Какво е " ЗВУЧИ ТАКА " на Румънски - превод на Румънски

• sună astfel
• sună aşa
• sună așa
• pare aşa
• sună atât
• e aşa

Примери за използване на Звучи така на Български и техните преводи на Румънски

Звучи така:.
Sună așa:.

Не звучи така.
Nu pare aşa.

Определено звучи така.
Aşa sună.

Да. Звучи така.
Da, cam aşa pare.

Изобщо не звучи така.
Nu aşa sună.

Не звучи така по думите й.
Pentru ea nu pare aşa.

Значи, звучи така….
Deci asta sună….

Определено звучи така.
Sigur sună astfel.

Обръщам изкривяването, и звучи така.
Remodificat bruiajul sună aşa.

На мен не ми звучи така.
Mie nu-mi pare aşa.

Всичко звучи така, преди да се случи.
Totul pare aşa, până se întâmplă.

Определено звучи така.
Cu siguranţă, aşa pare.

Звучи така депресиращо, харесва ми.
Favorita mea. Sună atât de deprimant, o iubesc.

Трите слепи мишока" звучи така.
Trei şoareci orbi" e aşa.

Историята ви звучи така… невероятно.
Povestea dumneavoastră sună aşa… neadevărată.

Основната от тях звучи така.
Principalul dintre ei sună așa.

В Египет звучи така:"Вземам всичко с мен.".
În Egipt, sună astfel:"Eu iau totul cu mine".

Кратък и достъпен звучи така:.
Scurt și accesibil sună astfel:.

Първият звучи така:“Какво искам след това?”.
Prima întrebare sună astfel:“Ce vreau în continuare?”.

Синопсисът за сега звучи така:.
Până acum, sinopsisiul sună astfel:.

Звучи така все едно сте или сервитьори или в мафията.
Asta sună ca voi sunt fie chelneri sau în Mafie.

Десет сутринта е, а звучи така.
Este doar ora 10 dimineaţa şi vocea ei suna astfel.

Дори не звучи така сладко, както добрия стар Клейборн Мичъл.
Nu sună aşa de bine ca"Claybourne Mitchell".

Не искам да слушам гласа ти, когато звучи така.
Nu-mi place să-ţi aud glasul când e aşa.

Разбира се, звучи така, но трябва да изчакаме и да видим.
Sigur sună așa, dar trebuie să așteptăm și să vedem.

Ами, защо, тогава, когато го казвам, не звучи така?
Ei bine, de ce nu sună aşa când îl spun eu?

Моето име, звучи така различно когато го чувам, от твоята уста.
Numele meu sună atât de diferit când îl rosteşti tu.

Ще започнем с въздушна тревога, която звучи така.
Vom începe cu alarma aeriană, care suna astfel.

Той се отразява с ехо заради стените и звучи така красиво.
Deoarece este ecoul zidurilor şi sună aşa drăguţ.

Затова изглеждам ужасно и гласът ми звучи така.
Din cauza asta arăt groaznic şi vocea mea sună astfel.

Как да използвам "звучи така" в изречение

тази статия ми звучи така - " вижте колко скапана техника продават в магазина заради това елате и си купете от нас"

Дори рециклираща машина не може да направи това, което успя тази бабчика на мотоциклет Suzuki. С една дума обяснено звучи така – Сандвич.

Ами, думата фитка в нашия край не се ползва за пуйка (казва се пуйка) и когато я наричат Фитка не звучи така странно.....

Изведнъж идеята за порно не звучи така нелепо, както през миналата седмица и половина. Ще се самонаградя след лютия боб с една спокойна чекия.

Този орган е кухи, много мобилен, поради което може да бъде променен. Диагнозата на лекаря ще звучи така - лабилен завой на жлъчния мехур.

Аз сами съм против война с иран или сирия, не това защитава постинга ми, макар да звучи така в тевзи дни и това време.

Звучи банално ,високопарно ,превзето ,назадничаво и т.н. , но и това е част от „коловоза” – да си мислим , че звучи така .

Не на последно място, най-после ще могат да споменават определени местности в литературата ни, без да звучи така все едно действието се развива в Турция.

Засега читателите на вестник "Вахан" са 1150 души от цяла България. И понеже няма табела за редакцията - упътването звучи така - над арменското кафене.

Дати: 13.12 ХОТЕЛ Kaiser Franz Joseph 4* Виена е олицетворение на културата, аристократизма и спокойствието. Никъде другаде класическата музика не звучи така мелодично, шоколадът не...