Какво е " ЗАПОВЕД ЗА ПРЕТЪРСВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• un mandat de percheziţie
• un mandat de percheziție
• un mandat pentru a căuta
• mandat de percheziţie

Примери за използване на Заповед за претърсване на Български и техните преводи на Румънски

Заповед за претърсване.
E un mandat de percheziție.

Имаме заповед за претърсване.
Avem un mandat de percheziţie.

Заповед за претърсване на училището?
Un mandat de percheziţie pentru o şcoală privată?

Имаме заповед за претърсване.
Avem un mandat de percheziție.

Може би трябва да извадим заповед за претърсване.
Poate ar trebui să obţii un mandat de percheziţie.

Това е заповед за претърсване.
Asta-i un mandat de percheziție.

Всъщност можем. Ето заповед за претърсване.
De fapt putem, avem un mandat de percheziţie.

Нямате заповед за претърсване.
N-aveţi un mandat de percheziţie.

Значи немога да получа заповед за претърсване.
Ceea ce înseamnă că nu pot obţine un mandat de percheziţie.

Нямате заповед за претърсване.
Nu aveţi un mandat de percheziţie.

Казваш ми, че не си успяла да вземеш заповед за претърсване?
Ce vrei sa spui nu a putut obține un mandat de percheziție?

А аз заповед за претърсване.
Şi eu vreau un mandat de percheziţie.

Опитвам се да взема заповед за претърсване на къщата му.
Încercăm să obţinem un mandat de percheziţie al casei lui.

Имаме заповед за претърсване на имота.
Avem un mandat de percheziție la sediul.

Даниел Гръбстик има рецепта за него, имаме заповед за претърсване.
Se pare că Daniel Grubstick are reţetă pentru ea şi avem un mandat de percheziţie.

Това е заповед за претърсване.
Acesta este un mandat de percheziţie.

Имам заповед за претърсване и конфискуване, на всички скриптове и писмени материали.
Am mandat de percheziţie, se confiscă tot materialul scris.

Ще взема заповед за претърсване.
O să aducem un mandat de percheziţie.

Ето заповед за претърсване на къщата му.
Există un mandat de percheziţie pentru casa sa.

Ще искам заповед за претърсване.
Vreau să cer un mandat de percheziţie.

Ето заповед за претърсване на къщата му.
Acesta e un mandat de percheziţie pentru casa lui.

Току що получих заповед за претърсване на мястото ви.
Tocmai am primit un mandat pentru a căuta locul tău.

Имам заповед за претърсване на сградата.
Am un mandat de percheziție la sediul.

Но не е достатъчно, за заповед за претърсване на офиса на Форсайт.
Dar nu am suficient pentru un mandat pentru a căuta biroul lui Forsythe.

Имаме заповед за претърсване, а Вие трябва да дойдете с нас.
Avem un mandat de percheziţie şi voi avea nevoie să mergeţi cu noi.

Това достатъчно ли е за заповед за претърсване?
Crezi că e de ajuns pentru un mandat de percheziție?- Indiferent de ceea ce auzi?

Взимам заповед за претърсване на къщата.
Primesc un mandat pentru a căuta casa acest tip.

Извадихме заповед за претърсване на дома ти.
Am îndeplinit un mandat de percheziţie acasă la tine.

Издействаме заповед за претърсване на компютъра ти, докато си говорим.
Suntem executare un mandat de percheziție pe computer, în timp ce vorbim.

ФБР, имам заповед за претърсване на имуществото.
FBI, am mandat de percheziţie pentru această proprietate.