Примери за използване на Изгубена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не си изгубена.
Бях изгубена с години.
Am rătăcit ani de zile.Не. Тя е изгубена.
Nu, s-a rătăcit.Чувствам се толкова изгубена.
Mă simt aşa de pierdută.Той може да е… изгубена, добре?
Poate s-a rătăcit, bine?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изгубих контрол
изгубихме връзка
изгубихме контакт
изгуби съзнание
изгубеният рай
изгубих времето
изгубихме сигнала
изгубените момчета
изгубена битка
изгубено дете
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Тогава бях малко изгубена.
Младостта е изгубена за безсмъртните.
Мислех, че нощта е изгубена.
Credeam că noaptea asta e irosită.Чувствах се изгубена много дълго време.
Г-жа Стрейндж ще бъде изгубена.
Изгубена душа от виетнамската война?
Un suflet pierdut din razboiul din Vietnam?Малка изгубена птица за моето гнездо?
O pasăre pic pierdut pentru micul meu cuib?При преобразуването беше изгубена информация.
Unele date au fost pierdute la conversie.Малка изгубена птица за моето малко гнездо?
O pasare pic pierdut pentru micul meu cuib?След това той си отиде… и аз се почувствах изгубена.
Бях толкова изгубена, знаете, предполагам, че забравих.
Eram aşa de pierdută, încât cred că uitasem.В действителност той е просто поредната изгубена душа.
De fapt, nici el nu e decât un alt suflet rătăcit.Бях изгубена години, търсех, докато се криех.
Am rătăcit ani de zile. Căutând în timp ce mă ascundeam.Когато се скиташе изгубена в пустинятя, Кой те водеше?
Când rătăceai, pierdută în deşert, cine te-a îndrumat?И ето ме, 16 години по-късно, все толкова изгубена.
Şi uite-mă 16 ani mai târziu, şi sunt la fel de pierdută.Надеждата ми беше изгубена, объркана и разочарована, намирам я много.
Speranța mea a fost pierdut, am fost confuz și frustrat, l-am găsit foarte.И така след известно време, започнах да се чувствам изгубена.
Aşa că… După un timp, am inceput să mă simt pierdută.За много малко, бях изгубена… на едно прекрасно място… но изгубена.
O clipă, am fost pierdută… Într-un loc încântător. Dar pierdută.Цялата полза от стъпването на човек на Йо беше изгубена.
Toate avantajele trimiterii unui astronaut pe lo au fost pierdute.Prolesan Pure- Ненужните килограми са в изгубена позиция в тази битка!
Prolesan Pure- kilogramele inutile se află într-o poziție pierdută în această luptă!И сега, когато хората не искат да им помагам, се чувствам изгубена.
Iar acum când oamenii nu mai vor ajutorul meu, mă simt pierdută.Prolesan Pure- Ненужните килограми са в изгубена позиция в това състезание!
Piperinox- kilogramele inutile se află într-o poziție pierdută în această competiție!Исус поучаваше, че всяка душа ще бъде спасена или изгубена.
Исус поучаваше, че всяка душа ще бъде спасена или изгубена.
Domnul Isus ne-a învatat ca fiecare suflet fie se va pierde, fie va fi câstigat.
Synonyms are shown for the word 
