Какво е " ЗВУЧИ ТОЛКОВА " на Румънски - превод на Румънски

• sună atât
• sună aşa
• sună prea
• pare atât
• sună foarte
• suna asa
• pare aşa
• suna atat
• sună așa
• e atât
• e aşa

Примери за използване на Звучи толкова на Български и техните преводи на Румънски

Не звучи толкова зле.
Nu sună aşa rău.

Защо това звучи толкова зле?
De ce sună aşa aiurea?

Звучи толкова просто.
Pare aşa simplu.

Това звучи толкова скучно.
Sună foarte plictisitor.

Звучи толкова поетично?
Sună prea poetic?

Круела звучи толкова… жестоко.
Cruella sună aşa de crud.

Звучи толкова тъжно.
Pare atât de tristă.

Това не звучи толкова добре, Лон.
Nu sună prea bine, Lon.

Звучи толкова просто.
Pare atât de simplu.

Този вълк звучи толкова тъжно.
Lupul ăla pare atât de trist.

Не звучи толкова лошо.
Nu sună aşa rău.

На мен не ми звучи толкова златно.
Mie nu-mi sună atât de aur.

Не звучи толкова лошо.
Nu suna asa rau.

Денят ми вече не звучи толкова зле.
Ziua mea nu pare atât de rea.

Не звучи толкова зле.
Nu sună prea rău.

Звучи толкова мрачно, нали?
Sună foarte sumbru, nu-i așa?

Всичко звучи толкова интересно.
Sună foarte interesant totul.

Звучи толкова библейско, не мислиш ли?
Sună atât de biblic, nu crezi?

Париж… звучи толкова романтично.
Paris. Sună atât de romantic.

Звучи толкова просто, но е толкова мощен.
Sună atât de simplu, dar este atât de puternic.

Вече не звучи толкова глупаво нали?
Nu mai suna asa de stupid, nu?

Звучи толкова глупаво, но Аз… Мислех че Деймиън има мен.
Sună atât de stupid, dar credeam că Damien mă înţelege.

Е, грешно е, но звучи толкова добре от неговата уста.
Păi, cuvintele sunt greşite, dar sună atât de bine ieşind din gura asta.

Звучи толкова романтично по начина, по който го описваш, нали?
Sună atât de romantic modul în care o spui, știi?

Скъпи Радж, Лондон звучи толкова вълнуващ, а Шимла си е все същия.
Dragă Raj, Londra sună atât de tulburător. Shimla a rămas la fel.

Не звучи толкова трудно.
Nu sună aşa dificil.

Не звучи толкова лошо.
Nu sună prea rău.

Не звучи толкова страшно.
Nu sună prea teribil.

Господи, звучи толкова хубаво, когато го казваш, Клеър.
Doamne, sună aşa de bine când o spui tu, claire.

Това не звучи толкова лошо, може би ще послушаме съвета ти.
Nu sună prea rău, s-ar putea să-ţi ascultăm sfatul.

Как да използвам "звучи толкова" в изречение

Страхотен бразилски маратон! Всичко звучи толкова приказно, сякаш не е реално. Живееш в приказките, Лора! Възхищавам ти се!

: ))) :* Мммммм - поздравче за всички. Звучи толкова хубаво, хармонично, че не се сдържах да ви поздравя.

Уолстикърите ("стикери за стена" не ми звучи толкова добре..) имат голям ефект в тези детски стаи, не мислите ли?

Звучи толкова примамливо и прекрасно! Страхотна идея, като че ли на място във времето! Стискам палци да се осъществи!

Звучи толкова лятно и свежо! Задължително ще бъде тествано :-) Благодаря че сподели. Усмихнат и прекрасен уикенд от мен!

Това звучи толкова студено, толкова делово, помисли си Тес. Копия. Копията не могат да предадат нито болката, нито болестта.

Iskren Tonchev​, Veselin Tzenov​, Vladimir Ampov Grafa​, благодаря, че се включихте в аранжимента и накарахте всичко да звучи толкова добре.

Re: Tennousei Asylum by jbadass on Нед Сеп 18, 2016 9:58 am Звучи толкова интересно с това оригинално име. Успех!