Какво е " ЗАТОВА ХОРАТА " на Румънски - превод на Румънски

• de aceea oamenii
• prin urmare persoanele

Примери за използване на Затова хората на Български и техните преводи на Румънски

Затова хората казват:.
De asta oamenii spun:.

Сигурно затова хората ни възприемат, като роднини.
Poate de aia oamenii ne vad ca frati.

Затова хората са гневни.
De aceea, oamenii sunt supăraţi.

И определено не одобрява Шума и смеховете, затова хората бяха много тихи.
Râsete şi scandal Aşa că oamenii erau foarte liniştiţi.

Затова хората са нещастни.
D-aia oamenii sunt nefericiti.

Той управлява морето, затова хората се разхождат свободно по улиците.
El a guvernat mările. De aceea oamenii sunt încă în siguranţă pe străzi.

Затова хората му са го чакали.
De aia oamenii lui îl aşteptau.

Председателят има различна форма за всеки, затова хората рядко го осъзнават.
Preşedintele apare în diferite forme fiecăruia aşa că oamenii foarte rar realizează când se întâmplă asta.

Затова хората са скептично настроени.
De aceea, oamenii sunt sceptici.

Точно затова хората пропътуват целия свят, за да се разходят по тях.
Exact. Din cauza asta oameni din toată lumea vin să le vadă.

Затова хората, които са рецидиви.
De aceea, oamenii care sunt recidive….

Затова хората ни смятат за врагове.
De aceea, oamenii ne consideră duşmani.

Затова хората ми се присмиват.
De aceea, oamenii fac mișto de mine.

Затова хората оставят Ню Йорк и се връщат тук.
De aceea, oamenii sunt parasesc New York si vin aici.

Затова хората получавали наистина сериозна криза.
Astfel că oamenii aveau adevărate atacuri maligne.

Затова хората не правят изобретения всеки божи ден.
De-aia lumea nu face invenţii toată ziua bună ziua.

Затова хората възприемат всичко в сини нюанси.
Prin urmare, o persoană percepe totul în nuanțe albastre.

Затова хората ще изберат този, който ще даде всичко.
De aceea, oamenii vor alege cel care va da totul.

Затова хората не искат да имат нищо общо с Бога.
Aceste persoane nu vor vrea sa aiba nimic de-a face cu Dumnezeu.

Затова хората излизат по улиците и ние сме солидарни с тях.
De aceea oamenii ies în stradă și eu sunt solidar cu ei.

Затова хората се обръщат повече към животинска консумация.
Deci, oamenii se îndreaptă mai mult spre consumul animal.

Затова хората тук наричат болестта"проклятието на Базира".
De aceea, locuitorii din aceste locuri numesc boala" Blestemul lui Bazira'.

Затова хората, които участват в подобни продукции се наричат актьори.
De aceea, oamenii care lucrează în acest domeniu se numesc artiști.

Затова хората започват да търсят информация в Интернет или от приятели.
Prin urmare, oamenii încep să caute informații pe Internet sau de la prieteni.

Затова хората, които страдат от заболяване на ставите, не пропускайте шанса си.
Prin urmare, persoanele care suferă de boli articulare, nu ratați șansa ta.

Затова хората не са много ентусиазирани да се заемат с Кришна съзнание.
De aceea oamenii nu sunt foarte entuziasmați să vină la conștiența de Kṛṣṇa.

И затова хората могат да хулят Божието име, без да размишляват затова..
Şi de aceea oamenii pot blestema Numele Domnului şi nici nu se gândesc la asta.

Затова хората имат погрешното разбиране, че"Бхагавад Гита" е обикновена война, насилие.
De aceea oamenii înțeleg greșit Bhagavad-gītā ca un război obișnuit, violență.

Затова хората изучават моделите на околното пространство и на самия човек.
Prin urmare, oamenii studiază tiparele spațiului înconjurător și ale omului însuși.

Затова хората плащат милиони за къщи като тази на Конвънт авеню.
De asta oamenii plătesc milioane de dolari pentru pietre că astea pe strada Convent.

Как да използвам "затова хората" в изречение

Биска, те затова хората казват, че пълно щастие нЕма!!! И затова ще се продават и едните, и другите. Поне засега...

Точно това ни е проблемът на манталитета – всеки има права, никой няма задължения. И точно затова хората не гласуват.

Няма как - трудно е. Те затова хората за измислили кошарките - слагайте ги вътре ид ави е мирна главата.

В момента забъркваме огромна етно-културна каша, поднесена след идейно-религиозния ни миш-маш, затова хората с десно-фашистки вкусове, могат да духат супата...

Събралите се коментираха, че Facebook групата, в която са се организирали, била изтрита и затова хората на протеста били малко.

Моят баща беше адвокат и недолюбваше комунизма. Затова хората го търсеха за защитник при дела, в които властта беше страна.

Според мнозина, редовната употреба на боровинки пък дори подмладява, затова хората се надяват плодовете да се задържат по-дълго на пазара.

Пак повтарям - най-важно е управлението на топлината. Затова хората изказват различни мнения за едни и същи системи за отопление.

Диетологът Огнян Симеонов: Хлябът бъка от ГМО пшеница, консерванти и отрови, затова хората затлъстяват, страдат от алергии и имат лоша кожа

Качествената и съвестна работа ни прави добри в нашата дейност и затова хората ни препоръчват на свои близки, приятели и познати!