Какво е " ЗАМЪГЛЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• estompare
• încețoșarea
• blur
• neclaritatea
• înceţoşarea
• incetosarea
• ceață
• aburirea
• obturarea
• opacifierea
• tulburări

Примери за използване на Замъгляване на Български и техните преводи на Румънски

Тип замъгляване:.
Tip de ceață:.

Промени в зрението(замъгляване).
Modificări în viziunea(estomparea).

Това е замъгляване.
A fost perfect.

Замъгляване на съзнанието, разрушаване на паметта;
Conștiința încețoșată, distrugerea memoriei;

Сила на замъгляване:.
Puterea de atenuare:.

Замъгляване на фона преди включване в разговора.
Estompați fundalul înainte de a vă asocia la apel.

Как да се предотврати замъгляване на очила?
Cum să evitați aburirea ochelarilor?

Замъгляване на фона на полупрозрачни прозорциName.
Estompează fundalul în spatele ferestrelor semitransparenteName.

Мис Пиги, за вас имаме'Замъгляване на съзнанието'.
Miss Piggy, pentru tine avem, ceata minţii".

Замъгляване, ако ще се използва в Китай или други подобни.
Ofuscare dacă urmează să fie folosită în China sau altele asemenea.

Катаракт всяка етиология- замъгляване на лещата;
O cataractă a oricărei etiologii- tulburerea lentilei;

KDE SC 4. 5 ще върна замъгляване, но само за OpenGL.
KDE SC 4.5 va aduce înapoi neclaritatea, dar numai pentru OpenGL.

Използва се с статив, за да се избегне разтърсване и замъгляване.
Folosit cu un trepied pentru a evita scuturarea și neclaritatea.

Това заболяване води до замъгляване на роговицата на двете очи.
Această boală duce la obturarea corneei în ambii ochi.

Забелязах замъгляване на различни нива на светлина и разстояния.
Am observat o blurriness la diferite niveluri de lumină și distanțe.

Мастната храна може да предизвика замъгляване на биологичния материал.
Alimentele grase pot cauza obturarea materialului biologic.

В този етап, в района на венците зъба има леко замъгляване.
În această etapă, în regiunea gingiilor dintele se observă o ușoară estompare.

За лечение на замъгляване зрението поради недостиг на ин. Той се използва.
Pentru tratarea estompează viziunea din cauza deficit de Yin. Acesta este utilizat.

Честата поява на тази характеристика води до замъгляване на роговицата.
Apariția frecventă a acestei caracteristici duce la obturarea corneei.

Просто включете замъгляване на фона и не се безпокойте какво ви заобикаля.
Activați estomparea fundalului și nu vă mai faceți griji pentru mediul înconjurător.

Новите пластмасови прозорци често носят допълнителни задачи под формата на замъгляване.
Ferestrele noi de plastic adesea aduc treburi suplimentare sub formă de ceață.

В редки случаи, агресивност, намалена концентрация, възбуда, замъгляване на съзнанието.
În cazuri rare, agresivitate, concentrație redusă, agitație, încețoșare a conștiinței.

Процесът може да бъде придружен от замъгляване в очите и завъртане на главата.
Procesul poate fi însoțit de o întunecare a ochilor și de o răsucire a capului.

Последствието от това нарушение е изкривяване на контурите и замъгляване на визуалната картина.
Consecința acestei încălcări este distorsionarea contururilor și estomparea imaginii vizuale.

Намаляване на зрителната острота,“замъгляване”, въпреки че не се диагностицират физиологични проблеми.
Scăderea acuității vizuale,"încețoșarea", deși nu sunt diagnosticate probleme fiziologice.

DH_Dream е ефект на прехода за Final Cut Pro, която пресъздава класическата пулсации и замъгляване ефект между една друга сцена и.
DH_Dream este un efect de tranziție pentru Final Cut Pro care recreează unda clasic și blur efect între o scenă și un alt.

Новата функция на камерата за дълбочина и замъгляване ти помага да привлечеш вниманието към най-важното.
Noua cameră cu profunzime și estompare ajută la concentrarea atenției acolo unde contează cel mai mult.

Идеята за замъгляване на границите и разширяване на пространствата беше толкова популярна сред дизайнерите, че постепенно започна да заменя традиционните опции за оформление.
Ideea de estompare a frontierelor și de extindere a spațiilor a fost atât de populară cu designerii încât a început treptat să înlocuiască opțiunile tradiționale de aspect.

Тежката интоксикация и висока температура до 40 ° С води до замъгляване на съзнанието, неадекватно поведение, депресия, рязко понижение на кръвното налягане.
Intoxicația severă și temperaturile ridicate până la 40 ° C conduc la încețoșarea conștienței, comportamentul inadecvat, depresia, scăderea bruscă a tensiunii arteriale.

Как да използвам "замъгляване" в изречение

Катарактата (вътрешно перде) представлява помътнение на лещата на окото. Това води до замъгляване и намаляване […]

Помътняването на лещата води до разсейване на светлината, замъгляване на образите и постепенно намаление на зрението.

-Сълзене от окото със сърбеж, зачервяване и оток (конюнктивит), насълзяване на очите или замъгляване на зрението;

- Други зрителни проблеми» включително замъглено виждане, изкривено зрение, замъгляване на очите (петна по роговицата, катаракта).

How to Mug a picture Замъгляване на снимка с Photoshop - YouTube 27 сен 2018 . .

Остри ефекти: гадене и повръщане; тип 1 (анафилактоидни) свръхчувствителност, лицето парене и метален вкус, замъгляване на зрението

CarPro Fog Fight е специализиран продукт, създаден за защита на автомобилните стъкла от кондензация, замъгляване и изпотяване.

Цинкът защитава тъканите и укрепва очните клетки. Може да ви предпази от подуване и замъгляване на роговицата.