Какво е " ЗНАЧИТЕЛНО УВЕЛИЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o creștere semnificativă
• o creştere semnificativă
• o creștere substanțială
• o creştere substanţială
• o crestere semnificativa
• o creștere considerabilă
• o creștere semnificativã
• o creștere accentuată
• o creștere notabilă
• un impuls semnificativ
• o sporire semnificativă
• cresc semnificativ

Примери за използване на Значително увеличение на Български и техните преводи на Румънски

Значително увеличение на печалбата.
Creştere semnificativă a profitului.

Ето защо е необходимо значително увеличение в бюджета на програмата.
Pentru aceasta este nevoie și de o mărire considerabilă a bugetului.

Значително увеличение на имунитета.
Creșterea semnificativă a imunității.

Независимо от това, не очаквайте значително увеличение на силата.
În ciuda faptului că nu vă așteptați la un impuls semnificativ de forță.

Ще има значително увеличение на цената на газа.
Prețul gazelor va crește semnificativ.

Opel/Vauxhall започнаха 2015 година със значително увеличение на продажбите.
Opel/Vauxhall a început 2015 cu o creștere considerabilă a vânzărilor.

Значително увеличение на HGH, без никакви странични ефекти.
Creșterea substanțială a HGH fără efecte secundare.

Ето защо е необходимо значително увеличение в бюджета на програмата.
Acesta este motivul pentru care este necesară o creștere substanțială a bugetului programului.

Значително увеличение в моя мускулната сила и размер.
Creșterea semnificativă în puterea mea musculare și dimensiunea.

Европейската комисия предложи значително увеличение на бюджета на ЕИС на над 13 млрд.
Europeană a propus o creştere considerabilă a bugetului CEC la peste 13 miliarde EUR.

Значително увеличение на всички сътрудници+ по-високо тегло.
O creștere substanțială a tuturor asociați+ greutate mai mare.

Това ми позволи да се радвам на значително увеличение на властта и акцент през целия ден.
Mi-a permis să mă bucur de o creștere substanțială a puterii și de accent pe tot parcursul zilei.

Значително увеличение на броя на необоснованите молби за убежище;
Creştere substanţială a cererilor de azil nefundamentate;

И компаниите с други решения в близки стандарти отчитат значително увеличение на печалбите.
Și companiile cu alte soluții în propriile standarde au înregistrat o creștere uriașă a profiturilor.

Значително увеличение на палатинните тонзили, изразено зачервяване.
Creșterea semnificativă a amigdalelor palatine, roșeață pronunțată.

В процеса на ултразвук се наблюдава значително увеличение на панкреаса и неговото подуване.
În procesul de ultrasunete, se înregistrează o creștere accentuată a pancreasului și umflarea acestuia.

Значително увеличение на разходите за оборудване и теглото/размера.
Creștere semnificativă a costurilor și greutăților/dimensiunilor echipamentelor.

S вътрешните продажни цени на титанов диоксид 10 роза или повече от 30%, значително увеличение на корпоративните доходи.
S interne preţul de vânzare a dioxidului de Titan 10 trandafiri, sau mai mult de 30%, o creştere substanţială în venitul corporativ.

Значително увеличение на облъчването от естествени радиационни източници.
Creşterea semnificativă a expunerii datorate unor surse naturale de radiaţii.

Новият Център за изследване и развитие, с площ от около 3500 квадратни метра, е част от значително увеличение на производствения капацитет.
Noul Centru de Cercetare şi Dezvoltare, cu o suprafaţă de aproximativ 3.500 metri pătraţi, face parte dintr-o creştere substanţială a capacităţii de producţie.

Значително увеличение на пикочната киселина се наблюдава вече във втория етап на заболяването.
O creștere notabilă a acidului uric se observă deja în a doua etapă a bolii.

Очакваме с времето статистиката да покаже значително увеличение в това отношение", каза за SETimes Богдан Панаит, ръководител на Националната служба за осиновяване(ORA).
Anticipăm că în timp statisticile vor arăta o creştere semnificativă în acest sens", declară pentru SETimes, Bogdan Panait, Şeful Oficiului Naţional pentru Adopţii(ONA).

Значително увеличение на заплатите предполага бърз растеж на производствения капитал.
O sporire simţitoare a salariului presupune o creştere rapidă a capitalului productiv.

Това дава значително увеличение на производителността и намалява размера на приложението.
Acest lucru oferă un impuls semnificativ de performanță și reduce dimensiunea aplicației.

Значително увеличение във времето на такава операция показва необходимостта от заточване.
O creștere semnificativă a timpului unei astfel de operațiuni indică necesitatea ascuțitului.

ЕМПМ предлага значително увеличение на общите разходи с цел да се гарантира по-голяма солидарност.
IEP propune o creștere substanțială a costurilor comune, pentru a se asigura o mai mare solidaritate.

Значително увеличение на хормоналния фон се осъществява чрез обучение на големи мускулни групи.
O creștere substanțială a fondului hormonal se realizează prin formarea unor grupuri musculare mari.

Това е значително увеличение на онлайн търговията и рекламните средства в интернет.
Aceasta este o creștere considerabilă a comerțului online și a instrumentelor de publicitate online.

Значително увеличение на помощта, предназначена за информационни и промоционални дейности, с цел повишаване на конкурентоспособността на европейското селско стопанство.
Propunerea CE vizează în primul rând o creştere semnificativă a ajutoarelor destinate acţiunilor de informare şi de promovare, în scopul consolidării competitivităţii agriculturii europene.

Виждаме значително увеличение, което е характерно за Нова Зеландия, и това предизвиква на световния пазар последиците, за които споменахме.
Am observat o creştere semnificativă având loc în Noua Zeelandă şi aceasta s-a repercutat asupra pieţei mondiale cu consecinţele pe care le-am menţionat.

Как да използвам "значително увеличение" в изречение

Иван Иванов: Всички дружества искат повишение на цените на тока, но няма да допуснем значително увеличение

Ето защо ви съветваме да премахнете Jav123,ако сте забелязали значително увеличение на досадните реклами или пренасочванията.

Горепосочената тарифа ще бъде ревизирана, ако има значително увеличение на цената на горивата и данъчната структура.

Значително увеличение на средствата, показва, че компанията търпи загуба на печалба или че парите безполезно поради инфлацията.

My monkey yes: Университетската диплома води до значително увеличение на заплатата Публикувано от iaana-siana в 4:33 ч.

Пари: Ще получите значително увеличение на заплатата, което ще ви позволи да си купувате повече фигурки „покемон“.

Туроператорът си запазва правото да промени пакетните цени в случай на значително увеличение на цената на горивата.

Семалт, видяхме значително увеличение от малко над 200% при използването на падащо навигация в дизайна на имейли.

Значително увеличение на популацията на змии и гущери в Морската градина във Варна паникьосва посетителите на парка.

Това води до значително увеличение сила и тялото ви има повече енергия, за да изгорите мазнините по-бързо.