Какво е " ОГРОМНО УВЕЛИЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o creștere uriașă
• o intensificare masivă
• un impuls mare
• o creştere enormă

Примери за използване на Огромно увеличение на Български и техните преводи на Румънски

Имаше огромно увеличение на броя на студентите.
A existat o creștere extraordinară a numărului de studenți.

Това ми позволи да се насладите на огромно увеличение на енергия и фокус през целия ден.
Mi-a permis să mă bucur de o mare creștere de energie și de accent pe toată ziua.

Огромно увеличение в сравнение със скромното ни начало!
O creștere considerabilă pentru începuturile noastre umile!

Това ми позволи да се насладите на огромно увеличение на енергия и фокус през целия ден.
Mi-a permis să se bucure de o creștere foarte mare de energie și să se concentreze pe tot parcursul zilei.

Показват огромно увеличение на озона в тропосферата, 50 единици за последния час.
Arată o creştere enormă a ozonului troposferic 50 de puncte în ultima oră.

От ваша гледна точка това означава огромно увеличение на климатичните бежанци през идващите десетилетия.
Din perspectiva voastră asta înseamnă o intensificare masivă a refugiaților climatici, în viitor.

Това е огромно увеличение" с почти 180 на сто, съобщи Ева Монкюр, говорителка на агенцията.
Este o creştere enormă de aproape 180%", a declarat pentru AFP Ewa Moncure, purtătoarea de cuvânt a agenţiei.

Компаниите, които са модерни решения в преки стандарти, са записали огромно увеличение на печалбите.
Și companiile care sunt soluții noi în standarde simple au înregistrat o creștere uriașă a profiturilor.

Трето, каква изненада, огромно увеличение на военните разходи за горното- 130 милиарда долара на година.
Trei, surpriză, surpriză, uriaşe creşteri ale cheltuielilor militare… $130 miliarde de dolari.

Огромно увеличение на изчисляването на заблудите беше инициирано от проектите на ЕС„По-твърди“ и„Цели“.
O creștere uriașă în calculul dezordonărilor a fost inițiată de proiectele UE"Greu" și"Obiective".

А компаниите със съвременни решения по собствените си стандарти регистрират огромно увеличение на печалбата.
Și companiile cu alte soluții în propriile standarde au înregistrat o creștere uriașă a profiturilor.

Дори огромно увеличение на горските пожари би довело до промени в кислорода, които са трудни за измерване.
Chiar și o creștere uriașă a proporţiilor incendiilor forestiere ar produce schimbări ale oxigenului greu de măsurat.

А компаниите със съвременни решения по собствените си стандарти регистрират огромно увеличение на печалбата.
Mai multe companii cu alte soluții în propriile standarde au înregistrat o creștere uriașă a profiturilor.

В Съединените Щати, например, имаме огромно увеличение на злоупотребите над бедни хора, предимно черни и малцинства.
În Statele Unite ale Americii, de exemplu, am avut o creștere enormă a abuzului oamenilor săraci, majoritatea negri și minorități.

В допълнение, компаниите, които са модерни решения в преки стандарти, са записали огромно увеличение на печалбите.
Mai multe companii care sunt soluții moderne în standarde private au înregistrat o creștere uriașă a profiturilor.

За това огромно увеличение на режийни 8-5 бизнеса си сега получава подкрепа достъпни за тях, когато те дори не са отвори.
Pentru acest creștere uriașă aeriene de-o 8-5 afacerea devine acum suport disponibil pentru ei atunci când nu sunt nici măcar deschide.

В допълнение, компаниите, които са модерни решения в преки стандарти, са записали огромно увеличение на печалбите.
În plus, companiile care sunt soluții moderne în standardele interne au înregistrat o creștere semnificativã a profiturilor.

Вътре и извън света на канабиса наскоро имаше огромно увеличение на конопа и продуктите на КБР, най-вече под формата на петрол.
În interiorul și în exteriorul lumii canabisului a apărut recent o creștere uriașă a cânepii și a produselor CBD, mai ales sub formă de ulei.

Летището в Бангалор, Индия, е №1 най-бързо развиващото се летище с 32, 3 милиона пътници през 2018 г.- огромно увеличение от 29%.
Aeroportul din Bangalore, India, este aeroportul cu numarul 1 cu cea mai rapida crestere, cu 32,3 milioane de pasageri în 2018- o crestere in proportie de 29%.

Това е причината защо повечето потребители на този наркотик са огромно увеличение на теглото, често се разглежда като е раздута в лицето(лицето на Луната), шията и тялото.
Acesta este motivul pentru care cei mai mulţi utilizatori a acestui medicament au masiv creşterea în greutate, frecvent observate ca fiind umflat în fata(fata de luna), a gâtului şi a corpului.

Бързо нарастващото население на Африка се предвижда да се увеличи повече от два пъти до 2050 г.- огромно увеличение от три и половина милиона на месец.
Se prevede că populația umană a Africii, care se află în creştere rapidă, se va dubla până în 2050- o creștere uluitoare de trei și jumătate de milioane de oameni pe lună.

От ваша гледна точка това означава огромно увеличение на климатичните бежанци през идващите десетилетия. И онова, което съпровожда това, а именно войни за ресурси и хаосни войни, каквито виждаме в Дарфур.
Din perspectiva voastră asta înseamnă o intensificare masivă a refugiaților climatici, în viitor. De aici rezultă războaie pentru resurse, care creează haos, așa cum vedem în Darfur.

Бързо нарастващото население на Африка се предвижда да се увеличи повече от два пъти до 2050 г.- огромно увеличение от три и половина милиона на месец.
Populația umană este în creștere rapidă în Africa şi este prevăzută să se dubleze până în 2050- o creștere uluitoare de trei milioane și jumătate de oameni pe lună.

В допълнение към изграждането на сила и издръжливост, потребителите на Anadrole са показали огромно увеличение на мускулната маса, която е един чудесен начин да ви помогне да придобие тялото, което желаете.
În plus față de construirea de putere și rezistență, utilizatorii de Anadrole au arătat o creștere masivă a masei musculare, care este o modalitate foarte bună de a vă ajuta să dobândească corpul dorit.

В традициите на жълтата преса вестникът описва нацията като превръщаща се във второкласна сила, спешно призовавайки за огромно увеличение на военните разходи, което да продължи и през 70-те.
În cea mai bună tradiție a presei galben, ziarul imaginat națiune se deplasează la statutul de a doua putere de clasă și de urgență a solicitat creșterea enormă a cheltuielilor militare de acum prin 1970.

През последните няколко години данните за молдовския износ сочат огромно увеличение на европейския пазар, с основен експортен пазар Румъния, и свиване на износа на стоки и изделия към страните, членки на ОНД.
În ultimii câţiva ani, cifrele exporturilor moldovene arată o creştere uriaşă pe piaţa UE, România fiind principala piaţă de export, şi o scădere a exporturilor de bunuri şi produse în ţările membre CSI.

Поради наличието на естроген задържане на вода също може да бъде проблем. Това е причината защо повечето потребители на този наркотик са огромно увеличение на теглото, често се разглежда като е раздута в лицето(лицето на Луната), шията и тялото.
Acesta este motivul pentru care cei mai mulţi utilizatori a acestui medicament au masiv creşterea în greutate, frecvent observate ca fiind umflat în fata(fata de luna), a gâtului şi a corpului.

Това не може да се почувства като огромен успех обаче, за мен това беше огромно увеличение да ми самочувствие и познах, че ако аз остана на програмата, аз може да хвърли много повече допълнителни паунда през следващите седмици.
Acest lucru nu a putut arata ca un succes substanțial cu toate acestea, pentru mine, a fost un impuls mare pentru a-mi încrederea în sine și am știut că, dacă am ramas la program, am putea vărsat de lire mult mai mult in plus in urmatoarele saptamani.

Онлайн покерът е наблюдава експоненциален растеж през последните месеци, и в комбинация с други покер игри като онлайн блекджек са имали огромно увеличение на играчите, а от couting карти в палубата онлайн е невъзможно ние трябва да проучат стратегиите, тези стратегии понякога в блекджек дадат резултати!
Poker online a cunoscut o creștere exponențială în ultimele luni, și asociate cu alte jocuri de poker, cum ar fi blackjack online au avut o creștere extraordinară de jucători, iar din couting carduri într-un pachet on-line este imposibil noi ar trebui să exploreze strategii, aceste strategii, uneori, în blackjack da rezultate!