обитаване
обитаема
живяли
de subzistență
за издръжка
за препитание
за съществуване
за живот
за прехрана
жизнено

Примери за използване на Жизнено на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Жизнено момиче.
O fată viabilă.
Тук, заедно, създаваме нещо жизнено.
Construim aici un lucru vital.
Това е нашето жизнено пространство.
Acesta este spațiul nostru vital.
Правото на задоволително жизнено равнище;
Dreptul la un nivel de trai decent;
А може би не е жизнено необходимо да живеете с нас.
Poate nu e vital sa locuiţi cu noi.
Хвойна е светлолюбиво и жизнено дърво.
Juniperul este un copac vital și iubitor de lumină.
Бог вдъхна жизнено дихание на първия човек.
Dumnezeu a suflat duh de viață în primul om.
Сега те притежават етерно, или жизнено тяло.
Acum posedă un corp eteric sau corp al vieţii.
В началото, сме се борили за жизнено пространство, ресурси.
La început ne-am concurat pentru spaţiul vital, pentru resurse.
Жизнено важно е да се позволи на ICCAT да си свърши работата.
Este extrem de important să i se permită CICTA să îşi facă treaba.
Целите на продукта са тънко, жизнено и тънко тяло.
Obiectivele produsului sunt un corp subțire, vital și subțire.
Да подсигурим нашето жизнено пространство да браним нашата германска родина.
Să asigurăm spaţiul nostru vital, să ne apărăm patria.
В интернет вече е здраво укрепен в нашето жизнено пространство.
Internetul este deja ferm înrădăcinată în spațiul nostru de viață.
Присаждаме яйцеклетка в жизнено тяло, оплождаме я и ето ти бебе.
Punem un ovul într-un corp viabil, îl fecundăm si apoi iese copilul.
По-рано това беше отдавано на това пряко жизнено устройство.
Mai devreme au amintit de acest dispozitiv direct de viaţă.
Сега жизнено пространство се превърна в най-ценния ресурс на Земята.
Acum, spaţiul de locuit a devenit cea mai de preţ resursă a Pământului.
Следователно ние не сме същества с чисто понятийно жизнено съдържание.
Deci, nu suntem fiinţe cu un conţinut de viaţă pur conceptual.
Не, алтернативните учебници, не са жизнено решение в тази формула.
Nu, manualele alternative, în această formulă nu sunt o soluție viabilă.
В същото времеMETO кристално син ви дава свежо и жизнено чувство….
În același timp,albastrul de cristal METO vă oferă sentimentul proaspăt și vital….
Помощта ви е жизнено необходима и благодарим, че сте тук тази вечер.
Ta ajutor este vital pentru funcţionarea şi vă mulţumesc că aţi venit în seara asta.
Второ, Бог вдъхнал Своето собствено жизнено дихание в човека.
În al doilea rând,Dumnezeu a suflat în om propria Lui suflare de viață.
Чувства се бързо и жизнено, защото тялото е ефективно почистено по естествен път.
Se simte rapid și vital, deoarece organismul este curățat în mod natural.
Това води до напрегната конкуренция за жизнено пространство.
Prezenţa acestor vieţuitoare înseamnă o competiţie intensă pentru spaţiul vital.
Затова е жизнено важно да се купуват само части тествани и сертифицирани.
Prin urmare, este extrem de important să cumpere numai piese testate și certificate.
Великолепният Слаи и бебетата на Бобинс… имат жизнено важна мисия в Babyco.
Magnific Sly si Bobine" copii… au o misiune extrem de important la Babyco.
Русия ще осигури жизнено пространство за германския народ- Жизнено пространство.
Rusia putea asiguraspaţiul necesar pentru poporul german Lebensraum(Spaţiul vital).
Трябва да осигурим на германската раса необходимото й жизнено пространство!
Voi dezvolta comunitatea rasei germane… asigurându-i spatiul vital cuvenit. Sa actionam!
Такива домашни любимци са жизнено необходими за собствената си територия и играчки.
Astfel de animale de companie sunt vital necesare pentru propriul teritoriu și jucării.
Това означава, че запазва жизнено пространство за оцеляване на водача във вътрешността на кабината.
Aceasta înseamnă că menține un spațiu vital de supraviețuire pentru șofer în cabină.
Резултати: 29, Време: 0.1032

Как да използвам "жизнено" в изречение

Tогава това беше и жизнено важно, защото бяхме на комутируема връзка (т. нар.
Козирките са жизнено необходими, независимо дали става въпрос за дома или администранивна сграда....
Ø Икономическият потенциал е от жизнено значение за растежа , обновяването и конкурентоспособността.
Витамините представляват нискомолекулни органични вещества, които са жизнено необходими за човека и животните.
Резултатът е младежко и жизнено излъчване, увеличена еластичност, стегнатост и видимо по-красива кожа.
[quote#82:"drbbbb"]ЕК поставя жизнено важни теми , които са в интерес на българския гражданин[/quote]
Доставят на организма едни от най-мощните природни антиоксиданти, както и жизнено важните омега-киселини.
DAA е непротеинова аминокиселина, която е жизнено важна за нормалното производство на тестостерон.
Eмпатични – учене как се чувства човек на мястото на другия-изключително важно жизнено умение.
Swanson CoQ10 е ефективна формула на коензим Q10 - жизнено хранителен елемент за организ.

Жизнено на различни езици

S

Синоними на Жизнено

житейски изключително

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски