Какво е " ЗАБОЛЯВАНИЯ ИМАТ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Заболявания имат на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всички заболявания имат духовен произход.
Toate bolile au o origine spirituală.
Въпреки че тези две заболявания имат някои различия.
Deși aceste două boli au unele diferențe.
Много заболявания имат свойство да се влошават в критични дни.
Multe boli au o proprietate de agravare în zile critice.
Трябва да се разбере, че редица заболявания имат скрита представа за курса.
Trebuie reamintit faptul că multe boli au o perioadă ascunsă a cursului.
Простите видове заболявания имат относително благоприятна прогноза.
Tipurile simple de boală au un prognostic relativ favorabil.
Тези заболявания имат предимно вирусен произход, подобни режими на лечение.
Aceste boli au o origine predominant virală, regimuri similare de tratament.
Често halyazin се бърка с ечемика и тези заболявания имат подобни механизми на развитие и поток.
Adesea, chalazionul este confuz cu orzul, iar aceste boli au mecanisme similare de dezvoltare și scurgere.
Всички заболявания имат същите симптоми, но изискват различно лечение.
Toate bolile au aceleași simptome, dar necesită tratament diferit.
Различни съдови заболявания, артрит и други заболявания имат първоначално въздействие върху краката на човек.
O varietate de afecțiuni vasculare, artrită și alte afecțiuni au un impact inițial asupra picioarelor unei persoane.
Много заболявания имат подобни симптоми, но лечението е различен от тях.
Multe boli au simptome similare, dar tratamentul este diferit de ei.
По природа на растежа, фиброзата прилича на рак, но тези заболявания имат фундаментално различен характер и ги смесват неправилно.
Prin natura creșterii, fibroza seamănă cu un cancer, dar aceste boli au o natură fundamental diferită și le amestecă incorect.
И всички тези заболявания имат един общ знаменател- нездравословното хранене!
Și toate aceste afecţiuni au un numitor comun- alimentația nesănătoasă!
Освен това, тетрандринови фактори за левкемия, нервна болка,сърдечни заболявания и други заболявания имат по-добър терапевтичен ефект.
În plus, factorii tetrandrinici pentru leucemie, dureri de nerv,tulburări ale inimii și alte boli au un efect terapeutic mai bun.
Въпреки че две заболявания имат подобни симптоми, последното е смъртоносна болест.
Deși două maladii au simptome similare, aceasta din urmă este o boală mortală.
Редовната консумация на сърдечни заболявания, високо кръвно налягане, сърдечна честота, умора, отоци, цистит,Дизурия и други заболявания имат определен ефект.
Consumul regulat de boli de inima, tensiune arteriala ridicata, ritm cardiac, oboseala, edem, cistita,disurie si alte afectiuni au un anumit efect.
Такива заболявания имат органична основа за патология и следователно изискват различен терапевтичен ефект.
Aceste boli au o bază organică a patologiei, de aceea necesită un alt efect terapeutic.
Много хора често бъркат студа с грип иливъзпалено гърло, но тези заболявания имат отлични симптоми, което води до различни подходи към тяхното лечение.
Mulți oameni confundă de multe ori o răceală cu gripă saudurere în gât, dar aceste boli au simptome excelente, care determină abordări diferite ale tratamentului lor.
Тези заболявания имат сложни черти на развитие и курс, които понякога усложняват методите на тяхното лечение.
Aceste boli au caracteristici complexe de dezvoltare și curs, care uneori complică metodele de tratament.
Абсолютно всички гъбични заболявания имат инфекциозно произход, има ги провокира развитието на болестотворни микроорганизми.
Absolut toate fungice au o boală infecțioasă de origine, adică dezvoltarea lor provoacă microorganismele.
Тези заболявания имат редица подобни симптоми, но те са с различна тежест и изискват индивидуален подход към лечението.
Aceste boli au o serie de simptome similare, dar ele au o severitate variabilă și necesită o abordare individuală a tratamentului.
Ювенилният SpA-ERA е тясно свързан със спондилоартрит с начало в зрялавъзраст и повечето изследователи смятат тези заболявания имат един и същ произход и характеристики.
SpA-AAE juvenile sunt strâns legate de spondiloartrita cu debut la vârstă adultă,iar cei mai mulți cercetători cred că aceste boli au aceeași origine și aceleași caracteristici.
Тези заболявания имат малко общи симптоми, но са различни особеностите на протичането на възпалителни процеси в период на обостряне.
Aceste boli au un pic de simptome comune, dar diferă de particularitățile decurgerii proceselor inflamatorii în perioada de acutizare.
Такава всеобхватна диагноза е необходима, защото много видове заболявания имат подобни симптоми, поради което не винаги е възможно да се определи точна диагноза без диагноза.
Un astfel de diagnostic complex este necesar deoarece multe tipuri de boli au simptome similare, din cauza cărora nu este întotdeauna posibilă determinarea diagnosticului exact fără diagnosticare.
Деца и младежи с тези заболявания имат два пъти по-често повишено кръвно и стойности на холестерола в сравнение с другите им връстници.
Copiii și tinerii cu aceste boli au de doua ori mai probabil creșterea tensiunii arteriale și a nivelului de colesterol ca colegii lor.
Всички заболявания имат определени характерни симптоми, което много опростява диагнозата, всеки от които е приписал код в международната класификация.
Toate bolile au anumite simptome caracteristice, care simplifică foarte mult diagnosticul, fiecare atribuind un cod în clasificarea internațională.
Както беше казано по-рано, много заболявания имат подобни симптоми, така че преди да започнете лечението, трябва да знаете точно кое заболяване ще трябва да бъде победено.
Așa cum sa spus înainte, multe boli au simptome similare, așa că înainte de începerea tratamentului trebuie să știți exact ce boală va trebui să fie înfrântă.
Тези заболявания имат тясна връзка поради общ етиологичен фактор, сходни клинични и морфологични промени, епидемиологични модели, патогенетични връзки.
Aceste boli au o relație strânsă datorită unui factor etiologic comun, modificări clinice și morfologice similare, modele epidemiologice, legături patogenetice.
Въпреки това, много заболявания имат много сходни симптоми и само квалифициран лекар може да направи точна диагноза, разчитайки на лабораторни тестове.
Cu toate acestea, multe boli au simptome foarte asemănătoare și numai un medic calificat poate face un diagnostic corect, bazându-se pe teste de laborator.
Често различните заболявания имат подобна симптоматика, за да се изясни диагнозата и правилният избор на лечение изисква консултация с офталмолога.
Adesea, diferite boli au o simptomatologie similară, astfel încât să se clarifice diagnosticul și selecția corectă a tratamentului necesită consultarea oftalmologului.
Често различни заболявания имат подобни симптоми, така че е необходимо да се консултира с офталмолог, за да се изясни диагнозата и правилния подбор на лечението.
Adesea, diferite boli au simptome similare, astfel încât consultarea cu oftalmolog este necesară pentru a clarifica diagnosticul și alegerea corectă a tratamentului.
Резултати: 32, Време: 0.0901

Как да използвам "заболявания имат" в изречение

Първо ще видим кои заболявания имат за свой симптом болка в млечната жлеза – едната или двете. Най-разпространеното е
Не знам колко ПРОСТ трябва да си, за да си мислиш, че генетични и автоимунни заболявания имат връзка с ваксинирането????
Заболяванията иа щитовидната жлеза са най-честите заболявания на ендокринните жлези в детската възраст. По-голяма част от тези заболявания имат фамилен характер.
Хомеопатичен типКалкареа. Периодична ако предизвикващите я хронични заболявания имат периоди на затихване коклюш , серии при астма, обостряне; на пристъпи др.
Ранното диагностициране и лечение на някои очни и зрителни заболявания имат решаващо значение за пълноценното развитие на зрителната система при децата.
И в двата случая язва или гастрит лечението включва и избягването на дразнещи храни. И двете заболявания имат наследствен и сезонен фактор.
Усложненията са: остри (дехидратация, фебрилни гърчове, дихателна недостатъчност) и хронични (бронхиална астма – счита се, че двете заболявания имат сходни патогенетични механизми).
Малък брой сперматозоиди като резултат или в съчетание с определени заболявания имат отношение и биха могли да дадат информация за пренаталния период.
При простудни заболявания Смята се, че лечебен ефект против простудни заболявания имат ядките на кайсиите. Иланг-Иланг, Етерично масло, Styx - 10 мл.
Сърдечните заболявания имат едно удивително положително качество: възможно е да бъдат избегнати и предотвратени само с промяна на хранителния режим и начина на живот.

Заболявания имат на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски